در این مقاله تخصصی که توسط ویکی ویزا کانادا تهیه شده، به‌صورت کامل و دسته‌بندی‌شده به تمامی جوانب «مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا» پرداخته‌ایم. این مسیر یکی از شاخه‌های کلیدی برنامه‌های استانی ساسکاچوان است که امکان مهاجرت و دریافت اقامت دائم را برای نیروهای کار حوزه کشاورزی فراهم می‌سازد. مقاله حاضر به‌طور دقیق، از معرفی برنامه تا شرایط، مدارک، مشاغل مورد تأیید، مراحل اقدام، و الزامات فنی و حقوقی را پوشش می‌دهد تا متقاضیان فارسی‌زبان بتوانند تصمیم‌گیری آگاهانه و هدفمند داشته باشند.
این مقاله به‌صورت اختصاصی درباره مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا نوشته شده است؛ یعنی برای افرادی که در حال حاضر در خارج از خاک کانادا زندگی می‌کنند و می‌خواهند از طریق پیشنهاد شغلی معتبر در حوزه کشاورزی، وارد بازار کار استان ساسکاچوان شوند و سپس برای اقامت دائم اقدام نمایند.
توجه داشته باشید که استان ساسکاچوان مسیر مشابهی با عنوان تقریباً یکسان برای گروه دیگری از متقاضیان نیز در نظر گرفته است: یعنی مسیر استعداد کشاورزی ساسکاچوان ویژه کارگران با تجربه کار در کانادا. این مسیر مربوط به افرادی است که هم‌اکنون با اجازه کار معتبر در کانادا حضور دارند و دارای سابقه کاری اثبات‌شده در بخش کشاورزی ساسکاچوان هستند.
اگر شما از این گروه دوم هستید، پیشنهاد می‌کنیم به مقاله اختصاصی زیر مراجعه کنید:
[مطالعه مقاله مسیر استعداد کشاورزی ساسکاچوان ویژه کارگران با تجربه کار در کانادا]
مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا چیست؟
مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا یکی از زیرشاخه‌های برنامه مهاجرتی استان ساسکاچوان (SINP) است که مختص نیروهای کار حوزه کشاورزی طراحی شده است. این مسیر برای افرادی است که دارای پیشنهاد شغلی دائمی و تمام‌وقت از یک کارفرمای تأییدشده در استان هستند، واجد شرایط برنامه هستند و قصد دارند به‌عنوان مقیم دائم در ساسکاچوان زندگی کنند.
متقاضیانی واجد شرایط هستند که:
- خارج از کانادا زندگی می‌کنند یا وضعیت قانونی اقامت در کانادا دارند (پناهنده نباشند).
- حداقل نمره زبان CLB 4 را در یکی از آزمون‌های معتبر کسب کرده باشند.
- دارای مدرک تحصیلی دیپلم دبیرستان یا بالاتر باشند.
- در سه سال گذشته، حداقل یک سال تجربه کاری تمام‌وقت در شغل مورد نظر داشته باشند، یا حداقل ۶ ماه (۷۸۰ ساعت) تجربه کاری تمام‌وقت با همان کارفرمایی که پیشنهاد شغلی SINP را صادر کرده دارد.
- قصد اقامت دائم و کار در استان ساسکاچوان را داشته باشند.
- دارای پیشنهاد شغلی معتبر، تمام‌وقت و دائمی از یک کارفرمای ثبت‌شده در حوزه کشاورزی استان ساسکاچوان باشند.
داشتن اقامت قانونی در کانادا (به‌جز پناهندگان) یا زندگی در خارج از کانادا، مانع درخواست نیست. افراد در هر دو وضعیت می‌توانند واجد شرایط باشند، مشروط بر اینکه دیگر معیارهای برنامه را رعایت کرده باشند.
چه شرایطی باعث رد درخواست متقاضی در این مسیر می‌شود؟
دلایل رد درخواست عبارتند از:
- ارائه نکردن مدارک لازم هنگام ثبت درخواست.
- عدم اثبات قصد واقعی برای زندگی و کار در ساسکاچوان.
- ارائه اطلاعات نادرست یا گمراه‌کننده از سوی متقاضی یا نماینده‌اش.
- ادعای وضعیت پناهندگی از سوی دولت کانادا در زمان ثبت درخواست.
الزامات شغلی و فهرست مشاغل قابل‌قبول (NOCها) در مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا
مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا شامل مشاغل زیر است که باید به‌صورت دائم، تمام‌وقت و در حوزه کشاورزی باشند:
- جابجاکنندگان مواد – NOC 75101*
- کارگران دام تخصصی و اپراتورهای ماشین‌آلات کشاورزی – NOC 84120
- کارگران دام – NOC 85100
- کارگران برداشت – NOC 85101
- کارگران نهالستان و گلخانه – NOC 85103
- اپراتورهای دستگاه و کنترل فرآیند در صنایع غذایی و نوشیدنی – NOC 94140*
- قصابان صنعتی، آماده‌کنندگان مرغ و کارکنان مرتبط – NOC 94141*
- کنترل‌کنندگان کیفیت و درجه‌بندی مواد غذایی و نوشیدنی – NOC 94143*
- مونتاژکنندگان مکانیکی و بازرس‌ها – NOC 94204*
- کارگران عمومی در فرآوری مواد غذایی و نوشیدنی – NOC 95106*
ستاره‌دارها نیاز دارند که کارفرما در یکی از صنایع مشخص‌شده ثبت شده باشد.
اگر موقعیت شغلی در یکی از صنایع زیر باشد، و مربوط به کدهای NOC قابل‌قبول باشد، واجد شرایط محسوب می‌شود:
- NAICS 11 – کشاورزی، جنگل‌داری، ماهیگیری و شکار
- NAICS 311 – تولید مواد غذایی
- NAICS 33311 – تولید تجهیزات کشاورزی
در این برنامه فقط کدهای NOC مشخص‌شده زیر مورد پذیرش هستند:
- 75101
- 84120
- 85100
- 85101
- 85103
- 94140
- 94141
- 94143
- 94204
- 95106
آیا نوع صنعت (مانند NAICS 11 یا 311) در بررسی مشاغل تأثیرگذار است؟
بله، به‌ویژه در مشاغل ستاره‌دار مانند 75101، 94140، 94141، 94143، 94204 و 95106، کارفرما باید در یکی از صنایع NAICS 11، 311 یا 33311 ثبت شده باشد تا موقعیت شغلی معتبر تلقی شود. این مطابقت صنعتی از الزامات مهم برای پذیرش در مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا محسوب می‌شود.
مدارک و فرم‌های مورد نیاز مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا
برای اثبات هویت و وضعیت مدنی در مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا، مدارک زیر مورد نیاز است:
- گواهی تولد شامل نام والدین برای:
- متقاضی اصلی
- همسر یا شریک عرفی همراه (در صورت وجود)
- فرزندان همراه وابسته
- فرزندان غیرهمراه که در کانادا به دنیا آمده‌اند (در صورت وجود)
- اگر متقاضی ازدواج کرده یا بیوه باشد:
- گواهی ازدواج
- گواهی فوت همسر سابق (در صورت وجود)
- اگر در رابطه عرفی باشد:
- فرم IMM 5409 (Declaration of Common-Law Union)
- مدارک اثبات حداقل یک سال زندگی مشترک عرفی (مانند حساب بانکی مشترک، اجاره‌نامه یا سند مشترک، قبوض مشترک، بیمه‌نامه با نام شریک)
- اگر متقاضی یا همسرش طلاق گرفته باشند:
- مدارک نهایی طلاق
- مدارک حضانت فرزند و پشتیبانی (در صورت عدم همراهی فرزندان)
- اگر در جدایی قانونی باشند:
- گواهی ازدواج
- مدارک رسمی جدایی قانونی
- مدارک حضانت یا پشتیبانی کودکان (در صورت وجود)
- گواهی فرزندخواندگی فرزندان وابسته (در صورت وجود)
چه مدارکی برای اثبات تجربه کاری مورد نیاز هستند؟
برای اثبات تجربه کاری، متقاضی باید موارد زیر را ارائه دهد:
- نامه‌های مرجع از کارفرما یا مسئول منابع انسانی، شامل:
- عنوان شغلی و تاریخ شروع و پایان استخدام
- وظایف اصلی شغلی
- تعداد ساعات کاری هفتگی (اگر شغل تمام‌وقت نبوده است)
- اطلاعات تماس سرپرست یا مدیر مربوطه
هر نامه مرجع باید همراه با یکی از مدارک رسمی دولتی زیر باشد:
- سوابق بیمه، صندوق بازنشستگی یا خدمات درمانی
- اجازه کار، ویزای کاری یا کارت کار (برای تجربه کاری خارجی)
- قراردادهای کاری دولتی (اگر در بخش دولتی شاغل بوده‌اند)
- فرم‌های مالیاتی یا رسید اظهارنامه مالیاتی (ITR)
- دیگر مدارک دولتی معتبر برای اثبات تجربه کاری در بازه زمانی مشخص‌شده
در صورت خوداشتغالی در مشاغل مدیریتی یا مشاغل نیازمند مجوز حرفه‌ای، مدارک زیر مورد نیاز است:
- مجوز کسبوکار و مدارک مالیاتی خوداشتغالی
- اثبات درآمد از فعالیت‌ها
- نامه‌های مرجع از مشتریان
برای اثبات مالکیت کسبوکار:
- مدارک ثبت شرکت یا مدارک مالکیت
- اسناد درآمد خوداشتغالی
- مدارک شخص ثالث حاکی از خدمات ارائه‌شده و پرداخت‌ها (اظهارنامه‌های شخصی یا سوگندنامه‌های خوداظهاری پذیرفته نیستند)
مدارک لازم برای تأیید صلاحیت زبان چیست؟
متقاضی باید مدرک آزمون زبان از یکی از مراکز معتبر ارائه دهد که کمتر از دو سال از تاریخ آزمون گذشته باشد. حداقل سطح زبان باید معادل CLB 4 باشد.
جدول معادل حداقل نمره برای هر آزمون:
|
آزمون |
شنیداری |
خواندن |
نوشتن |
گفتاری |
|
IELTS |
4.5 |
3.5 |
4 |
4 |
|
CELPIP-General |
4 |
4 |
4 |
4 |
|
Pearson PTE Core |
28–38 |
33–41 |
41–50 |
42–50 |
|
TCF Canada (فرانسوی) |
331 |
342 |
4 |
4 |
|
Test d’évaluation de français |
145 |
121 |
181 |
181 |
مدارک مورد نیاز برای اثبات تحصیلات یا مدارک حرفه‌ای کدامند؟
برای تأیید تحصیلات، باید مدارک زیر ارائه شود:
- دیپلم دبیرستان یا مدارک تحصیلی بالاتر (مدرک دانشگاهی، مدرک فنی یا حرفه‌ای)
- ریزنمرات رسمی از مؤسسه آموزشی (شامل نام مؤسسه و دروس گذرانده‌شده)
- اگر مدارک حرفه‌ای مرتبط با شغل مورد نظر وجود دارد، باید ارائه شوند
در صورت نیاز به مجوز حرفه‌ای برای فعالیت در ساسکاچوان:
- مدارک تأییدشده از سازمان ناظر حرفه‌ای در استان یا
- نامه تأیید ثبت‌نام از آن سازمان
در صورت اشتغال در ساسکاچوان، چه مدارکی برای اثبات محل اقامت باید ارائه شود؟ متقاضیانی که ادعای تجربه کاری در ساسکاچوان دارند، باید یکی از مدارک زیر را ارائه دهند:
- کارت سلامت استان ساسکاچوان
- گواهینامه رانندگی یا دیگر مدارک شناسایی صادرشده توسط SGI (اداره ثبت و بیمه استان)
تجربه کاری از راه دور در استان ساسکاچوان قابل پذیرش نیست و باید اقامت واقعی در استان با مدارک قابل اثبات همراه باشد.
آیا ترجمه رسمی مدارک باید دارای شرایط خاصی باشد؟
بله، مدارکی که به زبان انگلیسی یا فرانسوی نیستند، باید ترجمه رسمی همراه داشته باشند که شرایط زیر را داشته باشد:
- ارائه نسخه‌ای از اصل مدرک
- ترجمه به زبان انگلیسی یا فرانسوی توسط مترجم دارای صلاحیت
- پیوست یک نسخه از سوگندنامه (Affidavit) مترجم حاکی از توانایی و صلاحیت در ترجمه
- مترجم نباید عضو خانواده، همسر، یا فردی شاغل نزد متقاضی یا در حال تهیه پرونده متقاضی باشد
- ترجمه باید الزامات کامل اداره مهاجرت فدرال را برای اخذ اقامت دائم رعایت کند
فرم‌های الزامی برای ارائه درخواست کدامند؟
در برنامه مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا، فرم‌های زیر باید تکمیل و همراه با مدارک ارسال شوند:
- فرم عمومی درخواست برای کانادا (Generic Application Form for Canada) – فقط توسط متقاضی اصلی
- فرم اطلاعات اضافی خانوادگی (Additional Family Information Form) – برای متقاضی اصلی، همسر همراه و فرزندان وابسته بالای ۱۸ سال
- فرم جدول A – سابقه/اظهارنامه (Schedule A – Background/Declaration) – برای متقاضی، همسر و فرزندان همراه بالای ۱۸ سال
- فرم فرزندان اضافه (Additional Dependents/Declaration) – در صورت داشتن بیش از پنج وابسته یا فرزند
- فرم ازدواج عرفی (Statutory Declaration of Common-Law Union) – در صورت داشتن شریک عرفی
- فرم استفاده از نماینده مهاجرت (Use of a Representative) – در صورت داشتن نماینده
- فرم سوگندنامه مترجم (Translator Affidavit) – در صورت ترجمه مدارک
- فرم اعطای اجازه تماس با فرد تعیین‌شده (Authority to Release Personal Information to a Designated Individual) – در صورت معرفی فرد برای تماس با SINP
در صورت داشتن همسر یا فرزند، چه فرم‌ها یا مدارکی الزامی هستند؟
برای همسر یا فرزندان همراه، فرم‌ها و مدارک زیر لازم است:
- فرم Additional Family Information برای هر عضو همراه
- فرم Schedule A برای همسر و فرزندان همراه بالای ۱۸ سال
- در صورت داشتن شریک عرفی:
- فرم IMM 5409 (Declaration of Common-Law Union)
- مدارک اثبات رابطه عرفی حداقل یک‌ساله
- مدارک وضعیت مدنی شامل گواهی ازدواج، طلاق، اسناد حضانت یا گواهی فرزندخواندگی، بنا بر شرایط خانوادگی متقاضی
- مدارک هویتی مانند گواهی تولد برای تمام اعضای خانواده همراه یا وابسته
مدارک تحصیلی و حرفه‌ای در مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا
حداقل سطح تحصیلات مورد نیاز برای مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا، دیپلم دبیرستان (مدرک دوره متوسطه) یا مدارک بالاتر از آن است.
مدارک دانشگاهی یا فنی حرفه‌ای مانند گواهینامه‌های آموزشی، مدارک حرفه‌ای، مدارک کاردانی، کارشناسی یا مدارک تجارت نیز پذیرفته می‌شوند، مشروط بر اینکه معتبر باشند و با مدارک رسمی قابل اثبات باشند.
همراه با مدارک تحصیلی، ریزنمرات رسمی نیز باید ارائه شود. این ریزنمرات باید شامل نام مؤسسه آموزشی، رشته‌ها و دروس گذرانده‌شده باشد.
در صورت داشتن مجوز حرفه‌ای، چه نوع مدارکی باید ارائه شود؟
متقاضی باید یکی از موارد زیر را ارائه دهد:
- مدرکی رسمی از نهاد نظارتی مربوطه در ساسکاچوان که نشان دهد مجوز فعالیت حرفه‌ای در آن رشته دریافت شده است.
- یا نامه‌ای از نهاد مربوطه مبنی بر اینکه درخواست ثبت‌نام حرفه‌ای در حال بررسی است.
آیا اثبات ثبت‌نام در سازمان‌های ناظر کفایت می‌کند؟
بله، اگر مجوز حرفه‌ای هنوز صادر نشده باشد، ارائه نامه‌ای از سازمان ناظر که بیان کند درخواست ثبت‌نام ارسال شده است، قابل قبول است. این مدرک نشان‌دهنده اقدام رسمی برای کسب صلاحیت حرفه‌ای محسوب می‌شود.
سابقه کاری در مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا
برای مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا، یکی از دو حالت زیر پذیرفته است:
- حداقل یک سال تجربه کاری تمام‌وقت در سه سال گذشته در شغل مورد نظر
- یا حداقل شش ماه (۷۸۰ ساعت) تجربه کاری تمام‌وقت با همان کارفرمایی که Job Approval Letter را صادر کرده
تجربه کاری باید مستقیماً با شغلی که برای آن پیشنهاد شغلی دریافت شده مرتبط باشد، به‌ویژه اگر متقاضی ادعای تجربه کاری یک‌ساله در خارج از ساسکاچوان داشته باشد.
اگر متقاضی تجربه کاری را با همان کارفرما در استان ساسکاچوان داشته باشد، حداقل ۷۸۰ ساعت (معادل ۶ ماه کار تمام‌وقت، بیش از ۳۰ ساعت در هفته) کافی است. این تجربه نیازی به پیوستگی ندارد ولی باید مستند و پرداخت‌شده باشد.
آیا خوداشتغالی در این مسیر مورد قبول است؟
خوداشتغالی فقط در موارد زیر قابل قبول است:
- شغل مورد نظر در دسته NOC مدیریتی باشد
- یا مشاغلی باشد که نیاز به تأیید و مجوز از نهاد ناظر در استان دارند
برای اثبات خوداشتغالی باید چه نوع مدارکی ارائه شود؟
متقاضی باید مدارک زیر را برای هر موقعیت شغلی خوداشتغال ارائه دهد:
- مجوز کسبوکار و اسناد مالیاتی صادرشده توسط دولت
- اثبات درآمد حاصل از فعالیت
- نامه‌های مرجع از مشتریان
در صورت مالکیت کسبوکار، مدارک زیر نیز الزامی هستند:
- مدارک ثبت شرکت یا اسناد اثبات مالکیت
- مدارک درآمد حاصل از خوداشتغالی
- مدارک شخص ثالث شامل توصیف خدمات ارائه‌شده و اطلاعات پرداخت‌ها (اظهارنامه‌های خود نوشته یا سوگندنامه‌های فردی پذیرفته نمی‌شود)
آیا تجربه کاری از راه دور قابل قبول است؟ خیر، تجربه کاری به‌صورت دورکاری از خارج استان ساسکاچوان قابل قبول نیست و نمی‌توان آن را به‌عنوان تجربه کاری داخل استان در نظر گرفت. فقط تجربه کاری حضوری، پرداخت‌شده و مستند در استان پذیرفته می‌شود.
مراحل اقدام به صورت گام‌به‌گام در مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا
اولین قدم برای اقدام از طریق مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا داشتن یک پیشنهاد شغلی دائمی، تمام‌وقت و تأییدشده از سوی کارفرمای ثبت‌شده در استان است. بدون این پیشنهاد شغلی و نامه تأیید شغل (Job Approval Letter)، شروع فرآیند ممکن نیست.
متقاضی باید از طریق وب‌سایت Saskjobs.ca به دنبال موقعیت‌های شغلی موجود در حوزه کشاورزی یا صنایع مرتبط در استان ساسکاچوان باشد. پس از پیدا کردن شغل مناسب، ارتباط با کارفرما برای بررسی صلاحیت و دریافت پیشنهاد شغلی ضروری است.
کارفرما باید ابتدا در سیستم SINP ثبت‌نام کند و درخواست ارزیابی شغل را ارائه دهد. پس از تأیید شغل توسط SINP، نامه تأیید شغل صادر می‌شود که شامل نام متقاضی، عنوان شغلی و کد NOC مربوطه است. این نامه باید به متقاضی ارائه شود تا در درخواست خود استفاده کند.
متقاضی باید وارد پورتال آنلاین SINP شود و یک حساب کاربری ایجاد کند. مراحل ثبت‌نام شامل وارد کردن اطلاعات شخصی و دسترسی به فرم‌های مرتبط با مسیر استعداد کشاورزی است.
در فرم‌های درخواست آنلاین، همه بخش‌ها باید به‌طور کامل تکمیل شوند. این بخش‌ها شامل اطلاعات شخصی، اطلاعات خانوادگی، سوابق کاری، تحصیلات، زبان، وضعیت مدنی و اطلاعات شغل پیشنهادی هستند.
متقاضی باید تمام فرم‌ها و مدارک تکمیل‌شده را اسکن کرده و به فرمت PDF تبدیل کند. سپس آنها را از طریق حساب کاربری خود در پورتال آنلاین SINP بارگذاری کند. اصل مدارک باید نزد متقاضی باقی بماند.
در صورت ناقص بودن مدارک یا عدم ترجمه رسمی، پرونده بازگردانده می‌شود. متقاضی نامه‌ای دریافت می‌کند که دلایل بازگشت توضیح داده شده و از او خواسته می‌شود که مجدداً با مدارک کامل درخواست دهد. درخواست بازگردانده‌شده قابل بازگشایی یا بررسی مجدد نیست و متقاضی باید از ابتدا اقدام کند.
متقاضی می‌تواند از نماینده مهاجرت استفاده کند اما الزامی نیست. اگر تصمیم به استفاده از نماینده داشته باشد، باید فرم “Use of a Representative” را تکمیل و ارسال کند.
در پایان، مسیر استعداد کشاورزی استان ساسکاچوان برای کارگران کشاورزی خارج از کانادا یکی از مسیرهای کاربردی و هدفمند در چارچوب برنامه‌های استانی ساسکاچوان است که ویکی ویزا کانادا آن را به‌صورت جزئی و ساختاریافته بررسی کرده است. این مسیر نه تنها فرصت اقامت دائم را برای متقاضیان دارای تخصص در حوزه کشاورزی فراهم می‌سازد، بلکه با تعیین شرایط دقیق، مدارک شفاف و مراحل مشخص، امکان برنامه‌ریزی و اقدام مؤثر را در اختیار متقاضیان فارسی‌زبان قرار می‌دهد. شناخت کامل این مسیر گامی مهم در جهت تصمیم‌گیری آگاهانه برای مهاجرت به استان ساسکاچوان محسوب می‌شود.