راهنمای کامل برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان (Saskatchewan Work Experience: Students)

برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان

در مسیر مهاجرت تحصیلی به کانادا، بسیاری از دانشجویان بین‌المللی به‌دنبال برنامه‌ای هستند که پس از فارغ‌التحصیلی، امکان دریافت اقامت دائم را برایشان فراهم کند. یکی از کاربردی‌ترین مسیرها در این زمینه، برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان است که زیرمجموعه‌ای از برنامه‌های استانی ساسکاچوان (SINP) محسوب می‌شود. این برنامه به فارغ‌التحصیلانی که در یکی از مؤسسات آموزشی معتبر استان تحصیل کرده‌اند و پس از آن در ساسکاچوان مشغول به کار شده‌اند، فرصت می‌دهد تا از طریق یک مسیر مشخص و قابل پیش‌بینی، برای اقامت دائم اقدام کنند.

در این مقاله، که توسط «ویکی ویزا کانادا» تهیه شده، به‌صورت دقیق و مرحله‌به‌مرحله به مهم‌ترین پرسش‌های مرتبط با این برنامه پاسخ داده‌ایم؛ از شرایط واجدین تا مدارک موردنیاز و نکات کلیدی برای موفقیت در فرآیند درخواست. اگر شما نیز فارغ‌التحصیل یکی از دانشگاه‌های ساسکاچوان هستید یا قصد دارید از این مسیر برای مهاجرت استفاده کنید، مطالعه این مقاله می‌تواند دیدی روشن و کاربردی در اختیارتان قرار دهد.

 

برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان چیست؟

برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان یکی از زیرشاخه‌های برنامه مهاجرتی استان ساسکاچوان (SINP) است که برای دانشجویان بین‌المللی طراحی شده است که از مؤسسات آموزشی معتبر در ساسکاچوان فارغ‌التحصیل شده‌اند، تجربه کاری مرتبط با رشته تحصیلی خود در استان کسب کرده‌اند، و قصد دارند به‌صورت دائم در ساسکاچوان اقامت داشته باشند.

این برنامه زیرمجموعه مسیر Saskatchewan Work Experience در چارچوب برنامه مهاجرتی استان ساسکاچوان (SINP) است و به‌طور خاص تحت عنوان “Saskatchewan Work Experience: Students” شناخته می‌شود.

هدف این برنامه جذب فارغ‌التحصیلان بین‌المللی‌ای است که در ساسکاچوان تحصیل کرده‌اند و تجربه کاری مرتبط با رشته تحصیلی خود در استان کسب کرده‌اند، تا از طریق اقامت دائم به توسعه اقتصادی و نیروی کار ماهر استان کمک کنند.

چه تغییراتی از تاریخ ۲۷ مارس ۲۰۲۵ در این برنامه اعمال شده‌اند؟

از تاریخ ۲۷ مارس ۲۰۲۵، فقط افرادی واجد شرایط هستند که از مؤسسات آموزشی معتبر (DLI) در ساسکاچوان فارغ‌التحصیل شده‌اند و تجربه کاری مرتبط با رشته تحصیلی خود را در همان استان کسب کرده‌اند. همچنین متقاضیان باید اثبات کنند که در طول دوره تحصیل و کسب تجربه کاری در ساسکاچوان اقامت داشته‌اند.

آیا محدودیت ظرفیت سالانه برای برخی مشاغل در این برنامه وجود دارد؟

بله، در سال ۲۰۲۵ سقف ۲۵ درصدی برای تعداد نامزدی‌ها در برخی مشاغل خاص از جمله خدمات اقامتی و غذایی، تجارت خرده‌فروشی، و حمل‌ونقل (تراکینگ) تکمیل شده است. تا زمانی که این سقف افزایش نیابد، درخواست جدیدی برای این مشاغل پذیرفته نمی‌شود.

 

شرایط تحصیلی و مدارک آموزشی در برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان

متقاضی باید یکی از مدارک زیر را از یک مؤسسه آموزشی معتبر در ساسکاچوان دریافت کرده باشد:

  • گواهی‌نامه (Certificate)
  • دیپلم (Diploma)
  • مدرک دانشگاهی (Degree)

منظور از Designated Learning Institution (DLI) در ساسکاچوان چیست؟

Designated Learning Institution یا DLI به مؤسساتی اطلاق می‌شود که توسط دولت کانادا برای پذیرش دانشجویان بین‌المللی تأیید شده‌اند. فقط فارغ‌التحصیلان مؤسسات دارای DLI در استان ساسکاچوان واجد شرایط برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان هستند.

آیا فارغ‌التحصیلان مؤسسات خارج از ساسکاچوان واجد شرایط این برنامه هستند؟

خیر. فارغ‌التحصیلانی که مدرک خود را از مؤسسات آموزشی خارج از استان ساسکاچوان دریافت کرده‌اند، حتی اگر دارای مجوز کار پس از فارغ‌التحصیلی باشند، واجد شرایط برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان نیستند.

چه شرایطی برای واجد شرایط بودن در برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان لازم است؟

برای واجد شرایط بودن در این برنامه، متقاضی باید تمامی شرایط زیر را داشته باشد:

  • فارغ‌التحصیل از یک مؤسسه آموزشی معتبر (DLI) در استان ساسکاچوان با یکی از مدارک زیر:
    • گواهی‌نامه (Certificate)
    • دیپلم (Diploma)
    • مدرک دانشگاهی (Degree)
  • دارا بودن یکی از مجوزهای کار معتبر زیر:
    • مجوز کار پس از فارغ‌التحصیلی (Post-Graduation Work Permit)
    • مجوز کار آزاد صادرشده تحت برنامه CUAET برای شهروندان اوکراینی
  • داشتن حداقل ۶ ماه (۷۸۰ ساعت) تجربه کاری با حقوق در استان ساسکاچوان، مرتبط با رشته تحصیلی. انواع تجربه قابل قبول شامل:
    • کار درون دانشگاه (On-campus)
    • کار خارج از دانشگاه (Off-campus)
    • دوره‌های کوآپ (Co-op)
    • فلوشیپ‌های تحصیلات تکمیلی قابل تأیید توسط مؤسسه آموزشی
    • تجربه کاری کسب‌شده با مجوز کار پس از فارغ‌التحصیلی
  • داشتن پیشنهاد شغلی دائمی و تمام‌وقت از یک کارفرمای معتبر در ساسکاچوان، در یکی از مشاغل زیر:
    • سطح TEER “0”، “1”، “2”، یا “3” از طبقه‌بندی NOC
    • یا یکی از مشاغل فنی دارای مجوز (Designated Trade)
    • شغل باید مرتبط با رشته تحصیلی و نیازمند تحصیلات پس از متوسطه باشد
  • دریافت Job Approval Letter از کارفرما که توسط SINP تأیید شده باشد
  • اگر شغل پیشنهادی در سطح TEER “4” یا “5” باشد، داشتن نمره زبان حداقل CLB 4 الزامی است
  • پذیرش نهایی درخواست به ظرفیت سالانه تعیین‌شده توسط دولت فدرال بستگی دارد و هیچ تضمینی برای پذیرش وجود ندارد

چه افرادی نمی‌توانند از طریق برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان اقدام کنند؟

افراد زیر واجد شرایط این برنامه نیستند:

  • متقاضیانی که در کانادا درخواست پناهندگی داده‌اند و هنوز وضعیت پناهندگی‌شان مشخص نشده است
  • دانشجویان بین‌المللی که هنوز برنامه تحصیلی خود را به پایان نرسانده‌اند
  • فارغ‌التحصیلانی که مدرک خود را از مؤسسات آموزشی خارج از استان ساسکاچوان دریافت کرده‌اند، حتی اگر دارای مجوز کار پس از فارغ‌التحصیلی باشند

همچنین ممکن است درخواست متقاضی رد شود اگر:

  • مدارک لازم را در زمان ارسال درخواست ارائه نکرده باشد
  • نتواند اثبات کند که قصد دارد در ساسکاچوان زندگی و کار کند
  • اطلاعات نادرست یا گمراه‌کننده در پرونده ارائه داده باشد، چه توسط خود متقاضی یا نماینده او

 

چه مدارکی برای اثبات تحصیلات باید ارائه شود؟

مدارک مورد نیاز برای اثبات تحصیلات شامل موارد زیر است:

  • مدرک تحصیلی (Certificate, Diploma, or Degree)
  • ریزنمرات رسمی از مؤسسه آموزشی
  • مدارک تکمیلی که نشان‌دهنده نوع دوره، مدت زمان، و مؤسسه آموزشی باشد

ارائه ریزنمرات رسمی که نشان‌دهنده دوره‌های گذرانده‌شده و مؤسسه آموزشی مربوطه باشد، برای اثبات اعتبار تحصیلات در برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان الزامی است.

 

تجربه کاری مرتبط در برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان

تنها تجربه کاری مرتبط با رشته تحصیلی متقاضی که در استان ساسکاچوان انجام شده باشد، مورد قبول است. این تجربه باید در یک موقعیت شغلی واقعی، با حقوق، و مطابق با استانداردهای کاری کانادا باشد.

تجربه کاری باید:

  • تمام‌وقت باشد (حداقل ۳۰ ساعت در هفته)
  • به‌صورت پیوسته و بدون وقفه‌های طولانی انجام شده باشد
  • در یک موقعیت شغلی معتبر و مرتبط با رشته تحصیلی صورت گرفته باشد

در صورتی که تجربه کوآپ یا فلوشیپ:

  • در استان ساسکاچوان انجام شده باشد
  • با حقوق بوده و تحت قرارداد کاری رسمی انجام شده باشد
  • مستقیماً با رشته تحصیلی مرتبط باشد ممکن است مورد پذیرش قرار گیرد. اما تجربه‌های آموزشی بدون حقوق یا غیررسمی معمولاً پذیرفته نمی‌شوند.

متقاضی باید حداقل ۶ ماه تجربه کاری تمام‌وقت در ساسکاچوان داشته باشد. این تجربه باید پس از فارغ‌التحصیلی و در یک موقعیت شغلی مرتبط با رشته تحصیلی کسب شده باشد.

مدارک مورد نیاز شامل:

  • نامه رسمی از کارفرما با ذکر عنوان شغلی، مدت زمان اشتغال، وظایف کاری، و تعداد ساعات کاری در هفته
  • فیش‌های حقوقی یا مدارک پرداخت حقوق
  • قرارداد کاری یا مدارک بیمه اشتغال (در صورت وجود)

آیا تجربه کاری از راه دور (Remote) قابل قبول است؟

در اغلب موارد، تجربه کاری از راه دور پذیرفته نمی‌شود مگر اینکه:

  • کارفرما در استان ساسکاچوان مستقر باشد
  • شغل به‌صورت رسمی، با حقوق، و تحت قرارداد کاری انجام شده باشد
  • تجربه کاری به‌طور کامل قابل اثبات و مرتبط با رشته تحصیلی باشد با این حال، پذیرش نهایی تجربه کاری از راه دور به تشخیص اداره مهاجرت استان بستگی دارد.

 

پیشنهاد شغلی و تأییدیه کارفرما در برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان

پیشنهاد شغلی باید:

  • از یک کارفرمای معتبر در استان ساسکاچوان صادر شده باشد
  • تمام‌وقت و دائمی باشد (نه موقت یا پاره‌وقت)
  • با حقوق و مزایای مطابق با استانداردهای کاری استان ارائه شود
  • در محل کار واقعی در ساسکاچوان انجام شود (نه صرفاً از راه دور)

شغل پیشنهادی باید در یکی از سطوح زیر از سیستم طبقه‌بندی ملی مشاغل قرار داشته باشد:

  • TEER 0: مشاغل مدیریتی
  • TEER 1: مشاغل تخصصی نیازمند مدرک دانشگاهی
  • TEER 2 یا 3: مشاغل فنی یا نیمه‌تخصصی با نیاز به آموزش کالج یا کارآموزی مشاغل در TEER 4 و 5 معمولاً واجد شرایط این برنامه نیستند، مگر در شرایط خاص.

شغل پیشنهادی باید با رشته تحصیلی متقاضی در ساسکاچوان مرتبط باشد. این ارتباط باید منطقی و قابل اثبات باشد، به‌ویژه در مواردی که رشته تحصیلی تخصصی است.

چه اطلاعاتی باید در نامه پیشنهاد شغلی درج شود؟

نامه پیشنهاد شغلی باید شامل موارد زیر باشد:

  • عنوان شغلی دقیق و کد NOC مربوطه
  • شرح وظایف کاری
  • میزان حقوق و مزایا
  • تعداد ساعات کاری در هفته
  • تاریخ شروع و نوع قرارداد (دائمی/تمام‌وقت)
  • اطلاعات تماس کارفرما و محل کار
  • امضای رسمی کارفرما

منظور از Job Approval Letter چیست و چگونه دریافت می‌شود؟

Job Approval Letter (JAL) تأییدیه‌ای است که توسط اداره مهاجرت استان ساسکاچوان (SINP) صادر می‌شود و نشان می‌دهد که پیشنهاد شغلی متقاضی مورد تأیید برنامه مهاجرتی است. برای دریافت JAL:

  1. کارفرما باید پیشنهاد شغلی را در سیستم SINP ثبت کند
  2. اداره مهاجرت استان آن را بررسی و در صورت تأیید، JAL صادر می‌کند
  3. متقاضی باید این نامه را همراه با درخواست مهاجرت خود ارائه دهد

آیا کارفرما باید در سیستم SINP ثبت‌نام کند؟

بله. کارفرما باید در سیستم Employer Portal برنامه SINP ثبت‌نام کرده و اطلاعات مربوط به پیشنهاد شغلی را وارد کند. بدون ثبت‌نام و تأیید کارفرما، صدور Job Approval Letter امکان‌پذیر نیست.

 

مدارک زبان در برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان

ارائه مدرک زبان در شرایط زیر الزامی است:

  • اگر شغل پیشنهادی در سطح TEER 4 از طبقه‌بندی NOC باشد
  • اگر زبان اصلی تحصیل متقاضی انگلیسی یا فرانسوی نبوده باشد
  • اگر اداره مهاجرت استان برای بررسی صلاحیت، مدرک زبان را درخواست کند در سایر موارد، اگر متقاضی در یک مؤسسه آموزشی معتبر در ساسکاچوان به زبان انگلیسی یا فرانسوی تحصیل کرده باشد، ممکن است از ارائه مدرک زبان معاف شود.

برای رسیدن به سطح CLB 4، حداقل نمرات در آزمون‌های معتبر به شرح زیر است:

نام آزمون زبان شنیداری خواندن نوشتاری گفتاری
IELTS (آیلتس جنرال) ۴.۵ ۳.۵ ۴ ۴
PTE Core (پیرسون) ۲۸–۳۸ ۳۳–۴۱ ۴۱–۵۰ ۴۲–۵۰
CELPIP-General (سلپیپ جنرال) ۴ ۴ ۴ ۴
TEF Canada (آزمون ارزیابی زبان فرانسه) ۱۴۵ ۱۲۱ ۱۸۱ ۱۸۱
TCF Canada (آزمون شناخت زبان فرانسه برای کانادا) ۳۳۱ ۳۴۲ ۴ ۴

توجه: آزمون TOEFL iBT معمولاً برای اهداف مهاجرتی مورد استفاده قرار نمی‌گیرد، مگر در موارد خاص تحصیلی.

نمرات آزمون زبان باید در ۲ سال گذشته اخذ شده باشند و در زمان ارسال درخواست مهاجرت معتبر باشند. نمرات قدیمی‌تر پذیرفته نمی‌شوند، حتی اگر سطح زبان متقاضی بالاتر از حداقل مورد نیاز باشد.

 

مدارک هویتی و وضعیت مدنی در برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان

متقاضی باید مدارک زیر را برای اثبات هویت و وضعیت مدنی خود ارائه دهد:

  • گذرنامه معتبر (صفحه اطلاعات شخصی)
  • شناسنامه رسمی
  • سند ازدواج (در صورت تأهل)
  • کارت ملی یا مدارک شناسایی دولتی (در صورت وجود)

برای همسر و فرزندان وابسته، مدارک زیر باید ارائه شود:

  • گذرنامه و شناسنامه هر فرد
  • سند ازدواج (برای همسر)
  • شناسنامه فرزندان یا مدارک تولد با ذکر نام والدین
  • مدارک اثبات وابستگی مالی یا حضانت (در صورت نیاز)

در صورت طلاق یا فوت همسر قبلی، چه مدارکی لازم است؟

در این موارد، متقاضی باید یکی از مدارک زیر را ارائه دهد:

  • حکم رسمی طلاق یا گواهی طلاق
  • گواهی فوت همسر قبلی این مدارک باید ترجمه رسمی شده و معتبر باشند.

مدارک مورد نیاز برای اثبات رابطه عرفی (Common-law) چیست؟ برای اثبات رابطه عرفی، مدارک زیر مورد نیاز است:

  • فرم قانونی اثبات رابطه عرفی (Statutory Declaration of Common-law Union)
  • مدارک مشترک مانند:
    • قرارداد اجاره یا مالکیت مشترک
    • صورتحساب‌های بانکی یا بیمه مشترک
    • مدارک مالیاتی یا دولتی با آدرس مشترک
  • اثبات حداقل یک سال زندگی مشترک در یک محل سکونت

آیا مدارک مربوط به حضانت فرزندان نیز باید ارائه شود؟

بله. اگر فرزندان وابسته تحت حضانت متقاضی هستند، باید مدارک زیر ارائه شود:

  • حکم رسمی دادگاه یا توافق‌نامه حضانت
  • رضایت‌نامه والد دیگر برای مهاجرت فرزند (در صورت نیاز)
  • مدارک قانونی که نشان‌دهنده حق قانونی متقاضی برای همراهی فرزند باشد

توجه: تمامی مدارک باید ترجمه رسمی شده و در صورت نیاز، دارای مهر تأیید نهادهای مربوطه باشند.

 

فرآیند و نحوه ارسال درخواست در برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان

فرآیند ارسال درخواست به SINP به‌صورت آنلاین و از طریق پورتال رسمی استان انجام می‌شود. مراحل اصلی عبارت‌اند از:

  1. ایجاد حساب کاربری در پورتال SINP

    • ورود به وب‌سایت رسمی Saskatchewan Immigrant Nominee Program
    • ثبت‌نام با اطلاعات شخصی و ایمیل معتبر
  2. انتخاب دسته‌بندی مناسب

    • برای فارغ‌التحصیلان بین‌المللی، انتخاب مسیر International Graduate Stream
  3. تکمیل فرم‌های آنلاین و بارگذاری مدارک

    • وارد کردن اطلاعات دقیق در فرم‌ها
    • بارگذاری مدارک مورد نیاز (تحصیلی، کاری، هویتی، زبان و غیره)
  4. پرداخت هزینه بررسی پرونده (در صورت وجود)

    • برخی زیرشاخه‌ها ممکن است هزینه بررسی داشته باشند
  5. ارسال نهایی درخواست و دریافت شماره پرونده

    • پس از ارسال، متقاضی یک شماره پیگیری دریافت می‌کند
    • بررسی پرونده توسط افسران مهاجرت استان آغاز می‌شود

چه فرم‌هایی باید تکمیل و ضمیمه شوند؟

بسته به شرایط متقاضی، فرم‌های زیر باید تکمیل و ضمیمه شوند:

  • SINP Online Application Form (فرم اصلی درخواست)
  • Schedule of Employment (اطلاعات پیشنهاد شغلی)
  • Statutory Declaration of Common-law Union (در صورت وجود رابطه عرفی)
  • Use of Representative Form (در صورت استفاده از نماینده مهاجرتی)
  • Additional Family Information Form (اطلاعات اعضای خانواده)
  • فرم‌های مربوط به سابقه کاری، تحصیلات، و وضعیت مدنی نیز در پورتال به‌صورت مرحله‌ای ارائه می‌شوند.

تمامی مدارکی که به زبان‌های دیگر (مانند فارسی) هستند، باید:

  • ترجمه رسمی به زبان انگلیسی یا فرانسوی شده باشند
  • ترجمه‌ها توسط مترجم رسمی انجام شده و دارای مهر و امضا باشند
  • در صورت نیاز، اصل مدرک و ترجمه هم‌زمان بارگذاری شوند

درخواست متقاضی ممکن است در شرایط زیر بسته شود:

  • ناقص بودن مدارک یا اطلاعات
  • عدم پاسخ‌گویی به درخواست‌های تکمیلی اداره مهاجرت در مهلت مقرر
  • ارائه اطلاعات نادرست یا جعلی
  • عدم تطابق شرایط متقاضی با الزامات برنامه
  • پایان اعتبار Job Approval Letter یا سایر مدارک کلیدی

آیا امکان بازگشایی درخواست بسته‌شده وجود دارد؟

در بیشتر موارد، درخواست بسته‌شده قابل بازگشایی نیست. اما:

  • اگر بسته شدن به دلیل نقص مدارک یا اشتباه اداری باشد، متقاضی می‌تواند با ارائه توضیحات و مدارک جدید، درخواست بررسی مجدد دهد
  • در برخی موارد خاص، اداره مهاجرت ممکن است اجازه بازگشایی یا ارسال درخواست جدید را بدهد
  • توصیه می‌شود قبل از اقدام مجدد، با پشتیبانی رسمی SINP یا مشاور مهاجرتی معتبر مشورت شود

نکته مهم: دقت در تکمیل فرم‌ها، ترجمه صحیح مدارک، و پاسخ‌گویی به موقع به درخواست‌های اداره مهاجرت، نقش کلیدی در موفقیت پرونده دارد.

 

برنامه مهاجرتی فارغ‌التحصیلان بین‌المللی دانشگاه‌های ساسکاچوان یکی از شفاف‌ترین و عملی‌ترین مسیرهای مهاجرتی در چارچوب برنامه‌های استانی ساسکاچوان است؛ مسیری که به دانشجویان بین‌المللی اجازه می‌دهد پس از تحصیل و اشتغال در استان، برای اقامت دائم اقدام کنند. همان‌طور که در این مقاله از «ویکی ویزا کانادا» بررسی شد، موفقیت در این برنامه نیازمند شناخت دقیق شرایط، مدارک، و مراحل اجرایی است.

اگر شما نیز در ساسکاچوان تحصیل کرده‌اید یا قصد دارید از این مسیر برای تثبیت آینده‌تان در کانادا استفاده کنید، توصیه می‌کنیم تمامی نکات مطرح‌شده را با دقت بررسی کرده و از منابع معتبر برای تکمیل پرونده خود بهره بگیرید. هدف ما در ویکی ویزا کانادا، ارائه اطلاعات دقیق، قابل‌اعتماد و فارسی‌سازی‌شده برای تصمیم‌گیری بهتر شماست.

فهرست مطالب