مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) یکی از مهمترین فرصتهایی است که دانشجویان بینالمللی پس از پایان تحصیل در کانادا میتوانند از آن استفاده کنند. این مجوز به فارغالتحصیلان واجد شرایط اجازه میدهد تا پس از تکمیل دوره تحصیلی خود، برای مدت مشخصی در کانادا کار کنند، تجربه کاری کانادایی به دست آورند و مسیر خود را برای برنامههای اقامت دائم هموار کنند. با توجه به تغییرات جدید قوانین مهاجرتی کانادا، آشنایی دقیق با شرایط دریافت PGWP، مدارک مورد نیاز، مدت اعتبار و محدودیتهای این مجوز برای هر دانشجوی بینالمللی که قصد تحصیل و ماندن در کانادا را دارد، اهمیت بسیار زیادی دارد.
در سالهای اخیر، اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) تغییرات مهمی در قوانین مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا اعمال کرده است؛ از جمله الزام ارائه مدرک زبان، تغییرات مربوط به رشتههای تحصیلی واجد شرایط (Field of Study Requirement)، استفاده از کدهای آموزشی CIP و قوانین انتقالی برای برخی دانشجویان. به همین دلیل، اطلاعاتی که ممکن است در گذشته درست بوده باشد، همیشه با شرایط فعلی مطابقت ندارد و بررسی آخرین قوانین پیش از اقدام، بخش مهمی از برنامهریزی مهاجرتی محسوب میشود.
در این راهنمای جامع، تمام جنبههای مهم مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) از تعریف و شرایط واجد شرایط بودن گرفته تا مدارک، هزینهها، مراحل درخواست، قوانین جدید سال ۲۰۲۶، امکان کار در زمان بررسی پرونده، ارتباط PGWP با اقامت دائم و راهکارهای پس از پایان اعتبار آن بررسی شده است. هدف این مقاله ارائه اطلاعات دقیق و بهروز بر اساس منابع رسمی کانادا است تا دانشجویان بینالمللی بتوانند با آگاهی بیشتر برای آینده تحصیلی و مهاجرتی خود تصمیمگیری کنند.
مجموعه ویکی ویزا کانادا با ارائه محتوای تخصصی و بررسی آخرین تغییرات قوانین مهاجرتی، تلاش میکند مسیر انتخاب رشته، تحصیل، دریافت مجوز کار و برنامهریزی برای اقامت دائم کانادا را برای متقاضیان شفافتر کند. با این حال، به دلیل تغییرپذیری قوانین مهاجرتی، توصیه میشود پیش از هر اقدام نهایی، شرایط شخصی خود را با آخرین دستورالعملهای رسمی IRCC تطبیق دهید.
مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) چیست؟
مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا یا Post-Graduation Work Permit (PGWP) نوعی مجوز کار آزاد (Open Work Permit) است که توسط اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) برای فارغالتحصیلان برخی از مؤسسات آموزشی واجد شرایط (Designated Learning Institutions یا DLI) صادر میشود. این مجوز به دانشجویان بینالمللی اجازه میدهد پس از اتمام تحصیلات خود، بدون نیاز به دریافت پیشنهاد شغلی (Job Offer) یا ارزیابی تأثیر بازار کار (LMIA)، در کانادا مشغول به کار شوند و تجربه کاری ارزشمند کانادایی کسب کنند.
در سالهای اخیر، دولت کانادا با اعمال تغییراتی در شرایط دریافت PGWP، از جمله تعیین الزامات زبان و محدودیتهای مربوط به برخی رشتههای تحصیلی، تلاش کرده است این برنامه را بیش از پیش با نیازهای بازار کار کشور هماهنگ کند. با این حال، مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا همچنان یکی از مهمترین مزایای تحصیل در این کشور محسوب میشود و برای بسیاری از دانشجویان، پلی میان تحصیل و دریافت اقامت دائم کانادا به شمار میرود.
تفاوت PGWP با ورک پرمیت معمولی چیست؟
اگرچه هر دو مجوز به دارنده اجازه کار در کانادا را میدهند، اما مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا از بسیاری جهات با سایر انواع ورک پرمیت تفاوت دارد. مهمترین تفاوت این است که PGWP به طور اختصاصی برای فارغالتحصیلان واجد شرایط صادر میشود، در حالی که بسیاری از ورک پرمیتهای دیگر نیازمند داشتن پیشنهاد شغلی از یک کارفرمای کانادایی، دریافت LMIA یا برخورداری از شرایط خاص مهاجرتی هستند.
در جدول زیر، مهمترین تفاوتهای این دو نوع مجوز را مشاهده میکنید.
ویژگی | مجوز کار بعد از تحصیل (PGWP) | ورک پرمیت معمولی |
نیاز به پیشنهاد شغلی | ندارد | در بسیاری از موارد دارد |
نیاز به LMIA | ندارد | در بسیاری از برنامهها الزامی است |
نوع مجوز | Open Work Permit | معمولاً Employer-specific Work Permit |
امکان تغییر کارفرما | آزادانه | معمولاً محدود به کارفرمای درجشده در مجوز |
هدف اصلی | اشتغال فارغالتحصیلان بینالمللی | پاسخ به نیازهای بازار کار یا برنامههای مهاجرتی |
PGWP یک Open Work Permit است
یکی از مهمترین ویژگیهای مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا این است که در اغلب موارد بهعنوان یک Open Work Permit صادر میشود. به عبارت دیگر، این مجوز شما را به یک کارفرما، شغل یا استان خاص محدود نمیکند و آزادی عمل بیشتری نسبت به بسیاری از مجوزهای کار دیگر در اختیار شما قرار میدهد.
البته باید توجه داشت که Open Work Permit بودن PGWP به این معنا نیست که دارنده آن میتواند در هر نوع شغلی بدون محدودیت فعالیت کند. در برخی مشاغل، بهویژه حوزههای مرتبط با سلامت، مراقبت از کودکان یا آموزش، ممکن است ارائه معاینات پزشکی یا رعایت سایر شرایط قانونی الزامی باشد.
آیا با PGWP میتوان برای هر کارفرمایی کار کرد؟
بله. یکی از مهمترین مزایای مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا این است که دارنده آن میتواند برای تقریباً هر کارفرمای واجد شرایط در کانادا کار کند، شغل خود را تغییر دهد، همزمان برای چند کارفرما فعالیت داشته باشد یا حتی در طول اعتبار مجوز، محل زندگی و استان محل اشتغال خود را تغییر دهد.
این انعطافپذیری به فارغالتحصیلان کمک میکند فرصتهای شغلی بیشتری را بررسی کرده و متناسب با تخصص، مهارت و شرایط بازار کار، بهترین موقعیت شغلی را انتخاب کنند. همچنین تجربه کاری بهدستآمده از طریق PGWP میتواند در بسیاری از برنامههای مهاجرتی، از جمله اکسپرس انتری و کلاس تجربه کانادایی (CEC)، امتیاز ارزشمندی برای دریافت اقامت دائم محسوب شود.
چرا مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا یکی از مهمترین مزایای تحصیل در این کشور است؟
بسیاری از دانشجویان بینالمللی، تحصیل در کانادا را تنها به دلیل کیفیت بالای آموزش انتخاب نمیکنند؛ بلکه فرصت اشتغال پس از فارغالتحصیلی نیز نقش مهمی در این تصمیم دارد. مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا این امکان را فراهم میکند که فارغالتحصیلان بدون نیاز به طی کردن فرآیندهای پیچیده استخدام خارجی، وارد بازار کار کانادا شوند و سابقه کاری کانادایی کسب کنند.
این سابقه کاری نهتنها شانس استخدام در شرکتهای معتبر را افزایش میدهد، بلکه در بسیاری از مسیرهای مهاجرتی به اقامت دائم نیز یک امتیاز کلیدی محسوب میشود. علاوه بر این، امکان کار آزاد برای کارفرمایان مختلف، کسب درآمد پس از پایان تحصیل، توسعه شبکه حرفهای، آشنایی با محیط کاری کانادا و افزایش امتیاز در برنامههای مهاجرتی باعث شده است PGWP به یکی از ارزشمندترین مزایای تحصیل در کانادا برای دانشجویان بینالمللی تبدیل شود.
آخرین تغییرات قوانین مجوز کار بعد از تحصیل کانادا در سال ۲۰۲۶
قوانین مربوط به مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (Post-Graduation Work Permit یا PGWP) در سالهای اخیر دستخوش تغییرات مهمی شده است. اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) با هدف هماهنگ کردن برنامههای تحصیلی با نیازهای واقعی بازار کار و مدیریت تعداد دانشجویان بینالمللی، شرایط جدیدی را برای برخی متقاضیان اعمال کرده است.
مهمترین تغییرات اخیر شامل الزام ارائه مدرک زبان، محدودیتهای مربوط به رشته تحصیلی بر اساس کد CIP، تغییر شرایط برخی فارغالتحصیلان کالجها و قوانین انتقالی برای دانشجویانی که پیش از اجرای مقررات جدید اقدام کردهاند میشود.
در سال ۲۰۲۶، دانشجویانی که قصد دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا را دارند، باید پیش از انتخاب رشته، دانشگاه یا کالج، شرایط جدید را بهدقت بررسی کنند؛ زیرا برخلاف گذشته، صرف فارغالتحصیلی از یک مؤسسه آموزشی کانادایی همیشه به معنای واجد شرایط بودن برای PGWP نیست.
الزام ارائه مدرک زبان برای دریافت PGWP
یکی از مهمترین تغییرات برنامه مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا، اضافه شدن شرط ارائه مدرک زبان برای بسیاری از فارغالتحصیلان بینالمللی است. بر اساس قوانین جدید IRCC، متقاضیان PGWP باید هنگام ارسال درخواست خود، توانایی زبان انگلیسی یا فرانسوی را با ارائه نتیجه یک آزمون استاندارد زبان اثبات کنند.
این تغییر با هدف اطمینان از این موضوع ایجاد شده است که فارغالتحصیلان بینالمللی پس از ورود به بازار کار کانادا، توانایی ارتباط حرفهای و مشارکت مؤثر در محیط کاری را داشته باشند.
نوع و سطح زبان مورد نیاز به مقطع تحصیلی و نوع مؤسسه آموزشی بستگی دارد.
حداقل سطح زبان انگلیسی برای PGWP (CLB)
برای آزمونهای زبان انگلیسی، اداره مهاجرت کانادا سطح زبان را بر اساس سیستم Canadian Language Benchmarks (CLB) ارزیابی میکند.
متقاضیان باید نتیجه یکی از آزمونهای مورد تأیید IRCC مانند:
- IELTS General Training
- CELPIP-General
- PTE Core
را ارائه دهند.
حداقل سطح مورد نیاز به شرح زیر است:
نوع برنامه تحصیلی | حداقل سطح زبان انگلیسی |
فارغالتحصیلان دانشگاهها (کارشناسی، کارشناسی ارشد، دکتری) | CLB 7 در هر چهار مهارت |
فارغالتحصیلان کالجها و برنامههای غیر دانشگاهی | CLB 5 در هر چهار مهارت |
مهارتهای مورد بررسی شامل موارد زیر است:
- Reading (خواندن)
- Writing (نوشتن)
- Listening (شنیدن)
- Speaking (صحبت کردن)
بنابراین داشتن نمره کلی مناسب کافی نیست و متقاضی باید حداقل سطح مورد نیاز را در هر چهار مهارت کسب کند.
حداقل سطح زبان فرانسه برای PGWP (NCLC)
دانشجویانی که قصد ارائه مدرک زبان فرانسه دارند، باید سطح زبان خود را بر اساس سیستم Niveaux de compétence linguistique canadien (NCLC) اثبات کنند.
آزمونهای قابل قبول شامل آزمونهای مورد تأیید IRCC مانند:
- TEF Canada
- TCF Canada
است.
حداقل سطح مورد نیاز برای زبان فرانسه:
نوع برنامه تحصیلی | حداقل سطح زبان فرانسه |
دانشگاهها و کالجها | NCLC 7 در هر چهار مهارت |
تفاوت شرایط زبان بین دانشگاه و کالج
یکی از نکات مهم در قوانین جدید PGWP این است که شرایط زبان برای همه فارغالتحصیلان یکسان نیست.
فارغالتحصیلان دانشگاهها
دانشجویانی که از برنامههای دانشگاهی مانند:
فارغالتحصیل میشوند، باید حداقل سطح CLB 7 یا NCLC 7 را ارائه دهند.
فارغالتحصیلان کالجها و برنامههای غیر دانشگاهی
دانشجویانی که از برنامههای کالجی، دیپلمها یا برخی برنامههای آموزشی غیر دانشگاهی فارغالتحصیل میشوند، معمولاً به سطح پایینتری از زبان نیاز دارند:
- انگلیسی: حداقل CLB 5
- فرانسوی: حداقل NCLC 5
البته علاوه بر زبان، این گروه ممکن است با شرایط دیگری مانند مرتبط بودن رشته تحصیلی با حوزههای مورد نیاز بازار کار کانادا نیز مواجه باشند.
چه کسانی از ارائه مدرک زبان برای PGWP معاف هستند؟
اگرچه ارائه مدرک زبان برای بسیاری از متقاضیان جدید الزامی شده است، برخی افراد همچنان تحت قوانین قبلی قرار میگیرند یا شرایط متفاوتی دارند.
مهمترین گروههای معاف شامل:
دانشجویانی که درخواست Study Permit آنها قبل از اجرای قوانین جدید ثبت شده است
افرادی که پیش از تاریخ اجرای تغییرات جدید برای دریافت مجوز تحصیل کانادا اقدام کردهاند، ممکن است بر اساس قوانین انتقالی (Grandfathering Rules) ارزیابی شوند و مشمول برخی الزامات جدید نباشند.
فارغالتحصیلان برخی برنامههای واجد شرایط
در برخی شرایط، نوع برنامه تحصیلی، زمان شروع تحصیل و مقررات اعمالشده در زمان دریافت Study Permit تعیین میکند که آیا متقاضی باید مدرک زبان ارائه دهد یا خیر.
نکته مهم درباره قوانین جدید PGWP در سال ۲۰۲۶
دانشجویانی که قصد شروع تحصیل در کانادا را دارند، نباید تنها بر اساس اعتبار دانشگاه یا کالج تصمیمگیری کنند. پس از تغییرات جدید، بررسی موارد زیر پیش از انتخاب برنامه تحصیلی اهمیت بیشتری پیدا کرده است:
- واجد شرایط بودن مؤسسه آموزشی برای PGWP
- نوع مدرک صادرشده
- کد رشته تحصیلی (CIP Code)
- شرایط زبان مورد نیاز
- امکان استفاده از تجربه کاری پس از تحصیل برای مسیرهای اقامت دائم
به همین دلیل، برنامهریزی صحیح پیش از دریافت پذیرش تحصیلی میتواند تأثیر مستقیمی بر امکان دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا و مسیر آینده مهاجرتی دانشجو داشته باشد.
تغییرات مربوط به رشتههای تحصیلی (Field of Study Requirement) برای مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا
یکی از مهمترین تغییرات برنامه مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) مربوط به اضافه شدن شرط مرتبط بودن رشته تحصیلی با حوزههای مورد نیاز بازار کار کانادا (Field of Study Requirement) است. این تغییر باعث شده است که برخلاف گذشته، برخی دانشجویان بینالمللی تنها با فارغالتحصیلی از یک مؤسسه آموزشی معتبر، بهصورت خودکار واجد شرایط دریافت PGWP نباشند.
بر اساس قوانین جدید اداره مهاجرت کانادا (IRCC)، برخی فارغالتحصیلان برنامههای غیر دانشگاهی مانند بسیاری از دورههای کالجی، باید علاوه بر داشتن سایر شرایط، در رشتههایی تحصیل کرده باشند که در فهرست رشتههای مورد نیاز کانادا قرار دارند.
هدف اصلی این تغییر، هماهنگ کردن مسیر تحصیل بینالمللی با نیازهای واقعی بازار کار کانادا و تشویق دانشجویان به انتخاب رشتههایی است که فرصتهای شغلی بیشتری در کشور ایجاد میکنند.
قانون جدید Field of Study Requirement برای PGWP چیست؟
پیش از اجرای این تغییرات، بیشتر دانشجویانی که از یک مؤسسه آموزشی واجد شرایط (DLI) فارغالتحصیل میشدند، در صورت رعایت سایر شرایط، میتوانستند برای مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا درخواست دهند؛ اما قوانین جدید یک شرط اضافی برای برخی گروهها ایجاد کرده است.
طبق مقررات جدید:
- فارغالتحصیلان برنامههای دانشگاهی کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری معمولاً مشمول شرط رشته تحصیلی نیستند.
- فارغالتحصیلان برخی برنامههای غیر دانشگاهی (مانند بسیاری از دورههای کالجی) که Study Permit آنها پس از تاریخ اجرای قوانین جدید صادر شده است، باید در رشتهای تحصیل کرده باشند که در فهرست رشتههای واجد شرایط PGWP قرار دارد.
بنابراین، انتخاب رشته قبل از اقدام برای تحصیل در کانادا اهمیت بسیار بیشتری پیدا کرده است؛ زیرا یک انتخاب نادرست ممکن است بر امکان دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا تأثیر بگذارد.
چه رشتههایی برای PGWP واجد شرایط هستند؟
رشتههای واجد شرایط PGWP بر اساس حوزههایی تعیین میشوند که دولت کانادا آنها را برای رفع کمبود نیروی کار ضروری میداند.
این حوزهها عمدتاً شامل بخشهایی مانند موارد زیر هستند:
حوزه تحصیلی | نمونه رشتهها |
کشاورزی و منابع طبیعی | کشاورزی، علوم گیاهی، منابع طبیعی |
مراقبتهای بهداشتی | پرستاری، فناوریهای پزشکی، خدمات سلامت |
علوم، فناوری، مهندسی و ریاضیات (STEM) | مهندسی، فناوری اطلاعات، علوم کامپیوتر |
تجارت و حملونقل | برخی رشتههای مرتبط با لجستیک و حملونقل |
آموزش و خدمات اجتماعی | برخی برنامههای مرتبط با آموزش و حمایت اجتماعی |
البته صرف قرار گرفتن نام یک رشته در این حوزهها به معنی واجد شرایط بودن قطعی نیست؛ بلکه ارزیابی بر اساس کد رسمی رشته تحصیلی (CIP Code) انجام میشود.
ارتباط CIP Code با شرایط جدید PGWP چیست؟
یکی از مهمترین مفاهیم در قوانین جدید مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا، کد CIP (Classification of Instructional Programs) است.
CIP یک سیستم استاندارد کانادایی برای دستهبندی برنامههای آموزشی است که مشخص میکند یک رشته تحصیلی دقیقاً در چه حوزهای قرار دارد.
برای بررسی واجد شرایط بودن رشته، اداره مهاجرت کانادا به جای توجه صرف به عنوان رشته، کد CIP برنامه تحصیلی را بررسی میکند.
به عنوان مثال، ممکن است دو برنامه با نامهای مشابه در دو مؤسسه مختلف، کدهای CIP متفاوتی داشته باشند و شرایط متفاوتی برای دریافت PGWP ایجاد کنند.
به همین دلیل، دانشجویان بینالمللی پیش از انتخاب برنامه تحصیلی باید:
- کد CIP برنامه مورد نظر را بررسی کنند.
- مطمئن شوند رشته در فهرست رشتههای واجد شرایط قرار دارد.
- شرایط مربوط به زمان دریافت Study Permit خود را در نظر بگیرند.
جدول رشتههای مورد تایید برای دریافت اجازه کار بعد از تحصیل
فقط در صورتی که متقاضی پرونده استادی پرمیت خود را در تاریخ 1 نوامبر 2024 یا بعد از آن سابمیت کرده باشد و در مقطعی غیر از لیسانس، فوق لیسانس یا دکترا تحصیل کند، باید در یکی از رشتههای جدول زیر تحصیل کند تا بتواند مجوز کار بعد از تحصیل (PGWP) را دریافت کند.
توجه: در جدول زیر در ستون آخر بعضی رشتهها نوشته شده “مجاز تا اوایل 2026” که متقاضیان تحصیل در این رشتهها اگر استادی پرمیت خود را تا اوایل سال 2026 سابمیت کنند همچنان میتوانند از مزایای دریافت PGWP استفاده کنند. هنوزی تاریخ دقیقی برای اکسپایر شدن این رشتهها اعلام نشده و صرفا به اوایل سال 2026 اشاره شده است.
| کتگوری | کد CIP2021 | عنوان CIP2021 | وضعیت 2025 |
|---|---|---|---|
| Agriculture and agri-food | 12.0506 | Meat cutting/meat cutter | مجاز |
| Education | 05.0210 | Disability studies | مجاز |
| Education | 05.0211 | Deaf studies | مجاز |
| Education | 13.0101 | Education, general | مجاز |
| Education | 13.0201 | Bilingual and multilingual education | مجاز |
| Education | 13.1001 | Special education and teaching, general | مجاز |
| Education | 13.1003 | Education/teaching of individuals with hearing impairments including deafness | مجاز |
| Education | 13.1005 | Education/teaching of individuals with emotional disturbances | مجاز |
| Education | 13.1006 | Education/teaching of individuals with intellectual disabilities | مجاز |
| Education | 13.1007 | Education/teaching of individuals with multiple disabilities | مجاز |
| Education | 13.1008 | Education/teaching of individuals with orthopedic and other physical health impairments | مجاز |
| Education | 13.1009 | Education/teaching of individuals with vision impairments including blindness | مجاز |
| Education | 13.1011 | Education/teaching of individuals with specific learning disabilities | مجاز |
| Education | 13.1012 | Education/teaching of individuals with speech or language impairments | مجاز |
| Education | 13.1013 | Education/teaching of individuals with autism | مجاز |
| Education | 13.1014 | Education/teaching of individuals who are developmentally delayed | مجاز |
| Education | 13.1015 | Education/teaching of individuals in early childhood special education programs | مجاز |
| Education | 13.1016 | Education/teaching of individuals with traumatic brain injuries | مجاز |
| Education | 13.1017 | Education/teaching of individuals in elementary special education programs | مجاز |
| Education | 13.1018 | Education/teaching of individuals in junior high/middle school special education programs | مجاز |
| Education | 13.1019 | Education/teaching of individuals in secondary special education programs | مجاز |
| Education | 13.1099 | Special education and teaching, other | مجاز |
| Education | 13.1207 | Montessori teacher education | مجاز |
| Education | 13.1208 | Waldorf/Steiner teacher education | مجاز |
| Education | 13.1210 | Early childhood education and teaching | مجاز |
| Education | 13.1501 | Teaching assistants/aides, general | مجاز |
| Education | 19.0706 | Child development | مجاز |
| Education | 19.0708 | Child care and support services management | مجاز |
| Education | 19.0709 | Child care provider/assistant | مجاز |
| Education | 19.0711 | Early childhood and family studies | مجاز |
| Education | 13.1202 | Elementary education and teaching | مجاز |
| Education | 13.1203 | Junior high/intermediate/middle school education and teaching | مجاز |
| Education | 13.1205 | Secondary education and teaching | مجاز |
| Education | 13.1206 | Teacher education, multiple levels | مجاز |
| Education | 13.1209 | Kindergarten/preschool education and teaching | مجاز |
| Education | 13.1213 | Science, technology, engineering, and mathematics (STEM) educational methods | مجاز |
| Education | 13.1301 | Agricultural teacher education | مجاز |
| Education | 13.1302 | Art teacher education | مجاز |
| Education | 13.1303 | Business and innovation/entrepreneurship teacher education | مجاز |
| Education | 13.1305 | English/English language arts teacher education | مجاز |
| Education | 13.1307 | Health teacher education | مجاز |
| Education | 13.1308 | Family and consumer sciences/home economics teacher education | مجاز |
| Education | 13.1311 | Mathematics teacher education | مجاز |
| Education | 13.1312 | Music teacher education | مجاز |
| Education | 13.1314 | Physical education teaching and coaching | مجاز |
| Education | 13.1315 | Reading teacher education | مجاز |
| Education | 13.1316 | Science teacher education/general science teacher education | مجاز |
| Education | 13.1317 | Social science teacher education | مجاز |
| Education | 13.1318 | Social studies teacher education | مجاز |
| Education | 13.1319 | Technical teacher education | مجاز |
| Education | 13.1320 | Trade and industrial teacher education | مجاز |
| Education | 13.1321 | Computer teacher education | مجاز |
| Education | 13.1322 | Biology teacher education | مجاز |
| Education | 13.1323 | Chemistry teacher education | مجاز |
| Education | 13.1324 | Drama and dance teacher education | مجاز |
| Education | 13.1325 | French language/French language arts teacher education | مجاز |
| Education | 13.1326 | German language teacher education | مجاز |
| Education | 13.1327 | Health occupations teacher education | مجاز |
| Education | 13.1328 | History teacher education | مجاز |
| Education | 13.1329 | Physics teacher education | مجاز |
| Education | 13.1330 | Spanish language teacher education | مجاز |
| Education | 13.1331 | Speech teacher education | مجاز |
| Education | 13.1332 | Geography teacher education | مجاز |
| Education | 13.1333 | Latin teacher education | مجاز |
| Education | 13.1335 | Psychology teacher education | مجاز |
| Education | 13.1337 | Earth science teacher education | مجاز |
| Education | 13.1338 | Environmental teacher education | مجاز |
| Education | 13.1339 | Communication arts and literature teacher education | مجاز |
| Education | 13.1401 | Teaching English as a second or foreign language/ESL language instructor | مجاز |
| Education | 13.1402 | Teaching French as a second or foreign language | مجاز |
| Healthcare and social services | 01.8001 | Veterinary medicine (DVM) | مجاز |
| Healthcare and social services | 01.8101 | Veterinary sciences/veterinary clinical sciences, general (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 01.8102 | Comparative and laboratory animal medicine (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 01.8103 | Large animal/food animal and equine surgery and medicine (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 01.8104 | Small/companion animal surgery and medicine (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 01.8105 | Veterinary anatomy (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 01.8106 | Veterinary infectious diseases (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 01.8107 | Veterinary microbiology and immunobiology (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 01.8108 | Veterinary pathology and pathobiology (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 01.8109 | Veterinary physiology (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 01.8110 | Veterinary preventive medicine, epidemiology and public health (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 01.8111 | Veterinary toxicology and pharmacology (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 01.8199 | Veterinary biomedical and clinical sciences, other (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 19.0501 | Foods, nutrition and wellness studies, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 19.0504 | Human nutrition | مجاز |
| Healthcare and social services | 19.0505 | Foodservice systems administration/management | مجاز |
| Healthcare and social services | 19.0599 | Foods, nutrition and related services, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 19.9999 | Family and consumer sciences/human sciences, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 26.0801 | Genetics, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 26.0802 | Molecular genetics | مجاز |
| Healthcare and social services | 26.0806 | Human/medical genetics | مجاز |
| Healthcare and social services | 26.0807 | Genome sciences/genomics | مجاز |
| Healthcare and social services | 26.0899 | Genetics, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 26.0909 | Vision science/physiological optics | مجاز |
| Healthcare and social services | 26.0910 | Pathology/experimental pathology | مجاز |
| Healthcare and social services | 30.1901 | Nutrition sciences | مجاز |
| Healthcare and social services | 31.0505 | Exercise science and kinesiology | مجاز |
| Healthcare and social services | 31.0508 | Sports studies | مجاز |
| Healthcare and social services | 31.0599 | Sports, kinesiology, and physical education/physical fitness, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 41.0000 | Science technologies/technicians, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 41.0101 | Biology and biotechnology technologies/technicians | مجاز |
| Healthcare and social services | 41.0204 | Industrial radiologic technology/technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 41.0205 | Nuclear/nuclear power technology/technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 41.0299 | Nuclear and industrial radiologic technologies/technicians, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 41.9999 | Science technologies/technicians, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.0101 | Psychology, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2701 | Cognitive psychology and psycholinguistics | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2702 | Comparative psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2703 | Developmental and child psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2704 | Experimental psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2705 | Personality psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2706 | Behavioural neuroscience | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2707 | Social psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2708 | Psychometrics and quantitative psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2709 | Psychopharmacology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2799 | Research and experimental psychology, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2801 | Clinical psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2802 | Community psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2803 | Counselling psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2804 | Industrial and organizational psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2805 | School psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2806 | Educational psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2807 | Clinical child psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2808 | Environmental psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2809 | Geropsychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2810 | Health/medical psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2811 | Family psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2812 | Forensic psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2813 | Applied psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2814 | Applied behaviour analysis | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2815 | Performance and sport psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2816 | Somatic psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2817 | Transpersonal/spiritual psychology | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.2899 | Clinical, counselling and applied psychology, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 42.9999 | Psychology, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 44.0000 | Human services, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 45.0401 | Criminology | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0000 | Health services/allied health/health sciences, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0001 | Health and wellness, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0101 | Chiropractic (DC) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0201 | Communication sciences and disorders, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0202 | Audiology/audiologist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0203 | Speech-language pathology/pathologist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0204 | Audiology/audiologist and speech-language pathology/pathologist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0299 | Communication disorders sciences and services, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0401 | Dentistry (DDS, DMD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0501 | Dental clinical sciences, general (MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0502 | Advanced general dentistry (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0503 | Oral biology and oral and maxillofacial pathology (MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0504 | Dental public health and education (Cert., MS, MSc, MPH, PhD, DPH) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0505 | Dental materials (MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0506 | Endodontics/endodontology (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0507 | Oral/maxillofacial surgery (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0508 | Orthodontics/orthodontology (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0509 | Pediatric dentistry/pedodontics (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0510 | Periodontics/periodontology (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0511 | Prosthodontics/prosthodontology (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0512 | Digital dentistry (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0513 | Geriatric dentistry (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0514 | Implantology/implant dentistry (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0599 | Advanced/graduate dentistry and oral sciences, other (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0699 | Dental support services and allied professions, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0704 | Health unit manager/ward supervisor | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0801 | Medical/clinical assistant | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0802 | Clinical/medical laboratory assistant | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0803 | Occupational therapist assistant | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0805 | Pharmacy technician/assistant | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0806 | Physical therapy assistant | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0810 | Emergency care attendant (EMT ambulance) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0811 | Pathology/pathologist assistant | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0812 | Respiratory therapy technician/assistant | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0814 | Radiologist assistant | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0815 | Lactation consultant | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0816 | Speech-language pathology assistant | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0817 | Rehabilitation assistant | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0899 | Allied health and medical assisting services, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0901 | Cardiovascular technology/technologist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0902 | Electrocardiograph technology/technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0903 | Electroneurodiagnostic/electroencephalographic technology/technologist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0904 | Emergency medical technology/technician (EMT paramedic) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0905 | Nuclear medical technology/technologist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0906 | Perfusion technology/perfusionist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0907 | Radiation therapist/therapeutic radiographer | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0908 | Respiratory care therapy/therapist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0910 | Diagnostic medical sonography/sonographer and ultrasound technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0911 | Medical radiation technologist/radiographer | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0912 | Physician assistant/associate | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0914 | Gene/genetic therapy | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0915 | Cardiopulmonary technology/technologist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0916 | Radiation protection/health physics technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0917 | Polysomnography | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0918 | Hearing instrument specialist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0919 | Mammography technology/technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0920 | Magnetic resonance imaging (MRI) technology/technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0921 | Hyperbaric medicine technology/technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0999 | Allied health diagnostic, intervention and treatment professions, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1001 | Blood bank technology specialist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1002 | Cytotechnology/cytotechnologist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1003 | Hematology technology/technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1004 | Clinical/medical laboratory technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1005 | Clinical laboratory science/medical technology/technologist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1006 | Ophthalmic laboratory technology/technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1007 | Histologic technology/histotechnologist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1008 | Histologic technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1009 | Phlebotomy technician/phlebotomist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1010 | Cytogenetics/genetics/clinical genetics technology/technologist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1011 | Renal/dialysis technologist/technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1012 | Sterile processing technology/technician | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1099 | Clinical/medical laboratory science/research and allied professions, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1199 | Health/medical preparatory programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1201 | Medicine (MD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1202 | Osteopathic medicine/osteopathy (DO) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1203 | Podiatric medicine/podiatry (DPM) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1401 | Medical science/scientist (MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1402 | Clinical and translational science (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1403 | Pain management (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1405 | Tropical medicine (Cert., MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1499 | Medical clinical sciences/graduate medical studies, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1501 | Substance abuse/addiction counselling | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1503 | Clinical/medical social work | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1504 | Community health services/liaison/counselling | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1505 | Marriage and family therapy/counselling | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1506 | Clinical pastoral counselling/patient counselling | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1507 | Psychoanalysis and psychotherapy | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1508 | Mental health counselling/counsellor | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1509 | Genetic counselling/counsellor | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1510 | Infant/toddler mental health services | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1511 | Medical family therapy/therapist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1513 | Trauma counselling | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1599 | Mental and social health services and allied professions, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1701 | Optometry (OD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1802 | Optometric technician/assistant | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1803 | Ophthalmic technician/technologist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1804 | Orthoptics/orthoptist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.1899 | Ophthalmic and optometric support services and allied professions, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2214 | Public health genetics | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2301 | Art therapy/therapist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2302 | Dance therapy/therapist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2305 | Music therapy/therapist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2306 | Occupational therapy/therapist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2308 | Physical therapy/therapist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2310 | Vocational rehabilitation counselling/counsellor | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2311 | Kinesiotherapy/kinesiotherapist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2312 | Assistive/augmentative technology and rehabilitation engineering | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2313 | Animal-assisted therapy | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2314 | Rehabilitation science | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2315 | Drama therapy/therapist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2316 | Horticulture therapy/therapist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2317 | Play therapy/therapist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2399 | Rehabilitation and therapeutic professions, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2601 | Health aide | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2602 | Home health aide/home attendant | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2603 | Medication aide | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2604 | Rehabilitation aide | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2605 | Physical therapy technician/aide | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2699 | Health aides/attendants/orderlies, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3101 | Dietetics/dietitian (RD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3102 | Clinical nutrition/nutritionist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3203 | Nursing education | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3300 | Alternative and complementary medicine and medical systems, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3301 | Acupuncture and oriental medicine | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3302 | Traditional Chinese medicine and Chinese herbology | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3303 | Naturopathic medicine/naturopathy (ND, NMD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3401 | Direct entry midwifery (LM, CPM) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3501 | Massage therapy/therapeutic massage | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3502 | Asian bodywork therapy | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3503 | Somatic bodywork | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3599 | Somatic bodywork and related therapeutic services, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3601 | Movement therapy | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3801 | Registered nursing/registered nurse (RN, ASN, BSN, BScN, MSN, MScN) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3802 | Nursing administration (Cert., MSN, MS, MScN, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3803 | Adult health nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3804 | Nurse anesthetist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3805 | Primary health care nurse/nursing and family practice nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3806 | Maternal/child health and neonatal nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3807 | Nurse midwife/nursing midwifery | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3808 | Nursing science (MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3809 | Pediatric nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3810 | Psychiatric/mental health nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3811 | Public health/community nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3812 | Perioperative/operating room and surgical nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3813 | Clinical nurse specialist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3814 | Critical care nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3815 | Occupational and environmental health nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3816 | Emergency room/trauma nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3818 | Nursing practice | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3819 | Palliative care nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3820 | Clinical nurse leader | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3821 | Geriatric nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3822 | Women’s health nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3823 | Registered psychiatric nurse/nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3824 | Forensic nursing | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3899 | Registered nursing, nursing administration, nursing research and clinical nursing, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3901 | Licensed practical/vocational nurse training (LPN, LVN, RPN, Cert., Dipl., AAS) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3902 | Nursing assistant/aide and patient care assistant/aide | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3999 | Practical nursing, vocational nursing and nursing assistants, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0101 | Oral and maxillofacial surgery residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0102 | Dental public health residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0103 | Endodontics residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0104 | Oral and maxillofacial pathology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0105 | Orthodontics residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0106 | Pediatric dentistry residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0107 | Periodontology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0108 | Prosthodontics residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0109 | Oral and maxillofacial radiology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0110 | Implantology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0199 | Dental residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0299 | Medical residency programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0301 | Veterinary anesthesiology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0302 | Veterinary dentistry residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0303 | Veterinary dermatology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0304 | Veterinary emergency and critical care medicine residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0305 | Veterinary internal medicine residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0306 | Laboratory animal medicine residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0307 | Veterinary microbiology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0308 | Veterinary nutrition residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0309 | Veterinary ophthalmology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0310 | Veterinary pathology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0311 | Veterinary practice residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0312 | Veterinary preventive medicine residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0313 | Veterinary radiology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0314 | Veterinary surgery residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0315 | Theriogenology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0316 | Veterinary toxicology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0317 | Zoological medicine residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0318 | Poultry veterinarian residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0319 | Veterinary behaviourist residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0320 | Veterinary clinical pharmacology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0399 | Veterinary residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0701 | Nurse practitioner residency/fellowship programs, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0702 | Combined nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0703 | Acute care nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0704 | Adult/gerontology acute care nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0705 | Adult/gerontology critical care nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0706 | Cardiology/cardiovascular nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0707 | Clinical informatics nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0708 | Dermatology nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0709 | Developmental and behavioural pediatrics nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0710 | Diabetes nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0711 | Emergency medicine nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0712 | Endocrinology nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0713 | Family medicine nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0714 | Gastroenterology and hepatology nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0715 | Gastroenterology nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0716 | Genetics nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0717 | Gerontology nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0718 | Global health nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0719 | Hematology-oncology nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0720 | Hepatology nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0721 | Home-based primary care nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0722 | Hospice and palliative medicine nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0723 | Hospital medicine nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0724 | Infectious diseases nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0725 | Neonatal nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0726 | Nephrology nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0727 | Neurology nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0728 | Neuroscience nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0729 | Obstetrics and gynecology nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0730 | Occupational health nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0731 | Orthopedic nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0732 | Orthopedic surgery nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0733 | Pain management nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0734 | Palliative care nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0735 | Pediatric hematology-oncology nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0736 | Pediatric nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0737 | Pediatric rehabilitation nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0738 | Psychiatric/mental health nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0739 | Public health/community health nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0740 | Pulmonary nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0741 | Rheumatology nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0742 | Rural health nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0743 | Sleep medicine nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0744 | Surgical and critical care nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0745 | Surgical wound and reconstruction nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0746 | Transplantation nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0747 | Trauma and critical care nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0748 | Urgent care nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0749 | Urology nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0750 | Women’s health nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0751 | Wound care nurse practitioner residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0799 | Nurse practitioner residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0901 | Physician assistant residency/fellowship programs, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0902 | Combined physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0903 | Acute care medicine physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0904 | Acute care surgery physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0905 | Cardiology physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0906 | Cardiothoracic surgery physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0907 | Critical care physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0908 | Critical care and trauma surgery physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0909 | Emergency medicine physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0910 | ENT surgery physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0911 | Family medicine physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0912 | Geriatrics physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0913 | Hematology-oncology physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0914 | Hepatobiliary surgery physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0915 | Hospitalist physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0916 | Neurosurgery physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0917 | Orthopedic surgery physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0918 | Pediatric surgery physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0919 | Transplant surgery physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0920 | Urology physician assistant residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0999 | Physician assistant residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0101 | Combined medical residency/fellowship programs, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0102 | Diagnostic radiology/nuclear medicine combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0103 | Emergency medicine/anesthesiology combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0104 | Family medicine/emergency medicine combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0105 | Family medicine/osteopathic neuromusculoskeletal medicine combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0106 | Family medicine/preventive medicine combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0107 | Family medicine/psychiatry combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0108 | Internal medicine/anesthesiology combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0109 | Internal medicine/dermatology combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0110 | Internal medicine/emergency medicine combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0111 | Internal medicine/emergency medicine/critical care medicine combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0112 | Internal medicine/family medicine combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0113 | Internal medicine/medical genetics and genomics combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0114 | Internal medicine/neurology combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0115 | Internal medicine/pediatrics combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0116 | Internal medicine/preventive medicine combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0117 | Internal medicine/psychiatry combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0118 | Medical genetics and genomics/maternal-fetal medicine combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0119 | Pediatrics/anesthesiology combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0120 | Pediatrics/emergency medicine combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0121 | Pediatrics/medical genetics and genomics combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0122 | Pediatrics/physical medicine and rehabilitation combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0123 | Pediatrics/psychology/child and adolescent psychology combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0124 | Psychiatry/neurology combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0125 | Reproductive endocrinology and infertility/medical genetics and genomics combined specialty programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0199 | Combined medical residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0202 | Critical care medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0203 | Geriatric medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0205 | Hospice and palliative medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0206 | Integrative medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0208 | Medical toxicology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0209 | Neuromuscular medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0210 | Pain medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0212 | Sleep medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0213 | Sports medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0214 | Surgery of the hand fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0215 | Telemedicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0216 | Undersea and hyperbaric medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0217 | Wilderness medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0218 | Women’s health fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0299 | Multiple-pathway medical fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0301 | Allergy and immunology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0399 | Allergy and immunology residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0401 | Anesthesiology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0499 | Anesthesiology residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0501 | Dermatology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0502 | Dermatopathology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0503 | Pediatric dermatology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0599 | Dermatology residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0601 | Emergency medicine residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0602 | Disaster medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0603 | Emergency medical services fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0699 | Emergency medicine residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0701 | Family medicine residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0799 | Family medicine residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0801 | Internal medicine residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0804 | Cardiovascular disease fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0805 | Clinical cardiac electrophysiology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0806 | Endocrinology, diabetes and metabolism fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0807 | Gastroenterology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0808 | Hematology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0809 | Hematology-oncology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0810 | Infectious disease fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0811 | Interventional cardiology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0812 | Nephrology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0813 | Medical oncology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0814 | Pulmonary disease fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0816 | Rheumatology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0818 | Transplant hepatology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0899 | Internal medicine residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0901 | Clinical biochemical genetics residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0902 | Clinical genetics and genomics residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0903 | Laboratory genetics and genomics residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0904 | Medical biochemical genetics residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.0999 | Medical genetics and genomics residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1001 | Neurological surgery residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1099 | Neurological surgery residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1101 | Neurology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1102 | Child neurology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1103 | Clinical neurophysiology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1104 | Epilepsy fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1105 | Headache medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1106 | Neurodevelopmental disabilities fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1107 | Vascular neurology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1199 | Neurology residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1201 | Nuclear medicine residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1299 | Nuclear medicine residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1301 | Obstetrics and gynecology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1302 | Gynecologic oncology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1303 | Maternal and fetal medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1304 | Reproductive endocrinology/infertility fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1399 | Obstetrics and gynecology residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1401 | Ophthalmology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1499 | Ophthalmology residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1501 | Orthopedic surgery residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1502 | Musculoskeletal oncology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1503 | Orthopaedic sports medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1504 | Orthopedic surgery of the spine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1505 | Pediatric orthopedics fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1599 | Orthopedic surgery residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1601 | Osteopathic neuromusculoskeletal medicine residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1699 | Osteopathic medicine residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1701 | Otolaryngology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1702 | Neurotology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1703 | Pediatric otolaryngology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1799 | Otolaryngology residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1801 | Combined anatomic and clinical pathology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1802 | Anatomical pathology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1803 | Clinical pathology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1804 | Blood banking/transfusion medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1805 | Chemical pathology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1806 | Cytopathology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1807 | Forensic pathology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1808 | Hematological pathology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1809 | Immunopathology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1810 | Laboratory medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1811 | Medical microbiology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1812 | Molecular genetic pathology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1813 | Neuropathology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1814 | Pediatric pathology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1815 | Radioisotopic pathology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1899 | Pathology residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1901 | Pediatrics residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1902 | Adolescent medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1903 | Child abuse pediatrics fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1904 | Developmental-behavioural pediatrics fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1905 | Neonatal-perinatal medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1906 | Pediatric cardiology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1907 | Pediatric critical care medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1908 | Pediatric emergency medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1909 | Pediatric endocrinology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1910 | Pediatric gastroenterology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1911 | Pediatric hematology-oncology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1912 | Pediatric infectious diseases fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1913 | Pediatric nephrology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1914 | Pediatric pulmonology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1915 | Pediatric rheumatology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1917 | Pediatric transplant hepatology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.1999 | Pediatrics residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2001 | Physical medicine and rehabilitation residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2002 | Spinal cord injury medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2003 | Pediatric rehabilitation medicine fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2099 | Physical medicine and rehabilitation residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2101 | Plastic surgery residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2102 | Integrated plastic surgery residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2103 | Plastic surgery within the head and neck fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2199 | Plastic surgery residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2201 | Podiatric medicine and surgery residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2299 | Podiatric medicine residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2301 | Public health and general preventive medicine residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2302 | Aerospace medicine residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2303 | Occupational medicine residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2399 | Preventive medicine residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2401 | Psychiatry residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2402 | Addiction psychiatry fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2403 | Child and adolescent psychiatry fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2404 | Consultation-liaison psychiatry fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2405 | Forensic psychiatry fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2406 | Geriatric psychiatry fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2499 | Psychiatry residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2501 | Radiation oncology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2599 | Radiation oncology residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2601 | Diagnostic radiology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2602 | Integrated interventional radiology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2603 | Abdominal radiology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2604 | Diagnostic radiologic physics residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2605 | Medical nuclear physics residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2606 | Musculoskeletal radiology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2607 | Neuroradiology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2608 | Nuclear radiology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2609 | Pediatric radiology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2610 | Radiologic physics residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2611 | Therapeutic radiologic physics residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2612 | Vascular and interventional radiology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2699 | Radiology residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2701 | General surgery residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2702 | Colon and rectal surgery residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2703 | Complex general surgical oncology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2704 | Congenital cardiac surgery fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2705 | Pediatric surgery fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2706 | Surgical critical care fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2707 | Thoracic surgery fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2708 | Vascular surgery fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2799 | Surgery residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2801 | Urology residency programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2802 | Pediatric urology fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.2899 | Urology residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 61.9999 | Medical residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 19.0710 | Developmental services worker | مجاز |
| Healthcare and social services | 1.8301 | Veterinary/animal health technology/technician and veterinary assistant | مجاز |
| Healthcare and social services | 1.8399 | Veterinary/animal health technologies/technicians, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 19.0707 | Family and community services | مجاز |
| Healthcare and social services | 44.0201 | Community organization and advocacy | مجاز |
| Healthcare and social services | 44.0701 | Social work, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 44.0702 | Youth services/administration | مجاز |
| Healthcare and social services | 44.0703 | Forensic social work | مجاز |
| Healthcare and social services | 44.0799 | Social work, other | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.0602 | Dental hygiene/hygienist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2001 | Pharmacy (PharmD, BS, BSc, BPharm) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2008 | Clinical, hospital and managed care pharmacy (MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2009 | Industrial and physical pharmacy and cosmetic sciences (MS, MSc, PhD) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.2307 | Orthotist/prosthetist | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3103 | Dietetic technician (DTR) | مجاز |
| Healthcare and social services | 51.3104 | Dietitian assistant | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0801 | Pharmacy residency/fellowship programs, general | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0802 | Combined pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0803 | Ambulatory care pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0804 | Cardiology pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0805 | Clinical pharmacogenomics pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0806 | Community/community-based pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0807 | Corporate pharmacy leadership residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0808 | Critical care pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0809 | Drug information pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0810 | Emergency medicine pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0811 | Family medicine pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0812 | Geriatric pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0813 | Health system medication management pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0814 | Health system pharmacy administration and leadership residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0815 | Infectious diseases pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0816 | Internal medicine pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0817 | Investigational drugs and research pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0818 | Managed care pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0819 | Medication systems and operations pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0820 | Medication-use safety pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0821 | Neonatal pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0822 | Nephrology pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0823 | Neurology pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0824 | Nuclear pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0825 | Nutrition support pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0826 | Oncology pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0827 | Palliative care/pain management pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0828 | Pediatric pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0829 | Pharmacotherapy pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0830 | Pharmacy informatics pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0831 | Psychiatric pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0832 | Transplantation pharmacy residency/fellowship programs | مجاز |
| Healthcare and social services | 60.0899 | Pharmacy residency/fellowship programs, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 04.0201 | Architecture (BArch, BA, BS, BSc, MArch, MA, MS, MSc, DArch, PhD) | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 04.0202 | Advanced architectural design (MArch, MA, MS, MSc, DArch, PhD) | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 04.0301 | City/urban, community and regional planning | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 04.0401 | Environmental design/architecture, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 04.0402 | Healthcare environment design/architecture | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 04.0403 | Sustainable design/architecture | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 04.0501 | Interior architecture | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 04.0601 | Landscape architecture (BS, BSc, BSLA, BLA, MSLA, MLA, PhD) | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 04.1001 | Real estate development | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 04.9999 | Architecture and related services, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0101 | Computer and information sciences, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0102 | Artificial intelligence | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0103 | Information technology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0104 | Informatics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0199 | Computer and information sciences and support services, general, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0201 | Computer programming/programmer, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0202 | Computer programming, specific applications | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0203 | Computer programming, vendor/product certification | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0204 | Computer game programming | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0205 | Computer programming, specific platforms | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0301 | Data processing and data processing technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0401 | Information science/studies | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0501 | Computer systems analysis/analyst | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0701 | Computer science | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0804 | Modelling, virtual environments and simulation | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0901 | Computer systems networking and telecommunications, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.1001 | Network and system administration/administrator | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.1002 | System, networking and LAN/WAN management/manager | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.1003 | Computer and information systems security/auditing/information assurance | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.1004 | Web/multimedia management and webmaster | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.1005 | Information technology project management | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.1099 | Computer/information technology administration and management, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.9999 | Computer and information sciences and support services, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0101 | Engineering, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0301 | Agricultural engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0401 | Architectural engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0501 | Biomedical/medical engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0601 | Ceramic sciences and engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0701 | Chemical engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0702 | Chemical and biomolecular engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0799 | Chemical engineering, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0801 | Civil engineering, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0802 | Geotechnical and geoenvironmental engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0803 | Structural engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0804 | Transportation and highway engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0805 | Water resources engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0899 | Civil engineering, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0901 | Computer engineering, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0903 | Computer software engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.1001 | Electrical and electronics engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.1003 | Laser and optical engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.1004 | Telecommunications engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.1099 | Electrical, electronics and communications engineering, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.1301 | Engineering science | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.1401 | Environmental/environmental health engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.1801 | Materials engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.1901 | Mechanical engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.2001 | Metallurgical engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.2101 | Mining and mineral engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.2301 | Nuclear engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.2401 | Ocean engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.2501 | Petroleum engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.2701 | Systems engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.2801 | Textile sciences and engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.3201 | Polymer/plastics engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.3301 | Construction engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.3401 | Forest engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.3501 | Industrial engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.3601 | Manufacturing engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.3701 | Operations research | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.3901 | Geological/geophysical engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.4001 | Paper science and engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.4101 | Electromechanical engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.4201 | Mechatronics, robotics, and automation engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.4301 | Biochemical engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.4401 | Engineering chemistry | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.4501 | Biological/biosystems engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.4701 | Electrical and computer engineering | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.9999 | Engineering, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.1201 | Computer engineering technology/technician, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.1501 | Engineering/industrial management | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0101 | Biology/biological sciences, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0202 | Biochemistry | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0203 | Biophysics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0204 | Molecular biology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0205 | Molecular biochemistry | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0206 | Molecular biophysics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0207 | Structural biology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0208 | Photobiology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0209 | Radiation biology/radiobiology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0210 | Biochemistry and molecular biology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0299 | Biochemistry/biophysics and molecular biology, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0301 | Botany/plant biology, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0305 | Plant pathology/phytopathology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0307 | Plant physiology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0399 | Botany/plant biology, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0401 | Cell/cellular biology and histology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0403 | Anatomy | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0406 | Cell/cellular and molecular biology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0499 | Cell/cellular biology and anatomical sciences, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0502 | Microbiology, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0503 | Medical microbiology and bacteriology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0504 | Virology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0505 | Parasitology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0507 | Immunology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0508 | Microbiology and immunology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0599 | Microbiological sciences and immunology, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0701 | Zoology/animal biology, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0702 | Entomology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0707 | Animal physiology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0799 | Zoology/animal biology, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0802 | Molecular genetics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0804 | Animal genetics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0805 | Plant genetics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0807 | Genome sciences/genomics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0899 | Genetics, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0910 | Pathology/experimental pathology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0912 | Aerospace physiology and medicine | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1001 | Pharmacology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1004 | Toxicology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1101 | Biometry/biometrics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1102 | Biostatistics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1104 | Computational biology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1199 | Biomathematics, bioinformatics, and computational biology, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1201 | Biotechnology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1301 | Ecology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1302 | Marine biology and biological oceanography | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1303 | Evolutionary biology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1310 | Ecology and evolutionary biology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1311 | Epidemiology and biostatistics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1399 | Ecology, evolution, systematics and population biology, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1401 | Molecular medicine | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1501 | Neuroscience | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1502 | Neuroanatomy | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1503 | Neurobiology and anatomy | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1504 | Neurobiology and behaviour | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1599 | Neurobiology and neurosciences, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.9999 | Biological and biomedical sciences, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0101 | Mathematics, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0102 | Algebra and number theory | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0103 | Analysis and functional analysis | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0104 | Geometry/geometric analysis | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0105 | Topology and foundations | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0199 | Mathematics, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0301 | Applied mathematics, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0303 | Computational mathematics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0304 | Computational and applied mathematics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0305 | Financial mathematics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0306 | Mathematical biology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0399 | Applied mathematics, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0501 | Statistics, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0503 | Mathematics and statistics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0599 | Statistics, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0601 | Applied statistics, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.9999 | Mathematics and statistics, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.0101 | Biological and physical sciences | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.0601 | Systems science and theory | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.0801 | Mathematics and computer science | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.1001 | Biopsychology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.1501 | Science, technology and society | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.1801 | Natural sciences | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.1901 | Nutrition sciences | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.2501 | Cognitive science, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.2599 | Cognitive science, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.2701 | Human biology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.3001 | Computational science | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.3201 | Marine sciences | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.3301 | Sustainability studies | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.3401 | Anthrozoology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.3501 | Climate science | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.3701 | Design for human health | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.3801 | Earth systems science | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.4101 | Environmental geosciences | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.4301 | Geobiology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.4401 | Geography and environmental studies | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.4901 | Mathematical economics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.5001 | Mathematics and atmospheric/oceanic science | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0101 | Physical sciences, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0201 | Astronomy | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0202 | Astrophysics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0203 | Planetary astronomy and science | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0299 | Astronomy and astrophysics, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0401 | Atmospheric sciences and meteorology, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0402 | Atmospheric chemistry and climatology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0403 | Atmospheric physics and dynamics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0404 | Meteorology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0499 | Atmospheric sciences and meteorology, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0501 | Chemistry, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0502 | Analytical chemistry | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0503 | Inorganic chemistry | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0504 | Organic chemistry | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0506 | Physical chemistry | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0507 | Polymer chemistry | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0508 | Chemical physics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0509 | Environmental chemistry | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0510 | Forensic chemistry | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0511 | Theoretical chemistry | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0512 | Cheminformatics/chemistry informatics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0599 | Chemistry, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0601 | Geology/Earth science, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0602 | Geochemistry | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0603 | Geophysics and seismology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0604 | Paleontology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0605 | Hydrology and water resources science | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0606 | Geochemistry and petrology | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0607 | Oceanography, chemical and physical | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0699 | Geological and Earth sciences/geosciences, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0801 | Physics, general | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0802 | Atomic/molecular physics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0804 | Elementary particle physics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0805 | Plasma and high-temperature physics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0806 | Nuclear physics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0807 | Optics/optical sciences | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0808 | Condensed matter and materials physics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0809 | Acoustics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0810 | Theoretical and mathematical physics | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.0899 | Physics, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.1001 | Materials science | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.1002 | Materials chemistry | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.1099 | Materials sciences, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.1101 | Physics and astronomy | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 40.9999 | Physical sciences, other | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 43.0403 | Cyber/computer forensics and counterterrorism | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0101 | Architectural engineering technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0201 | Civil engineering technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0303 | Electrical, electronic, and communications engineering technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0304 | Laser and optical technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0305 | Telecommunications technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0401 | Biomedical technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0403 | Electromechanical/electromechanical engineering technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0405 | Robotics technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0507 | Environmental/environmental engineering technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0508 | Hazardous materials management and waste technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0801 | Aeronautical/aerospace engineering technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0805 | Mechanical/mechanical engineering technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.1203 | Computer hardware technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.1304 | Civil drafting and civil engineering CAD/CADD | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.1401 | Nuclear engineering technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 48.0507 | Tool and die technology/technician | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 52.1701 | Insurance | مجاز |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.1001 | Construction engineering technology/technician | مجاز |
| Trade | 15.0501 | Heating, ventilation, air conditioning and refrigeration engineering technology/technician | مجاز |
| Trade | 15.0614 | Welding engineering technology/technician | مجاز |
| Trade | 15.1001 | Construction engineering technology/technician | مجاز |
| Trade | 15.1704 | Wind energy technology/technician | مجاز |
| Trade | 46.0000 | Construction trades, general | مجاز |
| Trade | 46.0101 | Masonry/mason | مجاز |
| Trade | 46.0201 | Carpentry/carpenter | مجاز |
| Trade | 46.0302 | Electrician | مجاز |
| Trade | 46.0303 | Lineworker | مجاز |
| Trade | 46.0399 | Electrical and power transmission installers, other | مجاز |
| Trade | 46.0402 | Concrete finishing/concrete finisher | مجاز |
| Trade | 46.0408 | Painting/painter and wall coverer | مجاز |
| Trade | 46.0410 | Roofer | مجاز |
| Trade | 46.0412 | Building/construction site management/manager | مجاز |
| Trade | 46.0413 | Carpet, floor, and tile worker | مجاز |
| Trade | 46.0415 | Building construction technology/technician | مجاز |
| Trade | 46.0503 | Plumbing technology/plumber | مجاز |
| Trade | 47.0000 | Mechanics and repairers, general | مجاز |
| Trade | 47.0101 | General electrical/electronics equipment installation and repair technology/technician | مجاز |
| Trade | 47.0105 | Industrial electronics technology/technician | مجاز |
| Trade | 47.0199 | Electrical/electronics maintenance and repair technologies/technicians, other | مجاز |
| Trade | 47.0201 | Heating, air conditioning, ventilation and refrigeration maintenance technology/technician | مجاز |
| Trade | 47.0302 | Heavy equipment maintenance technology/technician | مجاز |
| Trade | 47.0303 | Industrial mechanics and maintenance technology/technician | مجاز |
| Trade | 47.0399 | Heavy/industrial equipment maintenance technologies/technicians, other | مجاز |
| Trade | 47.0701 | Energy systems installation and repair technology/technician, general | مجاز |
| Trade | 47.0704 | Wind energy system installation and repair technology/technician | مجاز |
| Trade | 47.0705 | Hydroelectric energy system installation and repair technology/technician | مجاز |
| Trade | 47.0706 | Geothermal energy system installation and repair technology/technician | مجاز |
| Trade | 48.0501 | Machine tool technology/machinist | مجاز |
| Trade | 48.0508 | Welding technology/welder | مجاز |
| Trade | 48.0511 | Metal fabricator | مجاز |
| Trade | 48.0701 | Woodworking, general | مجاز |
| Trade | 49.0202 | Construction/heavy equipment/earthmoving equipment operation | مجاز |
| Trade | 1.0205 | Agricultural mechanics and equipment/machine technology/technician | مجاز |
| Trade | 12.0500 | Cooking and related culinary arts, general | مجاز |
| Trade | 12.0505 | Food preparation/professional cooking/kitchen assistant | مجاز |
| Trade | 46.0502 | Pipefitting/pipefitter and sprinkler fitter | مجاز |
| Trade | 46.0504 | Well drilling/driller | مجاز |
| Trade | 47.0402 | Gunsmithing/gunsmith | مجاز |
| Trade | 47.0403 | Locksmithing and safe repair | مجاز |
| Trade | 48.0506 | Sheet metal technology/sheetworking | مجاز |
| Trade | 48.0507 | Tool and die technology/technician | مجاز |
| Trade | 48.0510 | Computer numerically controlled (CNC) machinist technology/CNC machinist | مجاز |
| Trade | 48.0703 | Cabinetmaking and millwork | مجاز |
| Trade | 49.0304 | Diver, professional and instructor | مجاز |
| Trade | 52.2001 | Construction management, general | مجاز |
| Trade | 52.2002 | Construction project management | مجاز |
| Trade | 14.3301 | Construction engineering | مجاز |
| Agriculture and agri-food | 01.0000 | Agriculture, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0101 | Agricultural business and management, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0102 | Agribusiness/agricultural business operations | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0104 | Farm/farm and ranch management | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0105 | Agricultural/farm supplies retailing and wholesaling | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0106 | Agricultural business technology/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0199 | Agricultural business and management, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0204 | Agricultural power machinery operation | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0301 | Agricultural production operations, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0302 | Animal/livestock husbandry and production | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0304 | Crop production | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0306 | Dairy husbandry and production | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0307 | Horse husbandry/equine science and management | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0308 | Agroecology and sustainable agriculture | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0310 | Apiculture | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0399 | Agricultural production operations, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0401 | Agricultural and food products processing, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0505 | Animal training | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0507 | Equestrian/equine studies | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0599 | Agricultural and domestic animal services, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0601 | Applied horticulture/horticulture operations, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0603 | Ornamental horticulture | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0604 | Greenhouse operations and management | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0605 | Landscaping and groundskeeping | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0606 | Plant nursery operations and management | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0607 | Turf and turfgrass management | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0699 | Applied horticulture/horticultural business services, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0701 | International agriculture | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0901 | Animal sciences, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0902 | Agricultural animal breeding | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0903 | Animal health | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0904 | Animal nutrition | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0905 | Dairy science | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0906 | Livestock management | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0907 | Poultry science | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.0999 | Animal sciences, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.1004 | Viticulture and enology | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.1101 | Plant sciences, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.1102 | Agronomy and crop science | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 01.9999 | Agricultural and veterinary sciences/services/operations and related fields, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 31.0302 | Golf course operation and grounds management | مجاز تا اوایل 2026 |
| Agriculture and agri-food | 31.0399 | Parks, recreation, and leisure facilities management, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 13.0202 | Multicultural education | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 13.0203 | Indigenous education | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 13.0299 | Bilingual, multilingual and multicultural education, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 13.1101 | Counsellor education/school counselling and guidance services | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 13.1102 | College student counselling and personnel services | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 13.1199 | Student counselling and personnel services, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 26.0908 | Exercise physiology | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 31.0501 | Sports, kinesiology, and physical education/physical fitness, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.0813 | Chiropractic assistant/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.0909 | Surgical technology/technologist | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.0913 | Athletic training/trainer | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.0923 | Orthopedic technology/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.2300 | Rehabilitation and therapeutic professions, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.2309 | Therapeutic recreation/recreational therapy | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.3304 | Homeopathic medicine/homeopathy | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.3305 | Ayurvedic medicine/Ayurveda | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.3306 | Holistic/integrative health | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.3399 | Alternative and complementary medicine and medical systems, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.3499 | Alternative and complementary medical support services, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.3603 | Hypnotherapy/hypnotherapist | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.3699 | Movement and mind-body therapies, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.3701 | Aromatherapy | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.3702 | Herbalism/herbalist | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.3703 | Polarity therapy | مجاز تا اوایل 2026 |
| Healthcare | 51.3799 | Energy-based and biologically-based therapies, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 01.0801 | Agricultural and extension education services | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 01.0802 | Agricultural communication/journalism | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 01.0899 | Agricultural public services, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 01.9999 | Agricultural and veterinary sciences/services/operations and related fields, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 03.0101 | Natural resources/conservation, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 03.0103 | Environmental studies | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 03.0104 | Environmental science | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 03.0199 | Natural resources conservation and research, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 03.0201 | Environmental/natural resources management and policy, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 03.0204 | Environmental/natural resource economics | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 03.0205 | Water, wetlands and marine resources management | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 03.0208 | Environmental/natural resources law enforcement and protective services | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 03.0209 | Energy and environmental policy/environmental energy policy | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 03.0299 | Environmental/natural resources management and policy, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 09.0702 | Digital communication and media/multimedia | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0105 | Human-centred technology design | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0299 | Computer programming, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0801 | Web page, digital/multimedia and information resources design | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0802 | Data modelling/warehousing and database administration | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0803 | Computer graphics | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0899 | Computer software and media applications, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 11.0902 | Cloud computing | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0201 | Aerospace, aeronautical and astronautical/space engineering, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0202 | Astronautical engineering | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0299 | Aerospace, aeronautical, and astronautical/space engineering, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0902 | Computer hardware engineering | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.0999 | Computer engineering, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.1101 | Engineering mechanics | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.1201 | Engineering physics/applied physics | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.2201 | Naval architecture and marine engineering | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.3801 | Surveying engineering | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.4801 | Energy systems engineering, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.4802 | Power plant engineering | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 14.4899 | Energy systems engineering, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0701 | Occupational safety and health technology/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.0703 | Industrial safety technology/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.1202 | Computer/computer systems technology/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.1204 | Computer software technology/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 15.1299 | Computer engineering technologies/technicians, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0102 | Biomedical sciences, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0407 | Cell biology and anatomy | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.0901 | Physiology, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1005 | Molecular toxicology | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1006 | Environmental toxicology | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 26.1103 | Bioinformatics | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 27.0502 | Mathematical statistics and probability | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.1601 | Accounting and computer science | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.3101 | Human computer interaction | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.3901 | Economics and computer science | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.4801 | Linguistics and computer science | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.7001 | Data science, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.7099 | Data science, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.7101 | Data analytics, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.7103 | Data visualization | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.7104 | Financial analytics | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 30.7199 | Data analytics, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 43.0302 | Crisis/emergency/disaster management | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 44.0403 | Public transportation and infrastructure planning/studies | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 45.0603 | Econometrics and quantitative economics | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 45.0701 | Geography | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 45.1201 | Urban studies/affairs | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 50.0409 | Graphic design | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 51.2202 | Environmental health | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 51.2206 | Occupational health and industrial hygiene | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 51.2706 | Medical informatics | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 52.0208 | E-commerce/electronic commerce | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 52.1201 | Management information systems, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 52.1206 | Information resources management | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 52.1207 | Knowledge management | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 52.1299 | Management information systems and services, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 52.1301 | Management science | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 52.1304 | Actuarial science | مجاز تا اوایل 2026 |
| Science, technology, engineering and math (STEM) | 52.1404 | Digital marketing | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 15.1703 | Solar energy technology/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 46.0301 | Electrical and power transmission installation/installer, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 46.0401 | Building/property maintenance | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 46.0403 | Building/home/construction inspection/inspector | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 46.0404 | Drywall installation/drywaller | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 46.0406 | Glazier | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 46.0411 | Metal building assembly/assembler | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 46.0414 | Insulator | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 46.0499 | Building/construction finishing, management and inspection, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 46.9999 | Construction trades, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 47.0102 | Business machine repair | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 47.0106 | Appliance installation and repair technology/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 47.0615 | Engine machinist | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 47.0703 | Solar energy system installation and repair technology/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 47.0799 | Energy systems maintenance and repair technologies/technicians, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 48.0503 | Machine shop technology/assistant | مجاز تا اوایل 2026 |
| Trade | 48.0599 | Precision metal working, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 44.0403 | Public transportation and infrastructure planning/studies | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 47.0607 | Airframe mechanics and aircraft maintenance technology/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 47.0608 | Aircraft powerplant technology/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 47.0609 | Avionics maintenance technology/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 47.0615 | Engine machinist | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 47.0616 | Marine maintenance/fitter and ship repair technology/technician | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 47.0617 | High performance and custom engine technician/mechanic | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 49.0101 | Aeronautics/aviation/aerospace science and technology, general | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 49.0102 | Airline/commercial/professional pilot and flight crew | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 49.0104 | Aviation/airway management and operations | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 49.0105 | Air traffic controller | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 49.0108 | Flight instructor | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 49.0199 | Air transportation, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 49.0205 | Truck and bus driver/commercial vehicle operator and instructor | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 49.0208 | Railroad and railway transportation | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 49.0299 | Ground transportation, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 49.0309 | Nautical science/merchant marine officer | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 49.0399 | Marine transportation, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 49.9999 | Transportation and materials moving, other | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 52.0203 | Logistics, materials, and supply chain management | مجاز تا اوایل 2026 |
| Transport | 52.0209 | Transportation/mobility management | مجاز تا اوایل 2026 |
چه کسانی مشمول شرط رشته تحصیلی (Field of Study Requirement) نیستند؟
شرط رشته تحصیلی برای همه دانشجویان اعمال نمیشود. گروههای زیر معمولاً از این الزام مستثنی هستند:
فارغالتحصیلان دانشگاهها
دانشجویانی که از برنامههای زیر فارغالتحصیل میشوند:
معمولاً نیازی ندارند رشته آنها در فهرست رشتههای واجد شرایط قرار داشته باشد.
دانشجویانی که پیش از اجرای قوانین جدید Study Permit دریافت کردهاند
افرادی که درخواست مجوز تحصیل آنها قبل از تاریخ اجرای مقررات جدید ثبت یا تأیید شده است، ممکن است تحت قوانین انتقالی (Grandfathering Rules) بررسی شوند.
این موضوع اهمیت زیادی دارد، زیرا تاریخ دریافت Study Permit میتواند تعیین کند که آیا متقاضی مشمول قوانین جدید رشته تحصیلی خواهد بود یا خیر.
فارغالتحصیلان برنامههای دارای شرایط خاص
برخی برنامهها ممکن است بر اساس نوع مدرک، سطح تحصیل یا مقررات زمان شروع تحصیل، شرایط متفاوتی داشته باشند. بنابراین بررسی وضعیت هر پرونده باید بر اساس اطلاعات دقیق فردی انجام شود.
تغییرات ژوئن ۲۰۲۵ در فهرست رشتههای واجد شرایط PGWP
در ژوئن ۲۰۲۵، اداره مهاجرت کانادا تغییراتی را در فهرست رشتههای واجد شرایط برای مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا اعمال کرد.
این تغییرات شامل:
- اضافه شدن برخی رشتههای مرتبط با نیازهای جدید بازار کار کانادا
- حذف یا تغییر وضعیت برخی رشتهها
- بهروزرسانی دستهبندیها بر اساس نیازهای اقتصادی کشور
بود.
هدف از این بروزرسانیها این است که برنامه PGWP همچنان به عنوان مسیری برای ورود نیروهای متخصص به بازار کار کانادا عمل کند.
دانشجویانی که قصد شروع تحصیل در کانادا دارند، باید توجه کنند که فهرست رشتههای واجد شرایط ممکن است در آینده نیز بر اساس سیاستهای مهاجرتی و نیازهای اقتصادی کشور تغییر کند.
ثابت ماندن فهرست رشتههای واجد شرایط در سال ۲۰۲۶
بر اساس آخرین تغییرات اعلامشده توسط IRCC، فهرست رشتههای واجد شرایط برای دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا در سال ۲۰۲۶ بدون تغییر نسبت به آخرین بروزرسانی باقی مانده است.
با این حال، ثابت ماندن فهرست به این معنا نیست که دانشجویان میتوانند بدون بررسی شرایط اقدام کنند؛ زیرا:
- قوانین PGWP همچنان ممکن است تغییر کند.
- شرایط بر اساس تاریخ دریافت Study Permit متفاوت است.
- نوع مدرک، سطح تحصیل و کد CIP همچنان نقش تعیینکننده دارند.
بنابراین، متقاضیان تحصیل در کانادا باید پیش از انتخاب رشته، علاوه بر اعتبار دانشگاه یا کالج، امکان دریافت PGWP و مسیر احتمالی آن برای ورود به بازار کار و دریافت اقامت دائم کانادا را نیز بررسی کنند.
نکته مهم: انتخاب رشته مناسب یکی از مهمترین تصمیمهای مهاجرتی دانشجویان بینالمللی است. برنامهای که امروز انتخاب میشود، میتواند مستقیماً بر امکان دریافت مجوز کار پس از تحصیل و استفاده از مسیرهای مهاجرتی آینده مانند اکسپرس انتری و برنامههای استانی تأثیر بگذارد.
دانشجویانی که همچنان از قوانین قدیمی PGWP استفاده میکنند (Grandfathering Rules)
با توجه به تغییرات گسترده در قوانین مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP)، یکی از مهمترین سؤالات دانشجویان بینالمللی این است که آیا مقررات جدید شامل آنها میشود یا همچنان میتوانند بر اساس قوانین قبلی برای دریافت این مجوز اقدام کنند.
اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) برای جلوگیری از ایجاد مشکلات ناگهانی برای دانشجویانی که پیش از اعلام تغییرات جدید برنامهریزی تحصیلی خود را انجام داده بودند، برخی قوانین انتقالی (Grandfathering Rules) را در نظر گرفته است.
بر اساس این قوانین، بعضی از دانشجویان همچنان تحت شرایط قبلی ارزیابی میشوند و الزاماتی مانند شرط رشته تحصیلی (Field of Study Requirement) یا برخی الزامات جدید ممکن است برای آنها اعمال نشود.
چه کسانی ممکن است مشمول قوانین قدیمی PGWP باشند؟
مهمترین عامل تعیینکننده برای استفاده از قوانین قدیمی، زمان دریافت یا اقدام برای Study Permit است.
دانشجویانی که پیش از اجرای تغییرات جدید برای مجوز تحصیل کانادا اقدام کردهاند، ممکن است بر اساس مقررات قبلی بررسی شوند.
بهطور کلی:
- اگر دانشجو پیش از تاریخ اجرای قوانین جدید، درخواست Study Permit خود را ثبت کرده باشد، ممکن است از برخی تغییرات جدید معاف شود.
- اگر دانشجو پس از اجرای قوانین جدید برای Study Permit اقدام کرده باشد، باید شرایط جدید PGWP، از جمله الزامات زبان و در برخی موارد شرایط رشته تحصیلی، را رعایت کند.
بنابراین، تاریخ ثبت درخواست Study Permit یکی از مهمترین اطلاعاتی است که در زمان بررسی شرایط دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا باید در نظر گرفته شود.
قانون انتقالی (Grandfathering) در PGWP چیست؟
قانون انتقالی یا Grandfathering به این معناست که افرادی که قبل از تغییر یک قانون وارد فرآیند مهاجرتی یا تحصیلی شدهاند، معمولاً با مقررات جدید مواجه نمیشوند و پرونده آنها طبق قوانین زمان اقدامشان بررسی میشود.
هدف از این سیاست این است که دانشجویانی که بر اساس قوانین قبلی:
- دانشگاه یا کالج خود را انتخاب کردهاند،
- شهریه پرداخت کردهاند،
- برنامه تحصیلی خود را شروع کردهاند،
به دلیل تغییرات ناگهانی قوانین، فرصت دریافت مجوز کار پس از تحصیل را از دست ندهند.
تأثیر قوانین انتقالی بر شرط رشته تحصیلی PGWP
یکی از مهمترین مواردی که تحت تأثیر قوانین انتقالی قرار میگیرد، Field of Study Requirement است.
طبق قوانین جدید، برخی فارغالتحصیلان برنامههای غیر دانشگاهی باید در رشتههایی تحصیل کرده باشند که در فهرست رشتههای واجد شرایط PGWP قرار دارند.
اما دانشجویانی که تحت قوانین انتقالی قرار میگیرند، ممکن است همچنان بتوانند بدون رعایت این شرط برای مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا اقدام کنند؛ البته به شرط اینکه سایر شرایط دریافت PGWP را داشته باشند.
آیا همه دانشجویان قدیمی از قوانین جدید معاف هستند؟
خیر. استفاده از قوانین قدیمی بهصورت خودکار برای همه دانشجویان اعمال نمیشود.
برای تعیین اینکه یک دانشجو مشمول قوانین جدید است یا قوانین قبلی، عوامل مختلفی بررسی میشود، از جمله:
- تاریخ ثبت درخواست Study Permit
- تاریخ شروع برنامه تحصیلی
- نوع مؤسسه آموزشی (DLI)
- مقطع و نوع برنامه تحصیلی
- زمان ارسال درخواست PGWP
به همین دلیل، دانشجویان نباید تنها بر اساس زمان ورود به کانادا یا تاریخ شروع کلاسها تصمیمگیری کنند؛ بلکه باید شرایط دقیق پرونده خود را با مقررات رسمی IRCC تطبیق دهند.
نکته مهم برای دانشجویان بینالمللی
تغییرات PGWP نشان میدهد که زمانبندی در برنامهریزی تحصیل در کانادا اهمیت بسیار زیادی دارد. دانشجویانی که قصد شروع یک برنامه تحصیلی جدید را دارند، باید شرایط فعلی را بررسی کنند و صرفاً بر اساس اطلاعات قدیمی یا تجربه دانشجویان سالهای گذشته تصمیم نگیرند.
در مقابل، افرادی که پیش از اجرای قوانین جدید وارد مسیر تحصیلی کانادا شدهاند، ممکن است از مزایای قوانین انتقالی بهرهمند شوند. با این حال، برای اطمینان از شرایط دقیق، بررسی آخرین دستورالعملهای IRCC پیش از ارسال درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا ضروری است.
چه کسانی واجد شرایط دریافت PGWP هستند؟
دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (Post-Graduation Work Permit یا PGWP) برای همه دانشجویان بینالمللی بهصورت خودکار امکانپذیر نیست. متقاضی باید مجموعهای از شرایط تعیینشده توسط اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) را رعایت کند.
مهمترین معیارهای واجد شرایط بودن شامل تحصیل در یک مؤسسه آموزشی معتبر (DLI)، تکمیل یک برنامه تحصیلی واجد شرایط، رعایت حداقل مدت تحصیل، حفظ وضعیت دانشجویی مناسب و ارسال درخواست در بازه زمانی مشخص است.
در جدول زیر، مهمترین شرایط دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا را مشاهده میکنید:
شرط | توضیح |
تحصیل در مؤسسه آموزشی معتبر (DLI) | متقاضی باید برنامه تحصیلی خود را در یک مؤسسه آموزشی تعیینشده توسط دولت کانادا (Designated Learning Institution) تکمیل کرده باشد. البته باید توجه داشت که همه مؤسسات DLI الزاماً واجد شرایط صدور PGWP نیستند. |
برنامه تحصیلی واجد شرایط | دوره تحصیلی باید در فهرست برنامههای واجد شرایط PGWP قرار داشته باشد. برخی برنامههای کوتاهمدت، دورههای آموزشی خاص یا برنامههایی که شرایط IRCC را ندارند، ممکن است منجر به دریافت PGWP نشوند. |
حداقل مدت تحصیل | در حالت معمول، برنامه تحصیلی باید حداقل ۸ ماه طول داشته باشد. برنامههای کوتاهتر از این مدت معمولاً واجد شرایط دریافت PGWP نیستند. |
تحصیل تماموقت (Full-Time Status) | دانشجو باید در طول دوره تحصیل، شرایط تحصیل تماموقت را رعایت کرده باشد. البته برخی استثناها مانند آخرین ترم تحصیلی یا شرایط خاص مورد تأیید IRCC وجود دارد. |
تکمیل موفقیتآمیز برنامه تحصیلی | متقاضی باید تمام الزامات برنامه آموزشی خود را تکمیل کرده و مدرک، دیپلم، گواهی یا مدرک تحصیلی مورد نیاز را از مؤسسه آموزشی دریافت کند. |
مهلت ارسال درخواست | درخواست PGWP باید حداکثر تا ۱۸۰ روز پس از دریافت تأییدیه پایان تحصیل، نامه فارغالتحصیلی یا کارنامه نهایی ارسال شود. |
وضعیت اقامت در زمان درخواست | متقاضی باید در زمان ارسال درخواست، شرایط اقامتی مناسب داشته باشد؛ برای مثال دارای Study Permit معتبر باشد یا تحت شرایط قانونی اجازه ماندن در کانادا را داشته باشد. |
شرط تحصیل در مؤسسه آموزشی معتبر (DLI)
یکی از اولین شرایط دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا این است که دانشجو در یک مؤسسه آموزشی معتبر کانادایی تحصیل کرده باشد.
مؤسسات آموزشی معتبر در کانادا با عنوان Designated Learning Institution (DLI) شناخته میشوند. این مؤسسات توسط دولتهای استانی یا منطقهای کانادا تأیید شدهاند و مجاز به پذیرش دانشجوی بینالمللی هستند.
با این حال، نکته مهم این است که:
داشتن شماره DLI بهتنهایی تضمینکننده دریافت PGWP نیست.
برخی مؤسسات در فهرست DLI قرار دارند اما همه برنامههای آموزشی آنها واجد شرایط دریافت مجوز کار بعد از تحصیل نیستند. بنابراین دانشجویان باید علاوه بر بررسی DLI بودن دانشگاه یا کالج، شرایط خود برنامه تحصیلی را نیز بررسی کنند.
شرط برنامه تحصیلی واجد شرایط برای PGWP
برنامهای که دانشجو در آن تحصیل میکند باید معیارهای تعیینشده توسط IRCC را داشته باشد.
بهطور کلی، بسیاری از برنامههای زیر میتوانند واجد شرایط باشند:
- برنامههای دانشگاهی مانند کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری
- بسیاری از برنامههای دیپلم و گواهی در کالجهای معتبر
- برخی برنامههای حرفهای و تخصصی
اما برخی دورهها ممکن است واجد شرایط نباشند، از جمله:
- دورههای بسیار کوتاهمدت
- برخی دورههای زبان
- برنامههایی که صرفاً برای ارتقای مهارت طراحی شدهاند
- برنامههایی که شرایط PGWP را بر اساس قوانین جدید ندارند
به همین دلیل، انتخاب برنامه تحصیلی پیش از دریافت پذیرش اهمیت زیادی دارد.
اهمیت حفظ وضعیت دانشجویی در طول تحصیل
برای دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا، دانشجو باید در طول دوره تحصیل خود شرایط دانشجویی را رعایت کرده باشد.
بهطور معمول، این شرایط شامل موارد زیر است:
- ثبتنام در برنامه تحصیلی مورد تأیید
- پیشرفت تحصیلی مناسب
- رعایت قوانین Study Permit
- تحصیل تماموقت در بیشتر دوره تحصیلی
البته IRCC برای برخی شرایط خاص استثناهایی در نظر گرفته است. برای مثال، دانشجویی که تنها آخرین ترم خود را بهصورت پارهوقت میگذراند، ممکن است همچنان واجد شرایط PGWP باشد.
آیا همه فارغالتحصیلان کانادا میتوانند PGWP بگیرند؟
خیر. فارغالتحصیلی از یک دانشگاه یا کالج کانادایی بهتنهایی تضمینکننده دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا نیست.
متقاضی باید هنگام بررسی شرایط خود موارد زیر را در نظر بگیرد:
- آیا مؤسسه آموزشی او واجد شرایط PGWP بوده است؟
- آیا برنامه تحصیلی او شرایط لازم را دارد؟
- آیا مدت تحصیل کافی بوده است؟
- آیا الزامات زبان و رشته تحصیلی (در صورت اعمال) رعایت شده است؟
- آیا درخواست در مهلت قانونی ارسال میشود؟
نکته مهم درباره قوانین جدید PGWP
پس از تغییرات اخیر IRCC، بررسی شرایط دریافت PGWP باید پیش از انتخاب رشته و شروع تحصیل انجام شود، نه پس از فارغالتحصیلی.
دانشجویانی که قصد تحصیل در کانادا دارند باید علاوه بر اعتبار دانشگاه، به مواردی مانند:
- نوع مدرک دریافتی
- مقطع تحصیلی
- کد رشته تحصیلی (CIP Code)
- شرایط زبان
- امکان دریافت PGWP پس از پایان دوره
توجه کنند.
برنامهریزی صحیح در مرحله انتخاب رشته میتواند مسیر دانشجو را برای ورود به بازار کار کانادا و استفاده از تجربه کاری کانادایی در مسیرهای مهاجرتی مانند اکسپرس انتری (Express Entry) و کلاس تجربه کانادایی (Canadian Experience Class) هموارتر کند.
چه دانشگاهها و کالجهایی برای PGWP معتبر هستند؟
یکی از مهمترین مراحل برنامهریزی برای تحصیل در کانادا، اطمینان از این موضوع است که دانشگاه یا کالج انتخابی امکان دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) را برای دانشجویان بینالمللی فراهم میکند.
بسیاری از متقاضیان تصور میکنند که تحصیل در هر دانشگاه یا کالج کانادایی بهصورت خودکار منجر به دریافت مجوز کار بعد از فارغالتحصیلی میشود؛ اما این تصور صحیح نیست. برای دریافت PGWP، علاوه بر سایر شرایط، دانشجو باید در یک مؤسسه آموزشی معتبر و برنامه تحصیلی واجد شرایط تحصیل کرده باشد.
نکته مهم این است که قرار گرفتن یک مؤسسه در فهرست DLI بهتنهایی به معنای واجد شرایط بودن تمام برنامههای آن برای PGWP نیست. بنابراین بررسی دقیق مؤسسه و رشته پیش از اقدام برای پذیرش تحصیلی اهمیت بسیار زیادی دارد.
DLI چیست و چه ارتباطی با PGWP دارد؟
DLI مخفف عبارت Designated Learning Institution است و به مؤسسات آموزشی کانادایی گفته میشود که توسط دولتهای استانی یا منطقهای کانادا برای پذیرش دانشجویان بینالمللی تأیید شدهاند.
تمام دانشجویان خارجی که قصد تحصیل در کانادا را دارند، معمولاً باید از یک مؤسسه موجود در فهرست DLI پذیرش دریافت کنند تا بتوانند برای Study Permit اقدام کنند.
مؤسسات DLI شامل گروههای مختلفی هستند، از جمله:
- دانشگاههای دولتی کانادا
- کالجهای دولتی
- برخی مؤسسات آموزشی خصوصی تأییدشده
اما برای دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا، صرفاً DLI بودن کافی نیست. دانشجو باید بررسی کند که:
- مؤسسه آموزشی او شرایط PGWP را دارد.
- برنامه تحصیلی انتخابی او واجد شرایط است.
- نوع مدرک صادرشده مورد تأیید IRCC قرار میگیرد.
آیا همه DLIها واجد شرایط دریافت PGWP هستند؟
خیر. یکی از اشتباهات رایج دانشجویان بینالمللی این است که تصور میکنند هر کالج یا دانشگاهی که شماره DLI دارد، پس از فارغالتحصیلی امکان دریافت PGWP را فراهم میکند.
در واقع:
همه مؤسسات DLI الزاماً واجد شرایط PGWP نیستند.
بهخصوص پس از تغییرات جدید قوانین مهاجرتی کانادا، بررسی شرایط برنامه تحصیلی اهمیت بیشتری پیدا کرده است. برخی مؤسسات ممکن است دانشجوی بینالمللی بپذیرند و Study Permit برای آنها صادر شود، اما برنامهای که دانشجو در آن ثبتنام میکند شرایط لازم برای دریافت مجوز کار بعد از تحصیل را نداشته باشد.
بنابراین هنگام انتخاب برنامه تحصیلی باید علاوه بر مواردی مانند:
- رتبه دانشگاه یا کالج
- شهریه
- موقعیت جغرافیایی
- کیفیت آموزش
حتماً شرایط مربوط به PGWP Eligibility نیز بررسی شود.
چگونه بررسی کنیم دانشگاه یا کالج برای PGWP معتبر است؟
برای اطمینان از واجد شرایط بودن مؤسسه و برنامه تحصیلی، دانشجویان باید مراحل زیر را بررسی کنند:
۱. بررسی شماره DLI مؤسسه
ابتدا باید مطمئن شوید دانشگاه یا کالج مورد نظر در فهرست رسمی مؤسسات آموزشی تعیینشده کانادا قرار دارد.
هر مؤسسه DLI یک شماره اختصاصی دارد که در اطلاعات رسمی آن درج شده است.
۲. بررسی شرایط PGWP برنامه تحصیلی
پس از اطمینان از DLI بودن مؤسسه، باید مشخص شود که برنامهای که قصد تحصیل در آن را دارید، شرایط لازم برای دریافت PGWP را دارد یا خیر.
موارد مهمی که باید بررسی شوند:
- نوع مدرک دریافتشده
- طول دوره تحصیل
- مقطع تحصیلی
- قوانین مربوط به رشته تحصیلی (Field of Study Requirement)
- تاریخ شروع برنامه
۳. توجه به تغییرات جدید برای کالجها
با توجه به تغییرات اخیر PGWP، دانشجویانی که قصد تحصیل در برنامههای غیر دانشگاهی مانند برخی دورههای کالجی را دارند، باید دقت بیشتری داشته باشند.
برای برخی از این برنامهها، علاوه بر واجد شرایط بودن مؤسسه، ممکن است رشته تحصیلی نیز باید در فهرست رشتههای مورد نیاز کانادا قرار داشته باشد.
بنابراین انتخاب کالج صرفاً بر اساس شهریه پایین یا پذیرش آسان میتواند در آینده بر امکان دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا تأثیر منفی بگذارد.
فهرست رسمی دانشگاهها و کالجهای مورد تأیید کانادا (DLI List)
برای بررسی آخرین وضعیت مؤسسات آموزشی کانادا، متقاضیان باید همیشه به فهرست رسمی منتشرشده توسط اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) مراجعه کنند.
در این فهرست میتوان اطلاعاتی مانند:
- نام دانشگاه یا کالج
- استان محل فعالیت
- شماره DLI
- وضعیت مؤسسه
را مشاهده کرد.
حداقل مدت تحصیل برای دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا
یکی از مهمترین معیارهایی که اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) برای صدور مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) بررسی میکند، مدت زمان برنامه تحصیلی است. بسیاری از دانشجویان تصور میکنند که هر نوع دوره تحصیلی در کانادا میتواند منجر به دریافت PGWP شود، اما حداقل طول دوره و شرایط برنامه نقش تعیینکنندهای در واجد شرایط بودن متقاضی دارد.
بهطور کلی، برنامه تحصیلی باید حداقل ۸ ماه طول داشته باشد تا بتواند شرایط اولیه دریافت PGWP را داشته باشد. با این حال، مدت اعتبار مجوز کاری که پس از فارغالتحصیلی صادر میشود، به طول دوره تحصیلی، مقطع آموزشی و شرایط پرونده دانشجو بستگی دارد.
در جدول زیر، ارتباط کلی بین مدت تحصیل و امکان دریافت PGWP را مشاهده میکنید:
مدت برنامه تحصیلی | وضعیت احتمالی دریافت PGWP |
کمتر از ۸ ماه | معمولاً واجد شرایط دریافت PGWP نیست |
۸ ماه تا کمتر از ۲ سال | ممکن است PGWP با مدت حداکثر برابر با طول دوره تحصیل صادر شود |
۲ سال یا بیشتر | ممکن است واجد شرایط دریافت PGWP تا حداکثر ۳ سال باشد |
دو برنامه تحصیلی متوالی | در صورت رعایت شرایط، امکان محاسبه مجموع مدت برنامهها وجود دارد |
برنامههای تحصیلی کمتر از ۸ ماه
بهطور کلی، دانشجویانی که یک برنامه تحصیلی کمتر از ۸ ماه را در کانادا تکمیل میکنند، واجد شرایط دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا نیستند.
برای مثال:
- دورههای کوتاهمدت چندماهه
- برخی دورههای آموزشی فشرده
- برنامههای حرفهای کوتاه
معمولاً شرایط لازم برای PGWP را ندارند.
البته باید توجه داشت که مدت دوره تنها معیار بررسی نیست و نوع برنامه، مؤسسه آموزشی، نوع مدرک و قوانین زمان اقدام نیز اهمیت دارند. بنابراین، دانشجویانی که هدفشان دریافت PGWP است، باید پیش از ثبتنام بررسی کنند که طول دوره آنها با الزامات IRCC مطابقت دارد.
برنامههای ۸ ماه تا کمتر از ۲ سال
دانشجویانی که یک برنامه تحصیلی بین ۸ ماه تا کمتر از ۲ سال را تکمیل میکنند، ممکن است واجد شرایط دریافت PGWP باشند.
در این شرایط، مدت اعتبار مجوز کار معمولاً میتواند حداکثر به اندازه طول دوره تحصیل باشد.
برای مثال:
مدت برنامه تحصیلی | مدت احتمالی PGWP |
دوره ۸ ماهه | حدود ۸ ماه |
دوره ۱۲ ماهه | حدود ۱۲ ماه |
دوره ۱۶ ماهه | حدود ۱۶ ماه |
بنابراین، دانشجویی که یک برنامه یکساله را در کانادا به پایان میرساند، نباید تصور کند که حتماً یک مجوز کار سهساله دریافت خواهد کرد. مدت PGWP در این حالت معمولاً بر اساس طول برنامه تحصیلی تعیین میشود.
برنامههای تحصیلی دو ساله یا بیشتر
یکی از مزایای مهم انتخاب برنامههای تحصیلی طولانیتر در کانادا، امکان دریافت مجوز کار بعد از تحصیل با مدت طولانیتر است.
دانشجویانی که یک برنامه تحصیلی دو ساله یا بیشتر را در یک مؤسسه واجد شرایط تکمیل کنند، ممکن است واجد شرایط دریافت PGWP با حداکثر مدت ۳ سال باشند.
برای مثال:
میتوانند امکان دریافت مجوز کار طولانیتر را فراهم کنند.
با این حال، مدت نهایی PGWP توسط افسر مهاجرت و بر اساس عوامل مختلفی مانند:
- مدت واقعی برنامه تکمیلشده
- تاریخ انقضای پاسپورت
- شرایط قانونی متقاضی
تعیین میشود.
تحصیل در دو برنامه متوالی (Combined Programs)
برخی دانشجویان بینالمللی در کانادا به جای یک برنامه طولانی، دو برنامه تحصیلی مرتبط را پشت سر هم تکمیل میکنند. برای مثال:
- یک برنامه دیپلم یکساله
- سپس یک برنامه تخصصی یا دیپلم دوم یکساله
در برخی شرایط، این برنامهها میتوانند برای تعیین مدت PGWP بهصورت ترکیبی بررسی شوند.
برای استفاده از این امکان، معمولاً باید شرایط زیر رعایت شود:
- هر دو برنامه باید واجد شرایط PGWP باشند.
- مجموع مدت برنامهها باید حداقل شرایط لازم را برآورده کند.
- بین پایان برنامه اول و شروع برنامه دوم فاصله غیرمجاز وجود نداشته باشد.
- هر دو برنامه باید در مؤسسات آموزشی واجد شرایط انجام شده باشند.
در چنین شرایطی، مجموع مدت تحصیل ممکن است در تعیین طول اعتبار مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا تأثیرگذار باشد.
آیا انتخاب دوره کوتاهتر میتواند روی آینده مهاجرتی تأثیر بگذارد؟
بله. انتخاب مدت دوره تحصیلی فقط بر زمان دریافت PGWP تأثیر نمیگذارد، بلکه میتواند بر فرصت کسب تجربه کاری کانادایی نیز اثرگذار باشد.
برای مثال:
- یک برنامه کوتاهتر ممکن است مدت PGWP محدودتری ایجاد کند.
- یک برنامه دو ساله یا بیشتر میتواند زمان بیشتری برای ورود به بازار کار، کسب سابقه کاری کانادایی و آماده شدن برای مسیرهای اقامت دائم فراهم کند.
به همین دلیل، دانشجویانی که قصد استفاده از تجربه کاری پس از تحصیل برای مسیرهایی مانند اکسپرس انتری (Express Entry) یا برنامههای استانی (PNP) را دارند، باید هنگام انتخاب رشته و طول دوره، برنامه مهاجرتی آینده خود را نیز در نظر بگیرند.
در نتیجه، پیش از انتخاب هر برنامه تحصیلی در کانادا، بررسی همزمان مدت دوره، شرایط PGWP، قوانین رشته تحصیلی و مسیر احتمالی اقامت دائم اهمیت بسیار زیادی دارد.
مدت اعتبار مجوز کار بعد از تحصیل کانادا
یکی از مهمترین سؤالات دانشجویان بینالمللی پس از پایان تحصیل این است که مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) برای چه مدتی صادر میشود؟ پاسخ به این سؤال به عوامل مختلفی مانند مدت برنامه تحصیلی، نوع مدرک، مقطع تحصیلی، اعتبار پاسپورت و شرایط پرونده متقاضی بستگی دارد.
بهطور کلی، اداره مهاجرت کانادا (IRCC) مدت اعتبار PGWP را بر اساس طول دوره تحصیلی تکمیلشده تعیین میکند. در بسیاری از موارد، برنامههای کوتاهتر منجر به مجوز کاری کوتاهتر میشوند، در حالی که دانشجویانی که برنامههای تحصیلی طولانیتر را تکمیل میکنند، ممکن است واجد شرایط دریافت مجوز کار تا حداکثر سه سال باشند.
نکته مهم این است که مدت اعتبار PGWP همیشه دقیقاً برابر با مدت حضور دانشجو در کانادا یا زمان سپریشده از دریافت Study Permit نیست؛ بلکه بر اساس مدت رسمی برنامه آموزشی تکمیلشده محاسبه میشود.
جدول مدت اعتبار PGWP بر اساس طول دوره تحصیلی
مدت برنامه تحصیلی تکمیلشده | مدت احتمالی مجوز کار بعد از تحصیل (PGWP) |
کمتر از ۸ ماه | معمولاً واجد شرایط دریافت PGWP نیست |
حدود ۸ ماه | حداکثر تقریباً برابر با مدت دوره تحصیل |
حدود ۱ سال | معمولاً تا حدود ۱ سال |
حدود ۱۶ ماه | معمولاً تا حدود ۱۶ ماه |
۲ سال یا بیشتر | ممکن است تا ۳ سال صادر شود |
برنامه چهار ساله کارشناسی | ممکن است تا ۳ سال صادر شود |
برنامههای تحصیلی کوتاهتر و مدت PGWP
اگر دانشجو یک برنامه تحصیلی حداقل ۸ ماهه اما کمتر از دو سال را در یک مؤسسه واجد شرایط تکمیل کند، مدت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا معمولاً بر اساس طول همان برنامه تعیین میشود.
برای مثال:
- دانشجویی که یک دوره ۸ ماهه را تکمیل میکند، ممکن است مجوز کاری تقریباً به همان مدت دریافت کند.
- دانشجویی که یک برنامه یکساله را به پایان میرساند، معمولاً ممکن است PGWP با اعتبار حدود یک سال دریافت کند.
به همین دلیل، دانشجویانی که هدف آنها ورود به بازار کار کانادا و ایجاد سابقه کاری برای مسیرهای مهاجرتی است، باید هنگام انتخاب برنامه تحصیلی به مدت احتمالی PGWP نیز توجه کنند.
چرا برنامههای دو ساله یا بیشتر اهمیت بیشتری دارند؟
یکی از دلایلی که بسیاری از دانشجویان بینالمللی برنامههای تحصیلی دو ساله یا طولانیتر را انتخاب میکنند، فرصت دریافت مجوز کار طولانیتر پس از فارغالتحصیلی است.
در صورتی که دانشجو یک برنامه تحصیلی دو ساله یا بیشتر را در یک مؤسسه و برنامه واجد شرایط تکمیل کند، ممکن است بتواند PGWP تا سقف سه سال دریافت کند.
این مدت طولانیتر مزایای مهمی دارد، از جمله:
- فرصت بیشتر برای پیدا کردن شغل مناسب
- امکان کسب سابقه کاری کانادایی
- افزایش شانس واجد شرایط شدن برای برنامههایی مانند Canadian Experience Class (CEC)
آیا مدت اعتبار PGWP همیشه سه سال است؟
خیر. یکی از باورهای اشتباه رایج این است که هر دانشجوی بینالمللی پس از فارغالتحصیلی میتواند یک مجوز کار سهساله کانادا دریافت کند.
در واقع، سهساله بودن PGWP تنها در شرایط خاص امکانپذیر است.
مدت نهایی مجوز کار به موارد زیر بستگی دارد:
- طول رسمی برنامه تحصیلی
- نوع مدرک دریافتشده
- تاریخ تکمیل دوره
- اعتبار پاسپورت متقاضی
برای مثال، اگر اعتبار پاسپورت دانشجو کمتر از مدت احتمالی PGWP باشد، ممکن است مجوز کار برای مدت کوتاهتری صادر شود. در چنین شرایطی، تمدید اعتبار پاسپورت پیش از درخواست میتواند اهمیت داشته باشد.
تأثیر پاسپورت بر مدت اعتبار PGWP
یکی از نکات مهمی که بسیاری از دانشجویان نادیده میگیرند، ارتباط بین اعتبار پاسپورت و مدت PGWP است.
اداره مهاجرت کانادا معمولاً نمیتواند مجوز کار را برای مدتی طولانیتر از اعتبار پاسپورت صادر کند. بنابراین، اگر پاسپورت دانشجو در زمان درخواست PGWP مدت اعتبار کافی نداشته باشد، ممکن است مجوز کار کوتاهتر از مدت واقعی واجد شرایط بودن صادر شود.
به همین دلیل توصیه میشود دانشجویان پیش از ارسال درخواست:
- اعتبار پاسپورت خود را بررسی کنند.
- در صورت نیاز، برای تمدید آن اقدام کنند.
- سپس درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا را ثبت کنند.
نکته مهم برای برنامهریزی تحصیلی و مهاجرتی
مدت PGWP یکی از عوامل مهمی است که باید پیش از انتخاب رشته و دانشگاه در نظر گرفته شود. دانشجویی که قصد دارد پس از تحصیل در کانادا کار کند و از تجربه کاری کانادایی برای دریافت اقامت دائم استفاده کند، باید بداند که طول دوره تحصیلی میتواند مستقیماً بر مدت حضور قانونی او در بازار کار کانادا تأثیر بگذارد.
بنابراین، انتخاب یک برنامه مناسب نهتنها باید بر اساس علاقه، هزینه و کیفیت آموزشی انجام شود، بلکه باید شرایط آینده مانند مدت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا، فرصت کسب تجربه کاری و مسیرهای مهاجرتی پس از فارغالتحصیلی نیز در نظر گرفته شود.
آیا مقطع تحصیلی روی مدت PGWP تأثیر دارد؟
بله، مقطع تحصیلی میتواند بر شرایط و مدت اعتبار مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) تأثیر داشته باشد. با این حال، برخلاف تصور بسیاری از دانشجویان، مدت PGWP صرفاً بر اساس عنوان مقطع تحصیلی تعیین نمیشود؛ بلکه عواملی مانند مدت رسمی برنامه تحصیلی، نوع مدرک دریافتشده، واجد شرایط بودن برنامه برای PGWP، تاریخ دریافت Study Permit و قوانین جدید IRCC نیز در تصمیمگیری نهایی نقش دارند.
بهطور کلی، فارغالتحصیلان برنامههای دانشگاهی مانند کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری معمولاً از نظر شرایط PGWP وضعیت متفاوتی نسبت به برخی برنامههای کالجی دارند. همچنین تغییرات اخیر قوانین مهاجرتی کانادا باعث شده است که دانشجویان هنگام انتخاب مقطع و رشته تحصیلی، علاوه بر کیفیت آموزشی، به امکان دریافت مجوز کار پس از تحصیل نیز توجه بیشتری داشته باشند.
PGWP برای دانشجویان کالج
کالجها یکی از محبوبترین گزینهها برای دانشجویان بینالمللی در کانادا هستند؛ زیرا بسیاری از برنامههای کالجی کوتاهتر، کاربردیتر و مرتبط با نیازهای بازار کار طراحی شدهاند.
دانشجویانی که یک برنامه کالجی واجد شرایط را تکمیل میکنند، ممکن است بتوانند برای مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا درخواست دهند؛ اما پس از تغییرات جدید IRCC، شرایط این گروه نسبت به گذشته دقیقتر شده است.
برای بسیاری از فارغالتحصیلان برنامههای غیر دانشگاهی، علاوه بر شرایط عمومی PGWP، موارد زیر اهمیت بیشتری پیدا کردهاند:
- واجد شرایط بودن کالج و برنامه تحصیلی
- مرتبط بودن رشته با حوزههای مورد نیاز بازار کار کانادا (Field of Study Requirement)
- داشتن مدرک زبان مطابق الزامات جدید IRCC
- رعایت شرایط مربوط به زمان دریافت Study Permit
مدت PGWP برای فارغالتحصیلان کالج معمولاً به طول برنامه تحصیلی بستگی دارد. برای مثال:
- برنامههای حدود یکساله ممکن است به PGWP کوتاهتر منجر شوند.
- برنامههای دو ساله یا بیشتر ممکن است امکان دریافت PGWP طولانیتر تا سقف سه سال را فراهم کنند.
بنابراین، انتخاب کالج صرفاً بر اساس شهریه پایین یا مدت کوتاه دوره میتواند بر فرصتهای کاری و مهاجرتی آینده تأثیر بگذارد.
PGWP برای دانشجویان مقطع کارشناسی (Bachelor’s Degree)
فارغالتحصیلان مقطع کارشناسی در کانادا معمولاً شرایط مناسبی برای دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا دارند، زیرا برنامههای کارشناسی دانشگاهی در دسته برنامههای دانشگاهی قرار میگیرند.
یکی از مزایای مهم این مقطع این است که فارغالتحصیلان کارشناسی معمولاً مشمول محدودیت رشته تحصیلی (Field of Study Requirement) که برای برخی برنامههای غیر دانشگاهی اعمال میشود، نیستند.
با این حال، همچنان باید سایر شرایط PGWP را رعایت کنند، از جمله:
- تحصیل در مؤسسه آموزشی واجد شرایط
- تکمیل موفقیتآمیز برنامه
- رعایت شرایط زبان
- ارسال درخواست در مهلت قانونی
از نظر مدت اعتبار، برنامههای کارشناسی معمولاً به دلیل طولانی بودن (اغلب سه تا چهار سال) میتوانند امکان دریافت PGWP تا حداکثر سه سال را فراهم کنند.
این مدت طولانیتر به فارغالتحصیلان فرصت بیشتری برای:
- ورود به بازار کار کانادا
- کسب تجربه کاری مرتبط
- آماده شدن برای برنامههای اقامت دائم
میدهد.
PGWP برای دانشجویان کارشناسی ارشد (Master’s Degree)
مقطع کارشناسی ارشد یکی از مهمترین مسیرهای تحصیلی برای دانشجویان بینالمللی در کانادا محسوب میشود. در سالهای اخیر، قوانین PGWP برای این مقطع تغییرات مهمی داشته است که شناخت آنها برای متقاضیان ضروری است.
بر اساس تغییرات جدید IRCC، فارغالتحصیلان برنامههای کارشناسی ارشد دانشگاهی واجد شرایط همچنان میتوانند برای PGWP اقدام کنند و معمولاً از محدودیت رشته تحصیلی (Field of Study Requirement) که برای برخی برنامههای غیر دانشگاهی وجود دارد، معاف هستند.
یکی از تغییرات مهم این است که برخی فارغالتحصیلان کارشناسی ارشد میتوانند حتی در صورتی که طول برنامه آنها کمتر از دو سال باشد، در صورت رعایت سایر شرایط، برای PGWP با مدت حداکثر سه سال واجد شرایط باشند.
این تغییر اهمیت زیادی دارد؛ زیرا در گذشته بسیاری از دانشجویان تصور میکردند تنها برنامههای دو ساله یا طولانیتر امکان دریافت PGWP سهساله را فراهم میکنند.
با این حال، برای استفاده از این مزیت باید شرایطی مانند موارد زیر بررسی شود:
- برنامه باید یک مدرک واقعی کارشناسی ارشد (Master’s Degree) ارائه دهد.
- مؤسسه آموزشی باید واجد شرایط باشد.
- دانشجو باید سایر الزامات PGWP را رعایت کند.
- درخواست باید در بازه زمانی قانونی ارسال شود.
PGWP برای دانشجویان دکتری (PhD)
دانشجویان مقطع دکتری نیز در صورت تکمیل یک برنامه واجد شرایط، میتوانند برای مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا اقدام کنند.
از آنجا که دورههای دکتری معمولاً طولانی هستند، بسیاری از فارغالتحصیلان این مقطع امکان دریافت PGWP با مدت طولانیتر را دارند.
مزایای این مقطع شامل:
- امکان دریافت PGWP طولانیتر
- فرصت بیشتر برای ورود به بازار کار تخصصی
- امکان فعالیت در حوزههای پژوهشی و دانشگاهی
- افزایش فرصت استفاده از مسیرهای مهاجرتی تخصصی
است.
همچنین فارغالتحصیلان دکتری معمولاً به دلیل سطح تحصیلی بالا، گزینههای بیشتری برای مشاغل تخصصی و برنامههای مهاجرتی مبتنی بر مهارت دارند.
جدول مقایسه تأثیر مقطع تحصیلی بر PGWP
مقطع تحصیلی | وضعیت کلی PGWP | نکته مهم |
کالج | امکان دریافت PGWP در صورت واجد شرایط بودن برنامه | ممکن است شامل شرایط رشته تحصیلی باشد |
کارشناسی | معمولاً مسیر مناسب برای PGWP | معمولاً مشمول Field of Study Requirement نیست |
کارشناسی ارشد | شرایط ویژه پس از تغییرات جدید | برخی برنامههای ارشد کوتاهتر نیز ممکن است واجد PGWP سهساله باشند |
دکتری | امکان دریافت PGWP در صورت رعایت شرایط | معمولاً فرصت بیشتری برای مسیرهای تخصصی فراهم میکند |
نکته مهم درباره انتخاب مقطع تحصیلی
انتخاب مقطع تحصیلی در کانادا نباید تنها بر اساس مدت تحصیل، هزینه یا شانس پذیرش انجام شود. دانشجویانی که هدف آنها ماندن در کانادا پس از تحصیل است، باید از ابتدا بررسی کنند که مقطع و برنامه انتخابی چه تأثیری بر:
- امکان دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا
- مدت اعتبار PGWP
- فرصت کسب تجربه کاری کانادایی
- شرایط برنامههای اقامت دائم
خواهد داشت.
با توجه به تغییرات اخیر قوانین مهاجرتی، بررسی دقیق شرایط هر مقطع پیش از اقدام برای پذیرش تحصیلی میتواند از انتخاب مسیر اشتباه جلوگیری کند و شانس موفقیت دانشجو در تبدیل تحصیل به فرصت کاری و مهاجرتی را افزایش دهد.
شرایط زبان برای دریافت PGWP
یکی از مهمترین تغییرات جدید در قوانین مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP)، اضافه شدن الزام ارائه مدرک زبان برای بسیاری از متقاضیان است. بر اساس قوانین جدید اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC)، افرادی که برای PGWP اقدام میکنند، در بیشتر موارد باید توانایی زبان انگلیسی یا فرانسوی خود را با ارائه نتیجه یک آزمون زبان معتبر اثبات کنند.
این تغییر از تاریخ ۱ نوامبر ۲۰۲۴ اجرایی شد و در سال ۲۰۲۶ نیز همچنان برای متقاضیان جدید اعمال میشود. سطح زبان مورد نیاز به مقطع تحصیلی و نوع برنامه آموزشی بستگی دارد؛ بنابراین همه فارغالتحصیلان شرایط یکسانی ندارند.
نکته مهم این است که متقاضی باید حداقل سطح زبان مورد نیاز را در هر چهار مهارت کسب کند:
- Reading (خواندن)
- Writing (نوشتن)
- Listening (شنیدن)
- Speaking (صحبت کردن)
داشتن نمره کلی مناسب کافی نیست و هر مهارت باید حداقل سطح تعیینشده توسط IRCC را داشته باشد.
حداقل سطح زبان مورد نیاز برای دریافت PGWP
IRCC سطح زبان را بر اساس دو سیستم رسمی کانادا ارزیابی میکند:
- CLB (Canadian Language Benchmarks) برای زبان انگلیسی
- NCLC (Niveaux de compétence linguistique canadiens) برای زبان فرانسوی
حداقل سطح مورد نیاز به نوع برنامه تحصیلی بستگی دارد.
نوع برنامه تحصیلی | حداقل سطح زبان انگلیسی | حداقل سطح زبان فرانسوی |
کارشناسی (Bachelor’s)، کارشناسی ارشد (Master’s)، دکتری (Doctoral) | CLB 7 در هر چهار مهارت | NCLC 7 در هر چهار مهارت |
برخی برنامههای دانشگاهی غیر از مدارک کارشناسی، ارشد و دکتری | CLB 7 در هر چهار مهارت | NCLC 7 در هر چهار مهارت |
برنامههای کالج، پلیتکنیک و سایر برنامههای غیر دانشگاهی | CLB 5 در هر چهار مهارت | NCLC 5 در هر چهار مهارت |
آزمونهای زبان انگلیسی مورد قبول برای PGWP
متقاضیان میتوانند برای اثبات مهارت زبان انگلیسی خود از آزمونهای مورد تأیید IRCC استفاده کنند. آزمونهای قابل قبول شامل موارد زیر هستند:
مدرک زبان | توضیح |
IELTS General Training | نسخه مورد قبول برای اهداف مهاجرتی؛ IELTS Academic برای PGWP قابل قبول نیست |
CELPIP-General | آزمون زبان انگلیسی کانادایی مورد تأیید IRCC |
PTE Core | آزمون زبان انگلیسی مورد پذیرش IRCC برای برنامههای مهاجرتی و کاری |
حداقل نمره IELTS برای PGWP
برای آزمون IELTS General Training، نمره مورد نیاز به سطح CLB بستگی دارد.
بهطور کلی:
سطح مورد نیاز | Listening | Reading | Writing | Speaking |
CLB 7 | حداقل ۶ | حداقل ۶ | حداقل ۶ | حداقل ۶ |
CLB 5 | حداقل ۵ | حداقل ۴ | حداقل ۴ | حداقل ۵ |
بنابراین:
- فارغالتحصیلان دانشگاهی مانند کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری معمولاً باید حداقل معادل CLB 7 داشته باشند.
- فارغالتحصیلان بسیاری از برنامههای کالجی معمولاً به حداقل CLB 5 نیاز دارند.
حداقل نمره CELPIP برای PGWP
آزمون CELPIP-General نیز یکی از گزینههای مورد قبول IRCC است.
حداقل سطح مورد نیاز:
سطح مورد نیاز | Listening | Reading | Writing | Speaking |
CLB 7 | حداقل ۷ در هر مهارت | حداقل ۷ در هر مهارت | حداقل ۷ در هر مهارت | حداقل ۷ در هر مهارت |
CLB 5 | حداقل ۵ در هر مهارت | حداقل ۵ در هر مهارت | حداقل ۵ در هر مهارت | حداقل ۵ در هر مهارت |
حداقل نمره PTE Core برای PGWP
آزمون PTE Core نیز از آزمونهای جدید مورد تأیید IRCC برای اثبات زبان انگلیسی است.
حداقل امتیاز مورد نیاز بر اساس سطح زبان:
سطح مورد نیاز | Listening | Reading | Writing | Speaking |
CLB 7 | مطابق جدول تبدیل رسمی PTE Core به CLB | مطابق جدول تبدیل رسمی | مطابق جدول تبدیل رسمی | مطابق جدول تبدیل رسمی |
CLB 5 | مطابق جدول تبدیل رسمی PTE Core به CLB | مطابق جدول تبدیل رسمی | مطابق جدول تبدیل رسمی | مطابق جدول تبدیل رسمی |
از آنجا که تبدیل نمرات PTE Core به CLB ممکن است بر اساس تغییرات رسمی آزمونها بروزرسانی شود، متقاضیان باید پیش از اقدام، آخرین جدول تبدیل نمرات منتشرشده توسط IRCC را بررسی کنند.
آزمونهای زبان فرانسوی مورد قبول برای PGWP
دانشجویانی که قصد دارند مهارت زبان فرانسوی خود را ارائه دهند، میتوانند از آزمونهای مورد تأیید IRCC استفاده کنند:
سطح زبان فرانسوی بر اساس سیستم NCLC ارزیابی میشود.
سطح مورد نیاز | حداقل سطح فرانسوی |
مدارک دانشگاهی (کارشناسی، کارشناسی ارشد، دکتری) | NCLC 7 در هر چهار مهارت |
برنامههای کالجی و غیر دانشگاهی | NCLC 5 در هر چهار مهارت |
چه کسانی نیاز به ارائه مدرک زبان برای PGWP ندارند؟
اگرچه مدرک زبان برای بسیاری از متقاضیان جدید الزامی شده است، برخی افراد از این شرط معاف هستند.
مهمترین موارد شامل:
افرادی که قبل از ۱ نوامبر ۲۰۲۴ برای PGWP اقدام کردهاند
متقاضیانی که درخواست PGWP خود را قبل از اجرای قانون جدید ارسال کردهاند، نیازی به ارائه مدرک زبان ندارند.
فارغالتحصیلان برخی مدارس پرواز واجد شرایط
فارغالتحصیلان برنامههای پرواز واجد شرایط PGWP ممکن است از شرط زبان و برخی الزامات دیگر معاف باشند.
اعتبار مدرک زبان برای درخواست PGWP
نتیجه آزمون زبان باید در زمان ارسال درخواست PGWP معتبر باشد. متقاضیان باید توجه داشته باشند که آزمونهای زبان معمولاً مدت اعتبار محدودی دارند و نتیجه منقضیشده نمیتواند برای اثبات شرایط زبان استفاده شود.
نکات مهم درباره شرط زبان PGWP در سال ۲۰۲۶
با توجه به قوانین جدید، دانشجویان بینالمللی باید موضوع زبان را قبل از فارغالتحصیلی برنامهریزی کنند و آن را به ماههای پایانی تحصیل موکول نکنند.
مهمترین نکاتی که باید در نظر گرفته شود:
- نوع مدرک تحصیلی تعیین میکند که به CLB 5 یا CLB 7 نیاز دارید.
- نمره کلی آزمون کافی نیست و هر چهار مهارت باید حداقل سطح لازم را داشته باشند.
- آزمون باید از میان گزینههای مورد تأیید IRCC انتخاب شود.
- قوانین زبان ممکن است در آینده تغییر کنند، بنابراین بررسی آخرین دستورالعملهای رسمی پیش از ارسال درخواست ضروری است.
رعایت دقیق این شرایط یکی از عوامل کلیدی برای جلوگیری از رد شدن درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا است.
مدارک لازم برای درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP)
پس از تکمیل موفقیتآمیز برنامه تحصیلی، یکی از مهمترین مراحل برای دانشجویان بینالمللی، آمادهسازی مدارک مورد نیاز برای درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) است. اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) برای بررسی این درخواست، مدارکی را دریافت میکند که نشاندهنده هویت متقاضی، تکمیل دوره تحصیلی، واجد شرایط بودن برنامه آموزشی و رعایت الزامات جدید مانند شرط زبان (در صورت اعمال) باشد.
نقص یا اشتباه در هر یک از مدارک میتواند باعث تأخیر در بررسی پرونده یا حتی رد درخواست شود. به همین دلیل، توصیه میشود دانشجویان پیش از ارسال درخواست، آخرین چکلیست رسمی IRCC را بررسی کرده و از کامل بودن مدارک اطمینان حاصل کنند.
در جدول زیر، مهمترین مدارک مورد نیاز برای درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا آورده شده است:
مدرک | توضیح |
پاسپورت معتبر | متقاضی باید یک نسخه معتبر از پاسپورت خود ارائه دهد. اعتبار پاسپورت اهمیت زیادی دارد؛ زیرا مدت اعتبار PGWP معمولاً نمیتواند از تاریخ انقضای پاسپورت بیشتر باشد. |
نامه پایان تحصیل (Completion Letter) | نامه رسمی صادرشده توسط دانشگاه یا کالج که تأیید میکند دانشجو تمام الزامات برنامه تحصیلی خود را تکمیل کرده است. |
کارنامه تحصیلی (Transcript) | ریزنمرات رسمی یا نسخه قابل قبول صادرشده توسط مؤسسه آموزشی که نشاندهنده تکمیل موفقیتآمیز دوره است. |
مدرک زبان | برای بسیاری از متقاضیانی که تحت قوانین جدید PGWP اقدام میکنند، ارائه نتیجه آزمون زبان معتبر انگلیسی یا فرانسوی الزامی است. |
Study Permit | نسخهای از مجوز تحصیل کانادا که نشان میدهد متقاضی در طول تحصیل دارای وضعیت قانونی دانشجویی بوده است. |
عکس دیجیتال | عکس مطابق استانداردهای اعلامشده توسط IRCC برای درخواست آنلاین. |
فرمهای مهاجرتی | فرمهای مورد نیاز درخواست PGWP که باید بهصورت کامل و دقیق تکمیل شوند. |
رسید پرداخت هزینهها | مدرک پرداخت هزینه بررسی درخواست و هزینه دارنده مجوز کار آزاد (Open Work Permit Holder Fee). |
پاسپورت معتبر
پاسپورت یکی از مدارک اصلی در درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا است. متقاضی باید اطلاعات پاسپورت خود را در فرم درخواست وارد کرده و نسخه اسکنشده صفحات مورد نیاز را ارائه دهد.
نکته مهم این است که:
مدت اعتبار PGWP ممکن است تحت تأثیر تاریخ انقضای پاسپورت قرار گیرد.
برای مثال، اگر دانشجو بر اساس شرایط خود واجد دریافت PGWP سهساله باشد اما پاسپورت او تنها یک سال اعتبار داشته باشد، ممکن است مجوز کار برای مدت کوتاهتری صادر شود.
به همین دلیل، بررسی اعتبار پاسپورت پیش از ارسال درخواست اهمیت زیادی دارد.
نامه پایان تحصیل (Completion Letter)
یکی از مهمترین مدارک برای اثبات پایان موفقیتآمیز تحصیل، نامه پایان دوره یا Completion Letter است.
این نامه معمولاً توسط دانشگاه یا کالج صادر میشود و تأیید میکند که دانشجو:
- تمام واحدهای مورد نیاز را گذرانده است.
- الزامات برنامه آموزشی را تکمیل کرده است.
- واجد شرایط دریافت مدرک یا گواهی پایان دوره است.
پس از دریافت این نامه، دانشجو معمولاً باید در مهلت قانونی تعیینشده برای PGWP اقدام کند
Transcript یا ریزنمرات تحصیلی
ریزنمرات رسمی یکی دیگر از مدارک مهم برای درخواست PGWP است.
Transcript نشان میدهد که:
- دانشجو واقعاً در برنامه تحصیلی ثبتنام داشته است.
- دوره را با موفقیت به پایان رسانده است.
- شرایط آموزشی برنامه را تکمیل کرده است.
برخی مؤسسات آموزشی Transcript را همراه با نامه پایان تحصیل صادر میکنند و برخی دیگر آن را بهصورت جداگانه ارائه میدهند.
مدرک زبان مورد نیاز برای PGWP
پس از تغییرات جدید IRCC، بسیاری از متقاضیان PGWP باید نتیجه یک آزمون زبان معتبر ارائه دهند.
نوع و سطح زبان مورد نیاز به موارد زیر بستگی دارد:
- مقطع تحصیلی
- نوع برنامه آموزشی (دانشگاهی یا غیر دانشگاهی)
- زبان انتخابی (انگلیسی یا فرانسوی)
آزمونهای مورد قبول شامل:
زبان انگلیسی:
- IELTS General Training
- CELPIP-General
- PTE Core
زبان فرانسوی:
- TEF Canada
- TCF Canada
متقاضی باید حداقل سطح تعیینشده را در هر چهار مهارت زبان کسب کند.
Study Permit
ارائه نسخهای از Study Permit برای نشان دادن وضعیت قانونی دانشجو در کانادا ضروری است.
این مدرک به IRCC کمک میکند بررسی کند که متقاضی:
- مجوز تحصیل معتبر داشته است.
- شرایط دانشجویی خود را رعایت کرده است.
- واجد شرایط استفاده از برنامه PGWP است.
در برخی شرایط، وضعیت اقامتی دانشجو در زمان ارسال درخواست اهمیت زیادی دارد؛ بنابراین باید اطلاعات Study Permit با فرمهای درخواست مطابقت داشته باشد.
عکس دیجیتال
متقاضی باید یک عکس دیجیتال مطابق استانداردهای IRCC ارائه دهد.
این استانداردها معمولاً شامل مواردی مانند:
- اندازه مناسب عکس
- پسزمینه مورد قبول
- وضوح تصویر
- جدید بودن عکس
است.
عکس نامناسب میتواند باعث درخواست ارسال مجدد مدرک یا تأخیر در بررسی پرونده شود.
فرمهای مورد نیاز درخواست PGWP
درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا معمولاً بهصورت آنلاین ثبت میشود و متقاضی باید فرمهای مهاجرتی مربوطه را تکمیل کند.
اطلاعات واردشده در فرمها باید کاملاً دقیق و مطابق مدارک ارائهشده باشد.
مواردی مانند:
- سابقه تحصیل
- اطلاعات شخصی
- وضعیت اقامتی
- اطلاعات تماس
باید بدون تناقض ثبت شوند.
ارائه اطلاعات نادرست یا ناقص میتواند باعث مشکلات جدی در پرونده مهاجرتی شود.
پرداخت هزینه درخواست PGWP
برای ثبت درخواست PGWP، متقاضی باید هزینههای تعیینشده توسط IRCC را پرداخت کند.
هزینهها معمولاً شامل موارد زیر هستند:
نوع هزینه | توضیح |
هزینه بررسی درخواست (Application Processing Fee) | هزینه اصلی بررسی درخواست مجوز کار |
هزینه دارنده مجوز کار آزاد (Open Work Permit Holder Fee) | هزینه مربوط به صدور مجوز کار آزاد |
هزینه بیومتریک (در صورت نیاز) | در صورتی که متقاضی نیاز به ارائه اطلاعات بیومتریک داشته باشد |
رسید پرداخت این هزینهها باید در پرونده درخواست بارگذاری شود.
نکات مهم هنگام آمادهسازی مدارک PGWP
برای افزایش احتمال موفقیت درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا، بهتر است دانشجویان پیش از ارسال پرونده موارد زیر را بررسی کنند:
- نام و اطلاعات شخصی در تمام مدارک یکسان باشد.
- پاسپورت اعتبار کافی داشته باشد.
- نامه پایان تحصیل و Transcript از مؤسسه آموزشی دریافت شده باشد.
- مدرک زبان معتبر باشد (در صورت نیاز).
- تمام فرمها با دقت تکمیل شوند.
- درخواست قبل از پایان مهلت قانونی ۱۸۰ روزه ارسال شود.
آمادهسازی دقیق مدارک، یکی از مهمترین مراحل دریافت PGWP است؛ زیرا حتی در صورت داشتن شرایط اصلی، نقص مدارک میتواند روند صدور مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا را با مشکل مواجه کند.
هزینه دریافت PGWP در سال ۲۰۲۶
یکی از مهمترین موضوعاتی که متقاضیان مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) باید پیش از ارسال درخواست خود در نظر بگیرند، هزینههای رسمی اعلامشده توسط اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) است. پرداخت کامل این هزینهها یکی از الزامات ثبت درخواست محسوب میشود و در صورت پرداخت ناقص، ممکن است درخواست با تأخیر مواجه شود یا حتی رد شود.
هزینههای PGWP از دو بخش اصلی تشکیل شده است: هزینه بررسی درخواست (Application Processing Fee) و هزینه دارنده مجوز کار آزاد (Open Work Permit Holder Fee). علاوه بر این، برخی متقاضیان ممکن است بسته به شرایط پرونده خود، ملزم به پرداخت هزینه انگشتنگاری (Biometrics) نیز باشند.
لازم است توجه داشته باشید که هزینههای مهاجرتی ممکن است توسط دولت کانادا تغییر کنند؛ بنابراین، پیش از ارسال درخواست، همواره آخرین مبالغ را در وبسایت رسمی IRCC بررسی کنید.
جدول هزینه دریافت PGWP در سال ۲۰۲۶
نوع هزینه | مبلغ (دلار کانادا) | توضیحات |
Application Processing Fee | 155 دلار | هزینه بررسی درخواست مجوز کار |
Open Work Permit Holder Fee | 100 دلار | هزینه صدور مجوز کار آزاد (Open Work Permit) |
مجموع هزینه PGWP | 255 دلار | مبلغی که اکثر متقاضیان PGWP پرداخت میکنند |
Biometrics (در صورت نیاز) | 85 دلار | تنها در صورتی پرداخت میشود که متقاضی نیاز به ارائه اطلاعات بیومتریک داشته باشد. |
نکته: اگر لازم باشد اطلاعات بیومتریک (اثر انگشت و عکس) ارائه دهید، هزینه کل درخواست شما معمولاً 340 دلار کانادا (255 + 85 دلار) خواهد بود.
هزینه انگشتنگاری (Biometrics) چه زمانی دریافت میشود؟
همه متقاضیان مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا ملزم به پرداخت هزینه بیومتریک نیستند. IRCC قبل از درخواست انگشتنگاری، سوابق متقاضی را بررسی میکند.
معمولاً در موارد زیر نیازی به پرداخت مجدد هزینه بیومتریک نیست:
- اطلاعات بیومتریک معتبر شما همچنان در سیستم IRCC موجود باشد.
- بیومتریک قبلی برای نوع درخواست شما قابل استفاده باشد.
در صورتی که ارائه بیومتریک الزامی باشد، IRCC پس از ثبت درخواست، Biometric Instruction Letter (BIL) را صادر میکند و متقاضی باید در مهلت تعیینشده به یکی از مراکز مجاز جمعآوری اطلاعات بیومتریک مراجعه کند.
نحوه پرداخت هزینه PGWP
درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا تقریباً همیشه بهصورت آنلاین از طریق حساب کاربری IRCC ثبت میشود و هزینهها نیز بهصورت آنلاین پرداخت میشوند.
روشهای متداول پرداخت شامل موارد زیر است:
- کارت اعتباری (Credit Card)
- برخی کارتهای نقدی بینالمللی (Debit Card) مورد تأیید
- سایر روشهای پرداختی که در سامانه IRCC پشتیبانی میشوند.
پس از پرداخت موفق، رسید پرداخت (Official Payment Receipt) در حساب کاربری متقاضی ثبت میشود و به پرونده درخواست پیوست خواهد شد.
آیا هزینه PGWP قابل استرداد است؟
در اغلب موارد، هزینه بررسی درخواست (Application Processing Fee) پس از شروع بررسی پرونده توسط IRCC قابل استرداد نیست؛ حتی اگر درخواست رد شود.
با این حال، اگر متقاضی پیش از آغاز بررسی پرونده، درخواست خود را پس بگیرد یا در برخی شرایط خاص که IRCC اعلام میکند، ممکن است بخشی از هزینهها قابل بازپرداخت باشد.
بنابراین، توصیه میشود قبل از پرداخت هزینه و ارسال درخواست، از واجد شرایط بودن خود برای دریافت PGWP اطمینان حاصل کنید.
نکات مهم درباره هزینههای PGWP
نکات مهم درباره هزینههای PGWP
- هزینه استاندارد درخواست PGWP در سال ۲۰۲۶ برای اکثر متقاضیان 255 دلار کانادا است.
- در صورت نیاز به ارائه اطلاعات بیومتریک، 85 دلار کانادا نیز به هزینههای فوق اضافه میشود.
- پرداخت ناقص هزینهها میتواند باعث تأخیر در بررسی یا بازگرداندن درخواست شود.
- مبالغ اعلامشده ممکن است توسط دولت کانادا تغییر کنند؛ بنابراین، پیش از ثبت درخواست، آخرین هزینهها را در وبسایت رسمی IRCC بررسی کنید.
مراحل درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP)
پس از پایان تحصیل در کانادا، دانشجویان بینالمللی برای استفاده از فرصت کار پس از تحصیل باید درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) را به اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) ارسال کنند. این فرآیند شامل چند مرحله مشخص است که رعایت ترتیب آنها و آمادهسازی صحیح مدارک، نقش مهمی در موفقیت درخواست دارد.
آیا هنگام بررسی پرونده PGWP اجازه کار دارید؟
یکی از مهمترین سؤالات دانشجویان بینالمللی پس از پایان تحصیل این است که آیا در فاصله زمانی بین ارسال درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) و دریافت نتیجه نهایی، میتوانند به کار خود ادامه دهند یا خیر.
پاسخ به این سؤال به زمان ارسال درخواست، وضعیت Study Permit، شرایط تحصیل و رعایت قوانین اقامت موقت کانادا بستگی دارد. برخی فارغالتحصیلان ممکن است تحت شرایطی که در قوانین مهاجرتی کانادا با عنوان Maintained Status شناخته میشود، اجازه داشته باشند تا زمان تصمیمگیری IRCC به کار خود ادامه دهند؛ اما این امکان برای همه افراد و در هر شرایطی وجود ندارد.
بنابراین، دانشجویان باید پیش از شروع یا ادامه کار پس از فارغالتحصیلی، شرایط خود را دقیق بررسی کنند؛ زیرا کار بدون مجوز قانونی میتواند روی وضعیت مهاجرتی آینده آنها تأثیر منفی بگذارد.
شرایط شروع کار پس از ارسال درخواست PGWP
دانشجویانی که برای مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا اقدام میکنند، ممکن است بتوانند پیش از دریافت PGWP شروع به کار کنند، اما باید تمام شرایط تعیینشده توسط IRCC را رعایت کرده باشند.
برای استفاده از این امکان، معمولاً فرد باید:
- یک برنامه تحصیلی واجد شرایط را در کانادا تکمیل کرده باشد.
- قبل از انقضای Study Permit برای PGWP درخواست داده باشد.
- در زمان ارسال درخواست، مجوز تحصیل معتبر داشته باشد یا شرایط لازم برای ادامه اقامت قانونی را داشته باشد.
- شرایط کار خارج از دانشگاه در دوران تحصیل را رعایت کرده باشد.
اگر این شرایط وجود داشته باشد، متقاضی ممکن است بتواند تا زمان صدور تصمیم نهایی درباره درخواست PGWP، به کار کردن ادامه دهد.
Maintained Status چیست و چه ارتباطی با PGWP دارد؟
Maintained Status (که در گذشته با عنوان Implied Status شناخته میشد) وضعیتی است که به یک مقیم موقت کانادا اجازه میدهد در شرایط خاص، پس از پایان اعتبار مجوز فعلی خود، تا زمان تصمیمگیری درباره درخواست جدید، با همان شرایط قبلی در کانادا بماند.
در ارتباط با مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا، Maintained Status میتواند به برخی فارغالتحصیلان اجازه دهد که پس از پایان اعتبار Study Permit، همچنان در کانادا بمانند و در صورت داشتن شرایط لازم، کار کنند.
برای مثال، دانشجویی که:
- تحصیل خود را به پایان رسانده است،
- قبل از پایان اعتبار Study Permit برای PGWP اقدام کرده است،
- و تمام شرایط لازم برای درخواست را دارد،
ممکن است بتواند تا زمان دریافت نتیجه، تحت شرایط قانونی مشخص به کار ادامه دهد.
چه زمانی پس از پایان تحصیل مجاز به کار هستید؟
دانشجویان بینالمللی در شرایط زیر ممکن است بتوانند پس از پایان تحصیل و در زمان بررسی درخواست PGWP کار کنند:
۱. ارسال درخواست PGWP پیش از پایان اعتبار Study Permit
اگر دانشجو قبل از انقضای Study Permit درخواست خود را ثبت کند، ممکن است واجد شرایط ادامه کار تحت Maintained Status باشد.
۲. تکمیل موفقیتآمیز برنامه تحصیلی
صرف ارسال درخواست کافی نیست. متقاضی باید ابتدا تمام الزامات برنامه تحصیلی خود را تکمیل کرده باشد و مدارکی مانند:
- Completion Letter
- Transcript
را دریافت کرده باشد.
۳. رعایت قوانین کار دانشجویی در دوران تحصیل
دانشجو باید در طول تحصیل شرایط مربوط به کار دانشجویی را رعایت کرده باشد. برای مثال، کار کردن خارج از محدوده مجاز یا نقض شرایط Study Permit میتواند روی امکان ادامه کار پس از تحصیل تأثیر بگذارد.
۴. داشتن شرایط لازم برای PGWP
ادامه کار در زمان بررسی پرونده به این معنا نیست که درخواست PGWP حتماً تأیید خواهد شد. اگر درخواست رد شود، اجازه کار نیز متوقف خواهد شد و فرد باید گزینههای قانونی دیگری را بررسی کند.
چه زمانی نباید کار کنید؟
در برخی شرایط، فارغالتحصیلان اجازه شروع یا ادامه کار در کانادا را ندارند.
مهمترین موارد عبارتاند از:
درخواست PGWP پس از پایان مهلت قانونی
اگر دانشجو در مهلت تعیینشده (معمولاً حداکثر ۱۸۰ روز پس از تکمیل تحصیل) برای PGWP اقدام نکند، ممکن است اجازه کار خود را از دست بدهد.
پایان Study Permit بدون ارسال درخواست معتبر
اگر Study Permit منقضی شده باشد و فرد هیچ درخواست معتبر جدیدی ثبت نکرده باشد، معمولاً اجازه کار ندارد و باید وضعیت اقامتی خود را اصلاح کند.
عدم تکمیل شرایط فارغالتحصیلی
دانشجویی که هنوز برنامه تحصیلی خود را کامل نکرده است، نمیتواند صرفاً به دلیل نزدیک شدن به پایان دوره، مانند دارنده PGWP کار کند.
رد شدن درخواست PGWP
اگر IRCC درخواست PGWP را رد کند، فرد دیگر نمیتواند بر اساس آن درخواست به کار ادامه دهد و باید وضعیت قانونی خود را بررسی کند. در برخی شرایط ممکن است امکان درخواست مجدد، بازیابی وضعیت (Restoration) یا استفاده از مسیرهای دیگر وجود داشته باشد.
تفاوت بین اجازه کار دانشجویی و اجازه کار پس از تحصیل
یکی از اشتباهات رایج دانشجویان این است که تصور میکنند مجوز کار دانشجویی بهصورت خودکار پس از فارغالتحصیلی ادامه پیدا میکند.
در واقع:
- کار در دوران تحصیل تحت شرایط Study Permit انجام میشود.
- کار پس از فارغالتحصیلی نیازمند داشتن PGWP یا مجوز قانونی دیگری است.
بنابراین، پس از پایان رسمی برنامه تحصیلی، دانشجو باید وضعیت خود را بررسی کند و در صورت واجد شرایط بودن، برای مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا اقدام کند.
نکات مهم برای جلوگیری از کار غیرمجاز پس از تحصیل
برای حفظ وضعیت مهاجرتی و جلوگیری از مشکلات آینده، دانشجویان باید:
- قبل از پایان Study Permit برای PGWP اقدام کنند.
- تاریخ پایان تحصیل و تاریخ انقضای مجوز تحصیل را به دقت بررسی کنند.
- بدون اطمینان از داشتن اجازه قانونی، کار را شروع نکنند.
- تمام مدارک مربوط به پایان تحصیل و درخواست PGWP را نگهداری کنند.
- آخرین دستورالعملهای IRCC را پیش از اقدام بررسی کنند.
در نتیجه، پاسخ کوتاه این است که برخی فارغالتحصیلان ممکن است هنگام بررسی پرونده PGWP اجازه کار داشته باشند، اما این موضوع کاملاً وابسته به رعایت شرایط Maintained Status و زمانبندی صحیح درخواست است. رعایت نکردن قوانین میتواند بر سابقه مهاجرتی و مسیرهای آینده اقامت دائم کانادا تأثیر بگذارد.
آیا میتوان همزمان برای PGWP و اقامت دائم کانادا اقدام کرد؟
بله، در بسیاری از موارد دانشجویان بینالمللی میتوانند پس از پایان تحصیل، همزمان برای مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) و یکی از مسیرهای اقامت دائم کانادا (Permanent Residence) اقدام کنند. این دو فرآیند از نظر هدف و شرایط کاملاً متفاوت هستند؛ PGWP یک مجوز موقت برای کار در کانادا است، در حالی که درخواست اقامت دائم به فرد اجازه میدهد برای ماندن طولانیمدت در کانادا اقدام کند.
با این حال، دریافت PGWP بهصورت خودکار به اقامت دائم منجر نمیشود و داشتن یک برنامه مشخص برای تبدیل تجربه تحصیلی و کاری به مسیر مهاجرتی اهمیت زیادی دارد.
بسیاری از دانشجویان بینالمللی از PGWP بهعنوان یک مرحله انتقالی استفاده میکنند؛ یعنی پس از فارغالتحصیلی، با دریافت مجوز کار آزاد، وارد بازار کار کانادا میشوند، تجربه کاری کانادایی کسب میکنند و سپس از طریق برنامههایی مانند Express Entry، Canadian Experience Class (CEC) یا برنامههای نامزدی استانی (PNP) برای اقامت دائم اقدام میکنند.
ارتباط PGWP با مسیرهای اقامت دائم کانادا
مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا یکی از مهمترین ابزارها برای دانشجویان بینالمللی است؛ زیرا امکان کسب سابقه کار کانادایی را فراهم میکند. بسیاری از برنامههای مهاجرت اقتصادی کانادا برای ارزیابی متقاضیان، به تجربه کاری، سطح زبان، تحصیلات و مهارتهای شغلی توجه میکنند.
به همین دلیل، دانشجویی که پس از فارغالتحصیلی PGWP دریافت میکند، معمولاً فرصت دارد:
- تجربه کاری مرتبط با رشته تحصیلی خود کسب کند.
- سطح زبان خود را بهبود دهد.
- امتیاز مهاجرتی خود را افزایش دهد.
- شرایط لازم برای برنامههای اقامت دائم را فراهم کند.
با این حال، متقاضی باید توجه داشته باشد که مدت اعتبار PGWP محدود است و برنامهریزی برای اقامت دائم باید پیش از پایان اعتبار آن انجام شود.
اقدام همزمان برای PGWP و Express Entry
Express Entry یکی از اصلیترین سیستمهای مدیریت درخواستهای مهاجرت اقتصادی کانادا است که بسیاری از متخصصان و فارغالتحصیلان بینالمللی از آن استفاده میکنند.
دانشجویانی که شرایط لازم را داشته باشند، میتوانند پس از پایان تحصیل، در کنار درخواست PGWP، پروفایل Express Entry ایجاد کنند. البته ایجاد پروفایل به معنی تضمین دریافت دعوتنامه (Invitation to Apply) برای اقامت دائم نیست؛ بلکه متقاضی باید حداقل شرایط یکی از برنامههای زیرمجموعه Express Entry را داشته باشد.
عوامل مهم در سیستم Express Entry شامل موارد زیر هستند:
- سن متقاضی
- سطح تحصیلات
- نمره زبان انگلیسی یا فرانسوی
- سابقه کار
- پیشنهاد شغلی (در صورت وجود)
- سابقه تحصیل یا کار در کانادا
برای بسیاری از دانشجویان بینالمللی، PGWP نقش مهمی در افزایش شانس موفقیت در Express Entry دارد؛ زیرا تجربه کاری کانادایی میتواند امتیاز و شرایط مهاجرتی آنها را بهبود دهد.
مسیر Canadian Experience Class (CEC) برای فارغالتحصیلان بینالمللی
یکی از محبوبترین مسیرهای اقامت دائم برای دارندگان مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا، برنامه Canadian Experience Class (CEC) است.
این برنامه برای افرادی طراحی شده است که تجربه کاری حرفهای در کانادا به دست آوردهاند و قصد دارند اقامت دائم دریافت کنند.
شرایط اصلی CEC معمولاً شامل موارد زیر است:
- داشتن حداقل میزان مشخصی تجربه کاری واجد شرایط در کانادا
- داشتن سابقه کار در مشاغل واجد شرایط (معمولاً در سطوح TEER مشخص)
- داشتن مدرک زبان معتبر
- رعایت سایر الزامات برنامه Express Entry
یکی از مزایای مهم PGWP برای دانشجویان این است که به آنها فرصت میدهد پس از تحصیل، تجربه کاری مورد نیاز برای CEC را کسب کنند.
برای مثال، یک فارغالتحصیل دانشگاهی ممکن است پس از دریافت PGWP در یک شغل تخصصی شروع به کار کند و پس از کسب تجربه کاری لازم، از طریق CEC برای اقامت دائم اقدام کند.
اقدام برای Provincial Nominee Program (PNP)
علاوه بر Express Entry، دانشجویان بینالمللی میتوانند از طریق برنامههای نامزدی استانی کانادا (Provincial Nominee Programs – PNP) نیز برای اقامت دائم اقدام کنند.
هر استان و منطقه کانادا برنامههای مهاجرتی مخصوص خود را دارد و برخی از این برنامهها مسیرهای ویژهای برای فارغالتحصیلان بینالمللی طراحی کردهاند.
استانها معمولاً به عواملی مانند موارد زیر توجه میکنند:
- تحصیل در همان استان
- سابقه کار در استان
- نیاز بازار کار منطقه
- رشته تحصیلی
- پیشنهاد شغلی
- سطح زبان
برای مثال، برخی استانها مسیرهایی ارائه میدهند که دانشجویان پس از پایان تحصیل و کسب تجربه کاری میتوانند از آنها استفاده کنند.
مزیت مهم PNP این است که در برخی مسیرهای مرتبط با Express Entry، دریافت نامزدی استانی میتواند امتیاز قابل توجهی به پروفایل متقاضی اضافه کند.
نقش تجربه کاری کانادایی پس از دریافت PGWP
یکی از مهمترین اهداف دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا، کسب تجربه کاری کانادایی است. این تجربه میتواند نقش کلیدی در موفقیت مهاجرتی دانشجویان داشته باشد.
تجربه کاری کانادایی میتواند به دانشجویان کمک کند تا:
- واجد شرایط برنامههای مهاجرتی بیشتری شوند.
- امتیاز بیشتری در سیستمهای مهاجرتی کسب کنند.
- با بازار کار کانادا آشنا شوند.
- سابقه حرفهای معتبر در کانادا ایجاد کنند.
با این حال، همه تجربههای کاری برای مهاجرت به یک اندازه ارزش ندارند. نوع شغل، سطح مهارت شغلی، مدت کار، وضعیت استخدام و ارتباط آن با الزامات برنامه مهاجرتی مورد نظر اهمیت دارد.
به همین دلیل، دانشجویان بهتر است پس از دریافت PGWP، علاوه بر یافتن شغل، به انتخاب موقعیت کاری مناسب برای اهداف مهاجرتی آینده نیز توجه کنند.
آیا باید قبل از دریافت PGWP برای اقامت دائم اقدام کرد؟
هیچ قانون کلی وجود ندارد که دانشجو حتماً باید ابتدا PGWP دریافت کند و سپس برای اقامت دائم اقدام کند. برخی افراد ممکن است پس از تحصیل و بر اساس شرایط خود، حتی قبل از دریافت PGWP نیز بتوانند وارد مسیرهای مهاجرتی شوند.
با این حال، در بسیاری از موارد داشتن PGWP و کسب تجربه کاری کانادایی، شانس موفقیت متقاضی را افزایش میدهد؛ زیرا بسیاری از برنامههای مهاجرتی اقتصادی بر سابقه کاری داخل کانادا تأکید دارند.
به همین دلیل، بهترین زمان برای برنامهریزی اقامت دائم معمولاً پیش از پایان تحصیل است، نه زمانی که اعتبار PGWP رو به پایان است.
نکات مهم برای تبدیل PGWP به اقامت دائم کانادا
دانشجویانی که قصد دارند پس از تحصیل در کانادا بمانند، بهتر است از همان ابتدا موارد زیر را برنامهریزی کنند:
- انتخاب رشته و دانشگاه با توجه به فرصتهای کاری آینده
- حفظ وضعیت قانونی اقامت در کانادا
- دریافت مدرک زبان معتبر با نمره مناسب
- کسب تجربه کاری مرتبط و قابل قبول
- بررسی مسیرهای مهاجرتی مختلف مانند Express Entry و PNP
- اقدام بهموقع پیش از پایان اعتبار PGWP
در نتیجه، PGWP و اقامت دائم کانادا دو مرحله مرتبط اما مستقل هستند. مجوز کار بعد از تحصیل به دانشجویان فرصت میدهد تجربه کاری کانادایی کسب کنند و از این تجربه برای مسیرهایی مانند Express Entry، Canadian Experience Class و برنامههای استانی استفاده کنند. برنامهریزی صحیح از دوران تحصیل میتواند شانس تبدیل تجربه تحصیلی به اقامت دائم کانادا را افزایش دهد.
مجوز کار بعد از تحصیل چه تفاوتی با سایر ورک پرمیتهای کانادا دارد؟
کانادا انواع مختلفی از مجوز کار (Work Permit) را برای اتباع خارجی صادر میکند و هر کدام از این مجوزها هدف، شرایط دریافت و محدودیتهای خاص خود را دارند. یکی از مهمترین انواع مجوز کار برای دانشجویان بینالمللی، مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (Post-Graduation Work Permit یا PGWP) است که به فارغالتحصیلان مؤسسات آموزشی واجد شرایط اجازه میدهد پس از پایان تحصیل وارد بازار کار کانادا شوند.
با وجود اینکه PGWP از نظر ساختار یک Open Work Permit محسوب میشود، اما شرایط دریافت و هدف آن با سایر مجوزهای کار آزاد یا محدود کانادا متفاوت است. مهمترین تفاوت PGWP این است که بر اساس سابقه تحصیل در کانادا صادر میشود، نه بر اساس پیشنهاد شغلی، رابطه خانوادگی یا درخواست کارفرما.
شناخت تفاوت انواع ورک پرمیتها اهمیت زیادی دارد؛ زیرا انتخاب مسیر اشتباه یا تصور اینکه یک نوع مجوز کار میتواند جایگزین نوع دیگر شود، ممکن است روی وضعیت اقامتی و برنامه مهاجرتی فرد تأثیر بگذارد.
جدول مقایسه انواع مجوز کار کانادا
نوع مجوز کار | هدف اصلی | نیاز به پیشنهاد شغلی | محدودیت کارفرما | چه کسانی معمولاً واجد شرایط هستند؟ |
PGWP (مجوز کار بعد از تحصیل) | فراهم کردن فرصت کار پس از فارغالتحصیلی از یک مؤسسه آموزشی کانادایی | ندارد | ندارد | فارغالتحصیلان مؤسسات آموزشی واجد شرایط (DLI) که شرایط PGWP را رعایت کردهاند |
Employer-specific Work Permit | اجازه کار برای یک شغل و کارفرمای مشخص | معمولاً بله | دارد | افرادی که پیشنهاد شغلی معتبر از یک کارفرمای مشخص دارند |
Open Work Permit | اجازه کار آزاد برای کارفرمایان مختلف در شرایط خاص | ندارد | ندارد | افرادی که طبق قوانین مهاجرتی کانادا واجد شرایط یک مجوز کار آزاد هستند |
Spousal Open Work Permit | اجازه کار برای همسر یا شریک زندگی افراد واجد شرایط | ندارد | ندارد | همسر برخی دانشجویان، نیروی کار خارجی یا افراد واجد شرایط دیگر |
Bridging Open Work Permit (BOWP) | حفظ اجازه کار در زمان انتظار برای نتیجه اقامت دائم | ندارد | ندارد | متقاضیان برخی برنامههای اقامت دائم که درخواست آنها در حال بررسی است |
PGWP (Post-Graduation Work Permit)
مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) یک مجوز کار آزاد است که برای بسیاری از دانشجویان بینالمللی پس از تکمیل موفقیتآمیز تحصیل در کانادا صادر میشود.
هدف اصلی این برنامه، ایجاد فرصت برای فارغالتحصیلان بینالمللی است تا بتوانند تجربه کاری کانادایی کسب کنند. این تجربه کاری در بسیاری از موارد میتواند به عنوان یک مرحله مهم برای درخواست اقامت دائم از مسیرهایی مانند Canadian Experience Class (CEC) یا برخی برنامههای استانی استفاده شود.
مهمترین ویژگیهای PGWP:
- نیاز به پیشنهاد شغلی ندارد.
- فرد میتواند برای کارفرمایان مختلف کار کند.
- معمولاً محدود به یک استان یا شغل خاص نیست.
- مدت اعتبار آن بر اساس طول و شرایط برنامه تحصیلی تعیین میشود.
- فقط یک بار برای هر فرد صادر میشود و معمولاً قابل تمدید نیست.
Employer-specific Work Permit
Employer-specific Work Permit برخلاف PGWP، فرد را به یک کارفرمای مشخص محدود میکند.
در این نوع مجوز کار، اطلاعاتی مانند موارد زیر در مجوز درج میشود:
- نام کارفرما
- محل کار
- عنوان شغلی
- مدت اعتبار مجوز
این نوع ورک پرمیت معمولاً برای افرادی صادر میشود که یک پیشنهاد شغلی مشخص در کانادا دارند و در بسیاری از موارد کارفرما باید فرآیندهای لازم مانند دریافت Labour Market Impact Assessment (LMIA) را نیز طی کند؛ مگر اینکه فرد از یکی از معافیتهای LMIA استفاده کند.
تفاوت اصلی آن با PGWP این است که دارنده Employer-specific Work Permit نمیتواند آزادانه کارفرمای خود را تغییر دهد، در حالی که دارنده PGWP آزادی بیشتری در انتخاب شغل و کارفرما دارد.
Open Work Permit
Open Work Permit یک دسته کلی از مجوزهای کاری کانادا است که به دارنده آن اجازه میدهد بدون محدودیت کارفرمایی برای بیشتر کارفرمایان کانادایی کار کند.
PGWP یکی از انواع Open Work Permit است، اما تنها نوع آن نیست.
افرادی که Open Work Permit دریافت میکنند معمولاً:
- نیازی به پیشنهاد شغلی ندارند.
- میتوانند کارفرمای خود را تغییر دهند.
- محدودیت کمتری نسبت به ورک پرمیتهای کارفرمایی دارند.
با این حال، شرایط دریافت Open Work Permit عمومی با PGWP متفاوت است. برای مثال، برخی افراد ممکن است بر اساس شرایط خانوادگی، وضعیت مهاجرتی یا برنامههای خاص مهاجرتی واجد دریافت Open Work Permit باشند.
Spousal Open Work Permit
Spousal Open Work Permit نوعی مجوز کار آزاد است که برای همسر یا شریک زندگی برخی افراد دارای وضعیت خاص در کانادا صادر میشود.
این مجوز معمولاً برای همسر:
- برخی دانشجویان بینالمللی
- برخی نیروی کار خارجی
- برخی متقاضیان یا دارندگان وضعیتهای مهاجرتی خاص
در نظر گرفته شده است.
تفاوت اصلی آن با PGWP این است که دلیل صدور آن، رابطه خانوادگی با فرد واجد شرایط است، نه پایان تحصیل در کانادا.
همچنین شرایط دریافت این نوع مجوز در سالهای اخیر تغییراتی داشته و بسته به وضعیت فرد اصلی (مانند نوع برنامه تحصیلی یا شغلی) باید آخرین قوانین IRCC بررسی شود.
Bridging Open Work Permit (BOWP)
Bridging Open Work Permit برای افرادی طراحی شده است که برای اقامت دائم کانادا درخواست دادهاند و در انتظار نتیجه نهایی پرونده خود هستند.
هدف اصلی BOWP این است که متقاضیان واجد شرایط بتوانند در فاصله بررسی پرونده اقامت دائم، وضعیت کاری قانونی خود را حفظ کنند.
این مجوز معمولاً برای افرادی کاربرد دارد که:
- درخواست اقامت دائم آنها ثبت شده است.
- تأییدیه دریافت پرونده (Acknowledgement of Receipt) دریافت کردهاند.
- شرایط یکی از برنامههای واجد شرایط BOWP را دارند.
تفاوت آن با PGWP این است که BOWP بر اساس درخواست اقامت دائم در حال بررسی صادر میشود، در حالی که PGWP بر اساس تحصیل تکمیلشده در کانادا صادر میشود.
مهمترین تفاوت PGWP با سایر ورک پرمیتها در یک نگاه
برای بسیاری از دانشجویان بینالمللی، مهمترین تفاوتها عبارتاند از:
- PGWP بر پایه تحصیل در کانادا صادر میشود؛ اما سایر ورک پرمیتها ممکن است بر اساس پیشنهاد شغلی، رابطه خانوادگی یا درخواست اقامت دائم صادر شوند.
- PGWP نیاز به پیشنهاد شغلی ندارد؛ در حالی که بسیاری از Employer-specific Work Permitها به پیشنهاد شغلی نیاز دارند.
- PGWP محدودیت کارفرمایی ندارد؛ بنابراین فارغالتحصیل میتواند فرصتهای شغلی مختلف را بررسی کند.
- PGWP معمولاً قابل تمدید نیست؛ بنابراین بسیاری از افراد پس از کسب تجربه کاری باید به مسیرهای دیگر مانند اقامت دائم یا سایر مجوزهای کار فکر کنند.
در نهایت، مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا یکی از مهمترین ابزارهای انتقال دانشجویان بینالمللی از مرحله تحصیل به بازار کار و مسیرهای اقامت دائم است؛ اما شناخت تفاوت آن با سایر انواع ورک پرمیتها برای انتخاب درست مسیر مهاجرتی ضروری است.
آیا امکان تمدید PGWP وجود دارد؟
یکی از سؤالات مهم بسیاری از دانشجویان بینالمللی پس از دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) این است که آیا در پایان اعتبار این مجوز میتوانند برای تمدید آن اقدام کنند یا خیر.
بهطور کلی، PGWP یک مجوز کار موقت با مدت اعتبار مشخص است و در حالت عادی قابل تمدید نیست. این مجوز بهگونهای طراحی شده است که به فارغالتحصیلان بینالمللی فرصت دهد پس از پایان تحصیل، تجربه کاری کانادایی کسب کنند و در صورت واجد شرایط بودن، از این تجربه برای مسیرهای اقامت دائم استفاده کنند.
بنابراین، دانشجویانی که قصد ماندن و کار کردن در کانادا پس از پایان PGWP را دارند، باید از مدت اعتبار این مجوز برای برنامهریزی مسیر بعدی خود استفاده کنند. این مسیر میتواند شامل درخواست اقامت دائم، دریافت یک نوع دیگر از مجوز کار یا استفاده از برنامههای مهاجرتی موجود باشد.
قانون کلی درباره تمدید PGWP
بر اساس قوانین فعلی IRCC، دارندگان PGWP معمولاً تنها یک بار میتوانند این مجوز را دریافت کنند و امکان تمدید عادی آن وجود ندارد.
دلیل این موضوع این است که هدف PGWP ایجاد یک فرصت موقت برای ورود فارغالتحصیلان به بازار کار کانادا است، نه ارائه یک مجوز کاری دائمی.
برای مثال، اگر فردی پس از یک دوره تحصیلی دو ساله، PGWP سهساله دریافت کند، پس از پایان این سه سال معمولاً نمیتواند صرفاً با ارائه درخواست جدید، همان PGWP را تمدید کند.
به همین دلیل، بسیاری از فارغالتحصیلان از سالهای اعتبار PGWP برای موارد زیر استفاده میکنند:
- کسب تجربه کاری واجد شرایط در کانادا
- افزایش سطح زبان انگلیسی یا فرانسوی
- آماده شدن برای برنامههای اقامت دائم
- یافتن کارفرما برای دریافت مجوز کار دیگر
استثناهای امکان تمدید PGWP
اگرچه قانون کلی این است که PGWP قابل تمدید نیست، اما در برخی شرایط خاص ممکن است امکان افزایش مدت اعتبار یا دریافت مجدد آن وجود داشته باشد.
۱. تمدید به دلیل اعتبار کوتاهتر از مدت واقعی به علت انقضای پاسپورت
یکی از مهمترین استثناها مربوط به زمانی است که PGWP به دلیل پایان اعتبار پاسپورت، برای مدت کوتاهتری از مدت واجد شرایط صادر شده باشد.
برای مثال:
- فردی واجد دریافت PGWP سهساله بوده است.
- اما پاسپورت او تنها یک سال اعتبار داشته است.
- در نتیجه PGWP فقط برای یک سال صادر شده است.
در چنین شرایطی، پس از تمدید پاسپورت، فرد ممکن است بتواند برای دریافت بخش باقیمانده از مدت اعتبار PGWP اقدام کند.
نکته مهم این است که این امکان برای افزایش مدت واقعی مجاز PGWP است، نه تمدید کامل یک PGWP سهساله پس از پایان آن.
۲. سیاستهای موقت دولت کانادا
در برخی دورهها، دولت کانادا برای حمایت از دارندگان PGWP، سیاستهای موقتی برای تمدید این مجوز اعلام کرده است.
برای مثال، در سالهای اخیر دولت کانادا در برخی مقاطع به دلیل شرایط خاص بازار کار و نیازهای اقتصادی، امکان تمدید محدود PGWP را برای گروههایی از فارغالتحصیلان فراهم کرد.
با این حال، چنین سیاستهایی دائمی نیستند و تنها در صورتی قابل استفاده هستند که IRCC بهصورت رسمی آنها را اعلام کرده باشد.
بنابراین، متقاضیان نباید بر اساس تمدیدهای گذشته تصور کنند که همیشه امکان تمدید PGWP وجود خواهد داشت.
چه زمانی تمدید PGWP امکانپذیر نیست؟
در بسیاری از شرایط، فرد نمیتواند برای تمدید PGWP اقدام کند. مهمترین موارد عبارتاند از:
پایان کامل مدت اعتبار PGWP
اگر فرد تمام مدت اعتبار PGWP خود را استفاده کرده باشد، معمولاً امکان دریافت PGWP جدید وجود ندارد.
برای مثال، فردی که یک PGWP سهساله دریافت کرده و این مدت به پایان رسیده است، نمیتواند دوباره برای یک PGWP سهساله دیگر درخواست دهد.
استفاده قبلی از PGWP
PGWP معمولاً یک فرصت یکباره است. فردی که قبلاً پس از فارغالتحصیلی از یک برنامه واجد شرایط این مجوز را دریافت کرده باشد، معمولاً برای تحصیل جدید نمیتواند دوباره یک PGWP دریافت کند.
نداشتن شرایط برنامههای تمدید موقت
اگر دولت کانادا سیاست خاصی برای تمدید PGWP اعلام نکرده باشد، درخواست تمدید صرفاً بر اساس پایان اعتبار مجوز معمولاً پذیرفته نمیشود.
پایان وضعیت قانونی در کانادا
اگر PGWP منقضی شده باشد و فرد برای حفظ وضعیت قانونی خود اقدامی نکرده باشد، ممکن است دیگر اجازه کار نداشته باشد و نیاز به بررسی گزینههایی مانند بازیابی وضعیت (Restoration) داشته باشد.
گزینههای جایگزین پس از پایان PGWP
اگر امکان تمدید مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا وجود نداشته باشد، فارغالتحصیلان میتوانند مسیرهای دیگری را بررسی کنند.
۱. اقدام برای اقامت دائم کانادا
بسیاری از دارندگان PGWP تلاش میکنند پیش از پایان اعتبار این مجوز، شرایط لازم برای اقامت دائم را فراهم کنند.
مسیرهای رایج شامل:
هستند.
کسب تجربه کاری کانادایی در دوره PGWP میتواند نقش مهمی در واجد شرایط شدن برای این برنامهها داشته باشد.
۲. دریافت Employer-specific Work Permit
برخی فارغالتحصیلان ممکن است بتوانند با دریافت پیشنهاد شغلی از یک کارفرمای کانادایی، برای نوع دیگری از مجوز کار اقدام کنند.
این نوع مجوز معمولاً فرد را به یک کارفرما یا موقعیت شغلی مشخص محدود میکند، اما میتواند راهی برای ادامه حضور کاری در کانادا باشد.
۳. دریافت مجوز کار از طریق برنامههای خاص
برخی افراد ممکن است بر اساس شرایط خود واجد دریافت انواع دیگر مجوزهای کار باشند، مانند:
- مجوزهای کاری مرتبط با برنامههای مهاجرتی
- Bridging Open Work Permit برای متقاضیان واجد شرایط اقامت دائم
- برخی مجوزهای کاری مبتنی بر شرایط خانوادگی
۴. ادامه تحصیل در کانادا
برخی افراد ممکن است تصمیم بگیرند برای یک برنامه تحصیلی جدید اقدام کنند. با این حال، انتخاب این مسیر باید با دقت انجام شود؛ زیرا تحصیل مجدد بهتنهایی تضمینکننده دریافت PGWP جدید نیست و قوانین مربوط به واجد شرایط بودن برنامههای جدید باید بررسی شود.
نکات مهم برای دارندگان PGWP
دانشجویانی که مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا دریافت کردهاند، بهتر است منتظر ماههای پایانی اعتبار مجوز خود نمانند.
برنامهریزی مناسب شامل موارد زیر است:
- بررسی مسیرهای اقامت دائم از ابتدای دریافت PGWP
- کسب تجربه کاری مرتبط با اهداف مهاجرتی
- آمادهسازی مدرک زبان با نمره مناسب
- بررسی برنامههای استانی مرتبط با شرایط فرد
- اقدام برای گزینه بعدی پیش از پایان اعتبار PGWP
در نتیجه، پاسخ کوتاه این است که PGWP در حالت عادی قابل تمدید نیست و دانشجویان بینالمللی باید از مدت اعتبار آن برای ساختن مسیر بعدی خود در کانادا استفاده کنند. تنها در شرایط خاص مانند صدور PGWP کوتاهتر به دلیل اعتبار پاسپورت یا سیاستهای موقت رسمی دولت، امکان افزایش مدت اعتبار وجود دارد.
اگر درخواست PGWP رد شود چه باید کرد؟
رد شدن درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) میتواند برای دانشجویان بینالمللی بسیار نگرانکننده باشد؛ زیرا بسیاری از فارغالتحصیلان برای ورود به بازار کار کانادا و برنامهریزی مسیر اقامت دائم خود به این مجوز وابسته هستند.
با این حال، رد شدن درخواست PGWP به معنای پایان تمام گزینههای مهاجرتی نیست. اقدام مناسب پس از ریجکتی کاملاً به دلیل رد شدن درخواست، وضعیت اقامتی فرد در کانادا و زمان باقیمانده از مهلتهای قانونی بستگی دارد.
اولین قدم پس از دریافت نامه رد درخواست (Refusal Letter)، بررسی دقیق دلایل اعلامشده توسط IRCC است. در این نامه معمولاً مشخص میشود که افسر مهاجرت بر اساس چه مواردی مانند نقص مدارک، عدم احراز شرایط برنامه یا رعایت نکردن الزامات قانونی، درخواست را رد کرده است.
دلایل رایج رد شدن درخواست PGWP
درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا ممکن است به دلایل مختلفی رد شود. برخی از رایجترین دلایل عبارتاند از:
- ارائه مدارک ناقص یا نادرست
- عدم تحصیل در مؤسسه آموزشی یا برنامه واجد شرایط
- رعایت نکردن شرایط تحصیل تماموقت (Full-time Status)
- ارسال درخواست پس از پایان مهلت قانونی ۱۸۰ روزه
- نداشتن مدرک زبان مورد نیاز طبق قوانین جدید IRCC
- عدم تطابق رشته تحصیلی با الزامات Field of Study Requirement (در موارد مشمول)
- پایان اعتبار پاسپورت و محدود شدن شرایط درخواست
- وجود تناقض در اطلاعات فرمها و مدارک
شناخت دقیق دلیل ریجکتی اهمیت زیادی دارد؛ زیرا راهکار مناسب برای هر پرونده متفاوت است.
درخواست بازنگری (Reconsideration) برای PGWP
در برخی شرایط، متقاضی میتواند از IRCC درخواست کند که تصمیم رد درخواست را دوباره بررسی کند. این فرآیند معمولاً با عنوان Reconsideration Request شناخته میشود.
درخواست بازنگری زمانی میتواند منطقی باشد که متقاضی معتقد باشد:
- افسر مهاجرت بخشی از مدارک ارائهشده را نادیده گرفته است.
- تصمیم بر اساس اشتباه در بررسی اطلاعات گرفته شده است.
- مدرکی که در پرونده وجود داشته، به اشتباه مورد توجه قرار نگرفته است.
- سوءبرداشت درباره شرایط متقاضی رخ داده است.
با این حال، درخواست بازنگری یک فرآیند تضمینی نیست و صرفاً به این دلیل که فرد با تصمیم IRCC موافق نیست، معمولاً پذیرفته نمیشود.
برای افزایش شانس موفقیت، متقاضی باید توضیحی دقیق، مستند و منطقی ارائه کند و نشان دهد که تصمیم صادرشده بر اساس یک خطای واقعی در بررسی پرونده بوده است.
درخواست مجدد PGWP (Re-application)
در برخی موارد، پس از رد شدن درخواست، فرد میتواند دوباره برای مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا اقدام کند؛ اما این موضوع تنها زمانی منطقی است که مشکل اصلی پرونده قابل اصلاح باشد.
برای مثال:
- مدرکی در درخواست اول ارسال نشده باشد.
- اطلاعاتی به اشتباه وارد شده باشد.
- متقاضی بتواند اکنون شرایط لازم را اثبات کند.
اما اگر دلیل ریجکتی این باشد که فرد اساساً شرایط دریافت PGWP را ندارد، ارسال درخواست مجدد بدون تغییر شرایط معمولاً نتیجه متفاوتی ایجاد نمیکند.
پیش از ارسال درخواست جدید، باید موارد زیر بررسی شود:
- آیا هنوز در بازه زمانی قانونی برای درخواست PGWP قرار دارید؟
- آیا وضعیت قانونی شما در کانادا حفظ شده است؟
- آیا مشکل اصلی پرونده قابل اصلاح است؟
- آیا مدارک جدیدی وجود دارد که شرایط شما را اثبات کند؟
Restoration of Status (بازگرداندن وضعیت اقامت)
اگر دانشجو پس از پایان اعتبار Study Permit یا پس از رد شدن درخواست PGWP، وضعیت قانونی خود را از دست داده باشد، ممکن است در برخی شرایط بتواند برای Restoration of Status درخواست دهد.
Restoration به معنای درخواست بازگرداندن وضعیت قانونی اقامت موقت در کانادا است.
این گزینه معمولاً برای افرادی مطرح میشود که:
- شرایط قانونی اقامت خود را از دست دادهاند.
- هنوز در بازه زمانی مجاز برای بازیابی وضعیت قرار دارند.
- سایر شرایط لازم برای حفظ یا دریافت وضعیت جدید را دارند.
نکته بسیار مهم این است که فردی که وضعیت خود را از دست داده است، معمولاً تا زمان تأیید Restoration اجازه کار ندارد.
بنابراین، ادامه کار بدون مجوز قانونی پس از از دست دادن وضعیت میتواند مشکلات مهاجرتی جدی ایجاد کند.
گزینههای جایگزین پس از رد شدن PGWP
اگر درخواست PGWP رد شود یا امکان دریافت آن وجود نداشته باشد، بسته به شرایط فرد، مسیرهای دیگری نیز ممکن است وجود داشته باشد.
۱. اقدام از طریق سایر مجوزهای کاری
برخی افراد ممکن است بتوانند از طریق یک پیشنهاد شغلی معتبر و مسیرهای کاری دیگر برای دریافت ورک پرمیت اقدام کنند.
برای مثال:
- Employer-specific Work Permit
- مجوزهای کاری مرتبط با برنامههای خاص مهاجرتی
۲. اقدام برای اقامت دائم کانادا
در صورتی که فرد شرایط لازم را داشته باشد، ممکن است بتواند بدون استفاده از PGWP یا با استفاده از سابقه قبلی خود، مسیرهای اقامت دائم را بررسی کند.
برنامههای احتمالی شامل:
- Express Entry
- Canadian Experience Class (در صورت داشتن سابقه کاری واجد شرایط)
- Provincial Nominee Programs (PNP)
هستند.
۳. ادامه تحصیل در کانادا
برخی افراد ممکن است تصمیم بگیرند برای یک برنامه تحصیلی جدید اقدام کنند. با این حال، انتخاب این مسیر باید با دقت انجام شود؛ زیرا هر برنامه تحصیلی جدید الزاماً منجر به دریافت PGWP جدید نمیشود.
شرایط برنامه جدید، مؤسسه آموزشی، سابقه تحصیل قبلی و قوانین روز IRCC باید بررسی شود.
۴. خروج از کانادا و بررسی مسیرهای دیگر
در صورتی که فرد نتواند وضعیت قانونی خود را حفظ کند، ممکن است مجبور شود کانادا را ترک کند و از خارج از کشور مسیرهای مهاجرتی یا کاری دیگر را بررسی کند.
جدول رایجترین دلایل رد شدن درخواست PGWP و راهکارها
دلیل ریجکتی | راهکار احتمالی |
ناقص بودن مدارک | بررسی نامه ریجکتی، تکمیل مدارک لازم و اقدام مجدد در صورت امکان |
پایان اعتبار پاسپورت | تمدید پاسپورت و بررسی امکان درخواست برای مدت باقیمانده در شرایط واجد شرایط |
عدم رعایت Full-time بودن تحصیل | بررسی شرایط استثناها و ارائه توضیحات مستند در صورت وجود دلیل موجه |
ارسال درخواست پس از مهلت ۱۸۰ روزه | معمولاً امکان دریافت PGWP وجود ندارد؛ بررسی گزینههای جایگزین ضروری است |
تحصیل در برنامه یا مؤسسه غیر واجد شرایط | بررسی شرایط DLI و انتخاب مسیر مهاجرتی دیگر |
عدم رعایت الزامات Field of Study Requirement | بررسی واجد شرایط بودن رشته یا استفاده از مسیرهای جایگزین |
نداشتن مدرک زبان مورد نیاز | ارائه نتیجه آزمون معتبر در صورت امکان و بررسی شرایط درخواست جدید |
اشتباه یا تناقض در فرمها | اصلاح اطلاعات و ارائه توضیحات دقیق در درخواست جدید یا بازنگری |
نکات مهم پس از ریجکتی PGWP
پس از دریافت نامه رد درخواست، دانشجویان نباید بدون بررسی شرایط، بلافاصله درخواست جدید ارسال کنند. بهترین اقدام این است که:
- دلیل دقیق ریجکتی را از نامه IRCC بررسی کنند.
- وضعیت اقامتی فعلی خود را مشخص کنند.
- مهلتهای قانونی مانند Restoration یا زمان باقیمانده برای درخواست مجدد را بررسی کنند.
- قبل از هر اقدام جدید، شرایط پرونده را با قوانین فعلی PGWP تطبیق دهند.
در نهایت، رد شدن درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا پایان مسیر مهاجرتی نیست؛ اما اقدام بعدی باید بر اساس دلیل ریجکتی و وضعیت قانونی فرد در کانادا انتخاب شود. تصمیمگیری سریع بدون بررسی دقیق میتواند فرصتهای بعدی برای کار یا اقامت دائم کانادا را محدود کند.
جدیدترین اخبار و تغییرات PGWP که باید بدانید (آپدیت ۲۰۲۶)
قوانین مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) در سالهای اخیر تغییرات مهمی داشته است. اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) با هدف هماهنگ کردن برنامه دانشجویان بینالمللی با نیازهای واقعی بازار کار کانادا، شرایط جدیدی را برای برخی متقاضیان اعمال کرده است.
مهمترین تغییرات جدید PGWP مربوط به چهار موضوع اصلی است:
- اضافه شدن الزام مدرک زبان برای متقاضیان جدید
- اعمال شرط رشته تحصیلی (Field of Study Requirement) برای برخی برنامهها
- تغییر و بهروزرسانی فهرست رشتههای واجد شرایط بر اساس کدهای CIP
- تعیین قوانین انتقالی برای دانشجویانی که پیش از اجرای قوانین جدید برای Study Permit اقدام کردهاند
در ادامه، جدیدترین وضعیت قوانین مجوز کار بعد از تحصیل کانادا در سال ۲۰۲۶ بررسی میشود.
الزام ارائه مدرک زبان برای دریافت PGWP
یکی از مهمترین تغییرات برنامه PGWP، اضافه شدن شرط ارائه مدرک زبان برای درخواستهایی است که از تاریخ ۱ نوامبر ۲۰۲۴ به بعد ارسال میشوند.
بر اساس قوانین جدید IRCC، متقاضیان باید هنگام درخواست مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا، توانایی زبان انگلیسی یا فرانسوی خود را با ارائه نتیجه یکی از آزمونهای مورد تأیید اثبات کنند.
سطح زبان مورد نیاز به نوع برنامه تحصیلی بستگی دارد:
نوع مدرک تحصیلی | حداقل سطح زبان مورد نیاز |
کارشناسی، کارشناسی ارشد، دکتری و برخی مدارک دانشگاهی | CLB 7 در تمام مهارتها برای انگلیسی یا NCLC 7 برای فرانسوی |
برنامههای کالج و غیر دانشگاهی | CLB 5 در تمام مهارتها برای انگلیسی یا NCLC 5 برای فرانسوی |
این الزام شامل هر چهار مهارت زبان میشود:
- Listening (شنیداری)
- Reading (خواندن)
- Writing (نوشتاری)
- Speaking (گفتاری)
مدرک زبان باید از آزمونهای مورد تأیید IRCC مانند IELTS General Training، CELPIP General، PTE Core، TEF Canada یا TCF Canada باشد و در زمان ارسال درخواست اعتبار داشته باشد.
چه کسانی از شرط زبان معاف هستند؟
بهطور کلی، متقاضیانی که درخواست Study Permit آنها قبل از ۱ نوامبر ۲۰۲۴ ثبت شده است، تحت این الزام جدید قرار نمیگیرند.
همچنین شرط زبان برای همه متقاضیان قدیمی که پیش از اجرای این قانون واجد شرایط PGWP بودهاند، به شکل جدید اعمال نمیشود. با این حال، سایر شرایط دریافت PGWP مانند تکمیل موفقیتآمیز برنامه تحصیلی، DLI بودن مؤسسه آموزشی و رعایت مهلت درخواست همچنان اهمیت دارد.
تغییرات رشتههای تحصیلی واجد شرایط PGWP (Field of Study Requirement)
یکی دیگر از مهمترین تغییرات PGWP، اضافه شدن شرط مرتبط با رشته تحصیلی برای برخی دانشجویان است.
این قانون از ۱ نوامبر ۲۰۲۴ اجرا شد و بیشتر دانشجویانی را تحت تأثیر قرار میدهد که در برنامههای غیر دانشگاهی (Non-degree Programs) مانند برخی دیپلمها، گواهیها و برنامههای کالجی تحصیل میکنند.
طبق این قانون:
اگر دانشجو:
- برای Study Permit از تاریخ ۱ نوامبر ۲۰۲۴ به بعد اقدام کرده باشد،
- و برنامه تحصیلی او منجر به مدرک دانشگاهی مانند کارشناسی، کارشناسی ارشد یا دکتری نشود،
باید در رشتهای تحصیل کرده باشد که در فهرست رشتههای واجد شرایط PGWP قرار دارد.
ارتباط Field of Study Requirement با CIP Code
برای تعیین واجد شرایط بودن رشته، IRCC از سیستم Classification of Instructional Programs (CIP) استفاده میکند.
هر برنامه تحصیلی در کانادا یک کد ششرقمی CIP دارد که نشاندهنده حوزه آموزشی آن است. برای دریافت PGWP، در برنامههای مشمول این قانون، کد CIP رشته باید در فهرست رشتههای تأییدشده IRCC قرار داشته باشد.
رشتههای واجد شرایط معمولاً با حوزههایی مرتبط هستند که کانادا در آنها با کمبود نیروی متخصص مواجه است، از جمله:
- سلامت و خدمات اجتماعی
- آموزش
- علوم، فناوری، مهندسی و ریاضیات (STEM)
- مشاغل فنی و تخصصی (Trades)
- کشاورزی و صنایع غذایی
- حملونقل
با توجه به اینکه نیازهای بازار کار کانادا تغییر میکند، IRCC میتواند این فهرست را در آینده بهروزرسانی کند. بنابراین بررسی کد CIP پیش از انتخاب رشته تحصیلی اهمیت بسیار زیادی دارد.
تغییرات فهرست رشتههای واجد شرایط در ژوئن ۲۰۲۵
در تاریخ ۲۵ ژوئن ۲۰۲۵، IRCC فهرست رشتههای واجد شرایط PGWP را بر اساس اولویتهای جدید بازار کار کانادا و نیازهای اقتصادی کشور بهروزرسانی کرد.
در این تغییرات:
- ۱۱۹ رشته جدید به فهرست رشتههای واجد شرایط اضافه شدند.
- ۱۷۸ رشته که دیگر با مشاغل دارای کمبود نیروی بلندمدت ارتباط کافی نداشتند، حذف شدند.
هدف این تغییر، نزدیکتر کردن برنامه PGWP به نیازهای واقعی بازار کار کانادا و هدایت دانشجویان بینالمللی به سمت حوزههایی با فرصت شغلی بیشتر بود.
با این حال، پس از این تغییرات، IRCC در تاریخ ۴ ژوئیه ۲۰۲۵ اعلام کرد که برخی رشتههای حذفشده در بهروزرسانی قبلی دوباره به فهرست بازگردانده شدهاند و وضعیت آنها تا بهروزرسانی بعدی حفظ خواهد شد.
ثابت ماندن فهرست رشتههای واجد شرایط در سال ۲۰۲۶
یکی از مهمترین اخبار برای دانشجویان بینالمللی این است که IRCC اعلام کرده است:
در سال ۲۰۲۶ هیچ رشته جدیدی به فهرست رشتههای واجد شرایط PGWP اضافه یا از آن حذف نخواهد شد.
به عبارت دیگر، فهرست فعلی رشتههای واجد شرایط در طول سال ۲۰۲۶ ثابت باقی میماند و دانشجویانی که برنامه تحصیلی خود را بر اساس این فهرست انتخاب میکنند، با تغییرات ناگهانی در طول سال مواجه نخواهند شد.
البته ثابت ماندن فهرست در سال ۲۰۲۶ به این معنا نیست که این قوانین برای همیشه بدون تغییر خواهند بود. IRCC همچنان میتواند در سالهای آینده بر اساس تغییرات بازار کار کانادا، فهرست رشتهها را اصلاح کند.
بنابراین، دانشجویانی که قصد تحصیل در کانادا با هدف دریافت مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) را دارند، باید پیش از ثبت درخواست Study Permit، موارد زیر را بررسی کنند:
- وضعیت DLI دانشگاه یا کالج
- واجد شرایط بودن برنامه تحصیلی
- کد CIP رشته
قوانین جدید IRCC در زمان اقدام
قوانین انتقالی برای دانشجویان قدیمی (Grandfathering Rules)
برای جلوگیری از تأثیر ناگهانی قوانین جدید بر دانشجویانی که قبل از تغییر قوانین برنامهریزی کرده بودند، IRCC قوانین انتقالی یا Grandfathering Rules را در نظر گرفته است.
بر اساس این قوانین:
دانشجویانی که برای Study Permit خود قبل از تاریخ اجرای قوانین جدید اقدام کردهاند، معمولاً تحت شرایط قبلی بررسی میشوند.
بهطور مشخص:
- اگر درخواست Study Permit قبل از ۱ نوامبر ۲۰۲۴ ثبت شده باشد، شرط Field of Study Requirement و الزام جدید زبان به شکل متقاضیان جدید اعمال نمیشود.
- همچنین دانشجویانی که پیش از تغییرات ژوئن ۲۰۲۵ برای Study Permit اقدام کرده بودند، در صورت واجد شرایط بودن برنامه در زمان اقدام، از حمایت قوانین انتقالی برخوردار میشوند.
جمعبندی آخرین تغییرات PGWP در سال ۲۰۲۶
در حال حاضر مهمترین نکاتی که متقاضیان مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا باید بدانند عبارتاند از:
تغییر | وضعیت در سال ۲۰۲۶ |
الزام مدرک زبان | برای بسیاری از متقاضیان جدید الزامی است |
شرط رشته تحصیلی | برای بسیاری از برنامههای غیر دانشگاهی اعمال میشود |
استفاده از CIP Code | برای بررسی واجد شرایط بودن رشته ضروری است |
تغییرات فهرست رشتهها | در ژوئن ۲۰۲۵ بهروزرسانی شد |
وضعیت فهرست رشتهها در ۲۰۲۶ | بدون اضافه یا حذف رشته باقی میماند |
قوانین انتقالی | برای برخی دانشجویان قدیمی اعمال میشود |
با توجه به تغییرات سریع قوانین مهاجرتی کانادا، دانشجویان بینالمللی باید پیش از انتخاب رشته یا ارسال درخواست PGWP، آخرین اطلاعات منتشرشده توسط IRCC را بررسی کنند؛ زیرا انتخاب اشتباه رشته یا بیتوجهی به الزامات جدید میتواند باعث از دست رفتن فرصت دریافت مجوز کار پس از تحصیل شود.
منابع رسمی برای بررسی آخرین تغییرات PGWP:
صفحه رسمی IRCC درباره شرایط دریافت PGWP و قوانین رشتههای تحصیلی
اطلاعیه رسمی IRCC درباره تغییرات فهرست رشتههای واجد شرایط در سال ۲۰۲۵
جمعبندی
مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP) یکی از ارزشمندترین فرصتها برای دانشجویان بینالمللی است که قصد دارند پس از پایان تحصیل، تجربه کاری کانادایی به دست آورند و مسیر خود را برای ماندن در این کشور ادامه دهند. این مجوز با فراهم کردن امکان کار برای کارفرمایان مختلف، به فارغالتحصیلان کمک میکند تا علاوه بر ورود به بازار کار کانادا، شرایط لازم برای برنامههای مهاجرتی مانند Express Entry، Canadian Experience Class (CEC) و برخی برنامههای نامزدی استانی (PNP) را نیز تقویت کنند.
با این حال، دریافت PGWP بهصورت خودکار برای همه دانشجویان امکانپذیر نیست و انتخاب صحیح دانشگاه یا کالج، بررسی وضعیت DLI، انتخاب رشته مناسب، رعایت شرایط تحصیل، آمادهسازی مدارک لازم و آگاهی از قوانین جدید IRCC نقش تعیینکنندهای در موفقیت این درخواست دارد. تغییرات اخیر مانند الزام ارائه مدرک زبان، شرایط مرتبط با رشتههای تحصیلی (Field of Study Requirement) و قوانین انتقالی نشان میدهد که برنامهریزی برای دریافت مجوز کار بعد از تحصیل باید از قبل و حتی پیش از انتخاب برنامه تحصیلی آغاز شود.
همچنین، دانشجویان باید توجه داشته باشند که PGWP معمولاً یک مجوز کار یکباره و غیرقابل تمدید است؛ بنابراین استفاده هوشمندانه از مدت اعتبار آن برای کسب تجربه کاری مرتبط، تقویت مهارتهای زبانی و آمادهسازی مسیر اقامت دائم اهمیت زیادی دارد. افرادی که از همان دوران تحصیل، شرایط مهاجرتی آینده خود را بررسی میکنند، معمولاً فرصتهای بیشتری برای ادامه حضور قانونی و موفقیت در سیستم مهاجرتی کانادا خواهند داشت.
در نهایت، قوانین مهاجرتی کانادا بهطور مداوم در حال تغییر هستند و اقدام بر اساس اطلاعات قدیمی میتواند باعث از دست رفتن فرصتهای مهم شود. ویکی ویزا کانادا با بررسی آخرین قوانین و ارائه اطلاعات تخصصی درباره مسیرهای تحصیلی و کاری کانادا، تلاش میکند متقاضیان را در تصمیمگیری آگاهانه همراهی کند. با این وجود، پیش از ارسال هرگونه درخواست برای مجوز کار بعد از تحصیل در کانادا (PGWP)، توصیه میشود آخرین دستورالعملهای رسمی IRCC و شرایط اختصاصی پرونده خود را به دقت بررسی کنید.
با سلام ممنون از اطلاعات مفیدی که در سایتتون می گذارید . میخواستم بدونم من اگر فایل اکسپرس اینتری داشته باشم وهمزمان برای ویزای تحصیلی اقدام کنم مشکلی پیش میاد ؟ واین مشکل ممکنه برای کدوم پرونده ام ایجاد بشه ؟
سلام. خواهش می کنم.
داشتن همزمان دو پرونده اقامت دائم و اقامت موقت (مثل تحصیلی یا توریستی) میتونه تاثیر منفی روی پرونده ویزای موقت بزاره اما تاثیر منفی روی اقامت دائم نداره. طبق قانون Dual Intention شما حق دارید که برای دو برنامه دائم و موقت همزمان اقدام کنید اما باید بتونین آفیسر رو قانع کنید که اگر ویزای موقت برای شما صادر بشه قصد شما صرفا زندگی به مدت محدود داخل کانادا هست. در کل میشه گفت که تو این حالت آفیسرها کمی سختگیرانه تر پرونده اقامت موقت رو بررسی می کنن. اما اینطور هم نیست که اصلا ویزا ندن. پرونده های زیادی داشتیم که موفق شدیم براشون در این حالت ویزا بگیریم.
سلام وقت شما بخیر
شما چه استانی را جهت تحصیل پیشنهاد می کنید تا بعد از تحصیل راحتتر بتوانیم از طریق برنامه های مهاجرتی همان استان اقامت دائم کانادا را بگیریم؟
سلام من در حال حاضر در استان انتاریو مشغول کار بعد از تحصیل هستنم..چه راهی پیشنهاد می کنید برای اقامت دایم؟